fix: add Windows APPDATA path fallback for extensionAPI.js#576

jlin53882 wants to merge 1 commit intoCortexReach:masterCortexReach/memory-lancedb-pro:masterfrom

jlin53882:fix/windows-extension-api-pathjlin53882/memory-lancedb-pro:fix/windows-extension-api-pathCopy head branch name to clipboard