Follow-up: remove local thread-name override persistence#456

Dimillian wants to merge 1 commit intomainDimillian/CodexMonitor:mainfrom

codex/github-mention-thread-names-can-get-out-of-sync-localstoraDimillian/CodexMonitor:codex/github-mention-thread-names-can-get-out-of-sync-localstoraCopy head branch name to clipboard