print a github settings url to set missing config vars

[jordanstephens]

Example output:

Some Defang config vars do not have values. To use Github Secrets, add
these variables to your environment:
- SECRET_API_KEY
- DATABASE_URL
Here is a link to your repository environments settings:
https://github.com/foo/bar/settings/environments