docs: add further info about x86 conda MacOS issue#732

Wheest wants to merge 1 commit intoCOSMIC-PopSynth:developCOSMIC-PopSynth/COSMIC:developfrom

Wheest:pez/docsUpdateWheest/COSMIC:pez/docsUpdateCopy head branch name to clipboard