Translated manuals with po4a not formatted as the input.

[daute]

Currently (commit af30dc8) the translated manuals are wrapped at some point - and I have no idea why.

E.g. the Markdown text.

## My SBCL-based _Maxima_ runs out of memory

is translated to (German):

## _Maxima_ (mit SBCL compilliert) beschwert sich über einen Mangel an
Speicher

And that line break formats the output (e.g. HTML) as a headline and "Speicher" as normal text.

I have no idea how to correct that. The manpage of Locale::Po4a::Text mentions the keyword neverwrap - how to use that correctly?

Also some encodings e.g. in the translated HTML manuals seem wrong. Why?

An new release is overdue, but should we care about working internationalization before?

[daute]

Note: the referenced commit (Use High DPI Images...) had the wrong issue number in the commit message - 2047 instead of 2074.