generate a page for users to analyse their product usage

[yb175]

Provide each connected user/org with a monthly summary of:

• Number of PRs analyzed
• Success vs failure rate of analyses
• User feedback on PullShark comments
• (Future) Plan limits and remaining quota

This dashboard should make PullShark feel like a reliable engineering product, not just a background bot.