Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #14

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
MrAlex94 merged 2 commits into from
Feb 18, 2026
Merged

Translations update from Hosted Weblate #14

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
6c485df
Translated using Weblate (German)
weblate Feb 15, 2026
61f5af9
Translated using Weblate (Ukrainian)
weblate Feb 15, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 8 additions & 0 deletions de/browser/browser/waterfox.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -100,3 +100,11 @@ private-tab =
[true] Privaten Tab schließen
*[false] Privaten Tab erstellen
}
preferences-doh-ultra-detailed-desc-2 = Bietet eine zusätzliche Verschlüsselungsschicht, die über "DNS über HTTPS" hinausgeht
preferences-doh-ultra-detailed-desc-3 = Maximaler DNS-Datenschutz - niemand kann sehen, welche Websites Sie besuchen
preferences-doh-ultra-fallback-mode = Fallback-Verhalten:
preferences-doh-ultra-fallback-disabled = Nicht auf System DNS zurückfallen (Webseiten laden nicht wenn der Secure DNS ausfällt)
pane-theme-title = Aussehen
animation-header = Animationen
appearance-header = Aussehen
bookmark-header = Lesezeichenleiste
2 changes: 1 addition & 1 deletion uk/browser/browser/waterfox.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -100,7 +100,7 @@ preferences-doh-ultra-desc = { -brand-short-name } буде використов
preferences-doh-ultra-detailed-desc-1 = Використовує Oblivious HTTP ретранслятор Waterfox, щоб приховати запити DNS навіть від провайдера DNS
preferences-doh-ultra-detailed-desc-2 = Надає додатковий рівень шифрування понад стандартним DNS over HTTPS
preferences-doh-ultra-detailed-desc-3 = Максимальний захист конфіденційності DNS — ніхто не бачить, які сайти ви відвідуєте
preferences-doh-ultra-fallback-mode = Поводження у разі відмови:
preferences-doh-ultra-fallback-mode = Поведінка у разі відмови:
preferences-doh-ultra-fallback-allowed = Дозволити повернення до системного DNS, якщо безпечний DNS не спрацює
preferences-doh-ultra-fallback-disabled = Ніколи не повертатися до системного DNS (сайти можуть не завантажуватися, якщо безпечний DNS не спрацює)
ref-header = Заголовок Referrer HTTP
Expand Down