Skip to content

Conversation

@vinibalbino
Copy link

@vinibalbino vinibalbino commented Oct 11, 2025

Objetivo

Adicionar suporte à internacionalização (i18n) no website, permitindo que os usuários possam visualizar o conteúdo em seus respectivos idiomas.

Observação: ainda não foi implementado um seletor de idioma para o usuário. Embora tenha sido considerada a possibilidade de adicioná-lo no header, essa funcionalidade fugiria ao escopo desta issue, uma vez que existe a issue #12 dedicada especificamente a isso.


Como selecionar o idioma

LINK do deploy para visualizar

O idioma pode ser definido diretamente pela URL.
Por exemplo:

  • /en para inglês
  • /pt-br para português

Ao selecionar o inglês, a URL ficará no formato en/termos-de-servico.
No formato Brasileiro, a URL ficará no formato /termos-de-servico.

No futuro, ao elevar o projeto, poderá ser configurado um mapeamento dos pathnames nas configurações para garantir maior coerência com a localização do usuário.


Closes #32

@vinibalbino vinibalbino marked this pull request as draft October 11, 2025 18:54
@vinibalbino vinibalbino marked this pull request as ready for review October 11, 2025 19:02
@horacio3m
Copy link
Member

Cara, parece bem estruturado, não olhei o PR ainda mas pelo preview já entendi.
Eu chamei o Enrique pra dar uma olhada aqui talvez ele possa já depois de aprovado trazer o botão pro menu superior.
Conseguiria ajudar ele?
Ele pegou o #12

@horacio3m
Copy link
Member

Cara, é muito mais manual do que eu imaginei, eu nao sei se no momento que estamos do projeto isso vai ser necessario. Muita coisa vai mudar tanto de copy quanto estrutura e a traduçao ela é basicamente feita manualmente pelo que eu entendi.
To analisando melhor ainda

@vinibalbino
Copy link
Author

vinibalbino commented Oct 12, 2025

@horacio3m acredito que seja isso mesmo. A questão da internacionalização está mais relacionada a escrever o conteúdo em outros idiomas, em arquivos separados. Acho que não vi nenhuma parte automatizada — até porque, se fosse automático, o próprio usuário poderia simplesmente usar o Google translate do próprio navegador

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants