docs: update all documentation for V8 rebuild and new API surface#8

yneves merged 1 commit into

mainChessCom/v8go:mainfrom

docs/update-api-and-build-docsChessCom/v8go:docs/update-api-and-build-docsCopy head branch name to clipboard