Fix compilation error and warning

[Spekadyon]

Two minor commits:

• The first one fixes a compilation error due to a missing sizeof(buf) in a snprintf argument list.
• The second ones fixes a compiler warning, where a %d was used instead of %zu to print a size_t typed variable.