Add Azure Pipelines example to code coverage upload documentation#34442

nikita-tkachenko-datadog merged 3 commits intomasterDataDog/documentation:masterfrom

nikita.tkachenko/coverage-upload-azdevops-sampleDataDog/documentation:nikita.tkachenko/coverage-upload-azdevops-sampleCopy head branch name to clipboard