Add support for collection properties

The previous version of the library didn't work very well when you had a collection of parameters.

This release adds support for that as well as better diagnostics for when you are authoring these complex types.