[NO QA] Making tags modal clearer

src/languages/de.ts

@@ -5271,7 +5271,7 @@ _Für ausführlichere Anweisungen [besuchen Sie unsere Hilfeseite](${CONST.NETSU
                 title: 'Sie haben noch keine Tags erstellt',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Füge ein Tag hinzu, um Projekte, Standorte, Abteilungen und mehr zu verfolgen.',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importieren Sie eine Tabelle, um Tags für die Nachverfolgung von Projekten, Standorten, Abteilungen und mehr hinzuzufügen. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Erfahren Sie mehr</a> über die Formatierung von Tag-Dateien.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Fügen Sie Tags hinzu, um Projekte, Standorte, Abteilungen und mehr nachzuverfolgen. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Erfahren Sie mehr</a> über das Formatieren von Tag-Dateien für den Import.</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>Ihre Tags werden derzeit über eine Buchhaltungsverbindung importiert. Gehen Sie zu <a href="${accountingPageURL}">Buchhaltung</a>, um Änderungen vorzunehmen.</centered-text></muted-text>`,
             },

src/languages/en.ts

@@ -5150,7 +5150,7 @@ const translations = {
                 title: "You haven't created any tags",
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Add a tag to track projects, locations, departments, and more.',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Import a spreadsheet to add tags for tracking projects, locations, departments, and more. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Learn more</a> about formatting tag files.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Add tags to track projects, locations, departments, and more. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Learn more</a> about formatting tag files for import.</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>Your tags are currently importing from an accounting connection. Head over to <a href="${accountingPageURL}">accounting</a> to make any changes.</centered-text></muted-text>`,
             },

src/languages/fr.ts

@@ -5277,7 +5277,7 @@ _Pour des instructions plus détaillées, [visitez notre site d’aide](${CONST.
                 title: "Vous n'avez créé aucune étiquette",
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Ajoutez une étiquette pour suivre les projets, les lieux, les services et plus encore.',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importez une feuille de calcul pour ajouter des tags afin de suivre les projets, les sites, les services, et plus encore. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">En savoir plus</a> sur le formatage des fichiers de tags.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Ajoutez des tags pour suivre les projets, les sites, les services, et plus encore. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">En savoir plus</a> sur le formatage des fichiers de tags pour l’importation.</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>Vos tags sont actuellement importés depuis une connexion comptable. Rendez-vous dans la section <a href="${accountingPageURL}">Comptabilité</a> pour effectuer des modifications.</centered-text></muted-text>`,
             },

src/languages/it.ts

@@ -5254,7 +5254,7 @@ _Per istruzioni più dettagliate, [visita il nostro sito di assistenza](${CONST.
                 title: 'Non hai creato alcun tag',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Aggiungi un tag per tenere traccia di progetti, sedi, reparti e altro.',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importa un foglio di calcolo per aggiungere tag per tenere traccia di progetti, sedi, reparti e altro ancora. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Scopri di più</a> sulla formattazione dei file dei tag.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Aggiungi tag per monitorare progetti, sedi, reparti e altro. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Scopri di più</a> sulla formattazione dei file di tag per l’importazione.</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>I tuoi tag vengono attualmente importati da una connessione contabile. Vai su <a href="${accountingPageURL}">contabilità</a> per apportare eventuali modifiche.</centered-text></muted-text>`,
             },

src/languages/ja.ts

@@ -5221,7 +5221,7 @@ _より詳しい手順については、[ヘルプサイトをご覧ください
                 title: 'まだタグを作成していません',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'タグを追加して、プロジェクト、勤務地、部門などを追跡しましょう。',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>スプレッドシートをインポートして、プロジェクト、所在地、部署などを追跡するためのタグを追加します。タグファイルの書式設定については、<a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">詳細はこちら</a>をご覧ください。</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>タグを追加して、プロジェクト、所在地、部署などを追跡しましょう。インポート用のタグファイルの書式設定については、<a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">詳しくはこちら</a>をご覧ください。</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>現在、タグは会計連携からインポートされています。変更を行うには、<a href="${accountingPageURL}">会計</a>に移動してください。</centered-text></muted-text>`,
             },

src/languages/nl.ts

@@ -5246,7 +5246,7 @@ _Voor gedetailleerdere instructies, [bezoek onze helpsite](${CONST.NETSUITE_IMPO
                 title: 'Je hebt nog geen tags aangemaakt',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Voeg een tag toe om projecten, locaties, afdelingen en meer bij te houden.',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importeer een spreadsheet om tags toe te voegen voor het bijhouden van projecten, locaties, afdelingen en meer. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Meer informatie</a> over het formatteren van tagbestanden.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Voeg tags toe om projecten, locaties, afdelingen en meer bij te houden. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Meer informatie</a> over het opmaken van tagbestanden voor import.</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>Je tags worden momenteel geïmporteerd vanuit een boekhoudkoppeling. Ga naar <a href="${accountingPageURL}">Boekhouding</a> om wijzigingen aan te brengen.</centered-text></muted-text>`,
             },

src/languages/pl.ts

@@ -5237,7 +5237,7 @@ _Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje, [odwiedź naszą stronę pomocy
                 title: 'Nie utworzyłeś jeszcze żadnych tagów',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Dodaj znacznik, aby śledzić projekty, lokalizacje, działy i nie tylko.',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Zaimportuj arkusz kalkulacyjny, aby dodać tagi do śledzenia projektów, lokalizacji, działów i nie tylko. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Dowiedz się więcej</a> o formatowaniu plików tagów.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Dodaj tagi, aby śledzić projekty, lokalizacje, działy i więcej. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Dowiedz się więcej</a> o formatowaniu plików z tagami do importu.</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>Twoje tagi są obecnie importowane z połączenia księgowego. Przejdź do <a href="${accountingPageURL}">księgowości</a>, aby wprowadzić zmiany.</centered-text></muted-text>`,
             },

src/languages/pt-BR.ts

@@ -5237,7 +5237,7 @@ _Para instruções mais detalhadas, [visite nosso site de ajuda](${CONST.NETSUIT
                 title: 'Você não criou nenhuma tag',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: 'Adicione uma tag para acompanhar projetos, locais, departamentos e muito mais.',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Importe uma planilha para adicionar tags para rastrear projetos, locais, departamentos e muito mais. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Saiba mais</a> sobre a formatação de arquivos de tags.</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>Adicione tags para acompanhar projetos, localizações, departamentos e muito mais. <a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">Saiba mais</a> sobre como formatar arquivos de tags para importação.</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>Suas tags estão sendo importadas de uma conexão contábil. Vá até <a href="${accountingPageURL}">contabilidade</a> para fazer qualquer alteração.</centered-text></muted-text>`,
             },

src/languages/zh-hans.ts

@@ -5143,7 +5143,7 @@ _如需更详细的说明，请[访问我们的帮助网站](${CONST.NETSUITE_IM
                 title: '你尚未创建任何标签',
                 //  We need to remove the subtitle and use the below one when we remove the canUseMultiLevelTags beta
                 subtitle: '添加标签以跟踪项目、地点、部门等。',
-                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>导入电子表格以添加标签，用于跟踪项目、地点、部门等。<a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">了解详情</a>，以获取有关标记文件格式的更多信息。</centered-text></muted-text>`,
+                subtitleHTML: `<muted-text><centered-text>添加标签以跟踪项目、地点、部门等。<a href="${CONST.IMPORT_TAGS_EXPENSIFY_URL}">了解更多</a>关于用于导入的标签文件格式。</centered-text></muted-text>`,
                 subtitleWithAccounting: ({accountingPageURL}: EmptyTagsSubtitleWithAccountingParams) =>
                     `<muted-text><centered-text>您的标签当前正从会计连接中导入。请前往<a href="${accountingPageURL}">会计</a>页面进行任何更改。</centered-text></muted-text>`,
             },