Update "Species trees" page for e116#936

TamaraNaboulsi merged 1 commit intoEnsembl:mainEnsembl/public-plugins:mainfrom

twalsh-ebi:update/species_tree_docstwalsh-ebi/public-plugins:update/species_tree_docsCopy head branch name to clipboard