feat: 引入 i18n 消息系统并更新 README 以支持非交互式模式和多语言文档。

Author: yeagoo

README.md

@@ -1,131 +1,170 @@
 # EasyDocker
 
-Docker 一键安装配置脚本，为不受 Docker 官方安装脚本支持的 Linux 发行版提供安装支持。
+One-click Docker installation script for Linux distros not covered by the official Docker install script.
 
-## 快速开始
+## Quick Start
 
 ```bash
 bash <(curl -sSL https://raw.githubusercontent.com/web-casa/easydocker/main/docker.sh)
 ```
 
-如果使用 `wget`：
+Or with `wget`:
 
 ```bash
 bash <(wget -qO- https://raw.githubusercontent.com/web-casa/easydocker/main/docker.sh)
 ```
 
-> 国内服务器如果无法访问 GitHub，可使用 ghproxy 等加速服务，或先手动下载 `docker.sh` 再执行。
-
-## 功能模式
-
-脚本运行后会提示选择操作模式：
+## Usage
 
 ```
-请选择操作模式：
-1) 一键安装配置（推荐）
-2) 修改镜像加速域名
+bash docker.sh [OPTIONS]
+
+Options:
+  --lang en|zh       UI language (default: en)
+  --mirror <value>   Mirror config: none, public, or a custom domain
+                     (default: none — uses Docker official registry)
+  --mode <value>     Operation mode: install or mirror
+  -y, --yes          Skip interactive confirmations
+  -h, --help         Show help message
 ```
 
-### 模式 1：一键安装配置
+### Examples
 
-完整的 Docker 安装流程，包括：
+```bash
+# Interactive mode (English, default)
+bash docker.sh
 
-1. 检测系统发行版并自动配置对应的 Docker CE 仓库
-2. 安装 Docker CE + Docker Compose
-3. 配置镜像加速（见下方说明）
-4. 启动 Docker 服务并配置开机自启
+# Interactive mode (Chinese)
+bash docker.sh --lang zh
 
-### 模式 2：仅修改镜像加速域名
+# Non-interactive install, no mirror
+bash docker.sh --mode install --yes
 
-适用于已安装 Docker、仅需更新镜像加速配置的场景。
+# Non-interactive install with public mirror acceleration
+bash docker.sh --mode install --mirror public --yes
 
-## 镜像加速配置
+# Non-interactive install with custom mirror
+bash docker.sh --mode install --mirror hub.example.com --yes
 
-安装过程中（或模式 2）会提示选择镜像加速方案：
+# Change mirror config only (interactive)
+bash docker.sh --mode mirror
 
+# Change mirror config only (non-interactive)
+bash docker.sh --mode mirror --mirror public
 ```
-请选择镜像加速版本:
-1) 使用公共加速域名 (docker.m.daocloud.io)
-2) 使用自定义加速域名 (自定义 + docker.m.daocloud.io)
-```
 
-- **选项 1**：使用 DaoCloud 公共镜像加速，无需任何配置，开箱即用
-- **选项 2**：填入你自己的镜像加速域名（如企业内部加速、自建代理等），脚本会将自定义域名设为优先，DaoCloud 作为兜底
+## Operation Modes
+
+### Mode: Install (`--mode install`)
+
+Full Docker installation flow:
+
+1. Detect Linux distro and configure the appropriate Docker CE repository
+2. Install Docker CE + Docker Compose
+3. Start Docker service and enable autostart
+4. (Optional) Configure mirror acceleration
+5. Configure user permissions
+
+### Mode: Mirror (`--mode mirror`)
+
+For servers with Docker already installed — update mirror acceleration config only.
+
+## Mirror Acceleration
+
+By default, the script uses Docker's official registry (no mirrors). This is the best choice for servers outside China.
+
+For servers in China, use `--mirror` to configure acceleration:
 
-配置完成后，脚本会自动写入 `/etc/docker/daemon.json` 并重启 Docker 服务使其生效。
+| Value | Behavior |
+|-------|----------|
+| `none` (default) | No mirror, use Docker official registry |
+| `public` | Use DaoCloud public mirror (`docker.m.daocloud.io`) |
+| `<domain>` | Use custom domain as priority, DaoCloud as fallback |
 
-生成的配置示例（选项 2，自定义域名为 `your-mirror.example.com`）：
+In interactive mode, the script presents three choices:
+
+```
+1) No mirror acceleration (default)
+2) Use public mirror (docker.m.daocloud.io)
+3) Use custom mirror domain
+```
+
+Example `daemon.json` when using `--mirror hub.example.com`:
 
 ```json
 {
-  "registry-mirrors": ["https://your-mirror.example.com", "https://docker.m.daocloud.io"],
-  "insecure-registries": ["your-mirror.example.com"]
+  "registry-mirrors": ["https://hub.example.com", "https://docker.m.daocloud.io"],
+  "insecure-registries": ["hub.example.com"]
 }
 ```
 
-## 安装源自动切换
-
-脚本内置多个国内镜像源，按以下顺序依次尝试，确保在各种网络环境下都能完成安装：
-
-1. 阿里云镜像
-2. 腾讯云镜像
-3. 华为云镜像
-4. 中科大镜像
-5. 清华大学镜像
-6. Docker 官方源
+## Supported Distributions
 
-## 支持的发行版
+### RPM-based (CentOS-compatible repo)
 
-### RPM 系（使用 CentOS 兼容仓库）
-
-| 发行版 | 支持版本 | 仓库映射 |
-|--------|----------|----------|
-| CentOS / RHEL | 8, 9, 10 | 对应 el8/el9/el10 |
-| Rocky Linux | 8, 9 | 对应 el8/el9 |
-| AlmaLinux | 8, 9 | 对应 el8/el9 |
-| Oracle Linux | 8, 9 | 对应 el8/el9 |
+| Distribution | Versions | Repo Mapping |
+|-------------|----------|--------------|
+| CentOS / RHEL | 8, 9, 10 | el8/el9/el10 |
+| Rocky Linux | 8, 9 | el8/el9 |
+| AlmaLinux | 8, 9 | el8/el9 |
+| Oracle Linux | 8, 9 | el8/el9 |
 | openEuler | 20+ | 20→el8, 22+→el9 |
-| OpenCloudOS | 9 | el9 兼容 |
+| OpenCloudOS | 9 | el9 |
 | Anolis OS | 8, 23 | 8→el8, 23→el9 |
-| Alibaba Cloud Linux | 3+ | el8 兼容 |
-| 银河麒麟 (Kylin) | V10+ | el8 兼容 |
-| Fedora | 最新版 | 使用 Fedora 仓库 |
+| Alibaba Cloud Linux | 3+ | el8 |
+| Kylin | V10+ | el8 |
+| Fedora | Latest | Fedora repo |
 
-### Debian 系（使用 APT 仓库）
+### Debian-based (APT repo)
 
-| 发行版 | 支持版本 |
-|--------|----------|
+| Distribution | Versions |
+|-------------|----------|
 | Ubuntu | 18.04, 20.04, 22.04, 24.04+ |
 | Debian | 11 (Bullseye), 12 (Bookworm), 13 (Trixie) |
-| Kali Linux | 最新版（使用 Debian 兼容仓库） |
+| Kali Linux | Latest (Debian-compatible repo) |
+
+### Non-Linux
+
+macOS and Windows users will see platform-specific Docker Desktop installation guidance.
+
+## Install Source Failover
+
+The script tries multiple mirror sources in order for best network compatibility:
 
-### 非 Linux 系统
+1. Alibaba Cloud Mirror
+2. Tencent Cloud Mirror
+3. Huawei Cloud Mirror
+4. USTC Mirror
+5. Tsinghua University Mirror
+6. Docker Official
 
-macOS 和 Windows 用户运行脚本后会显示对应平台的安装指引（Docker Desktop）。
+## Features
 
-## 特性
+- Multi-source automatic failover for package downloads
+- Automatic fallback to binary install if package manager fails
+- Docker Compose v2 auto-install
+- Optional mirror acceleration (default: none)
+- i18n support (English / Chinese)
+- Non-interactive mode for automation (`--mode install --yes`)
+- CI validation (17-distro matrix + ShellCheck)
 
-- 多镜像源自动切换（阿里云 → 腾讯云 → 华为云 → 中科大 → 清华 → 官方）
-- 包管理器安装失败时自动回退到二进制安装
-- Docker Compose v2 自动安装
-- 镜像加速自动配置（公共 / 自定义域名）
-- CI 自动验证（17 个发行版矩阵 + ShellCheck 静态分析）
+## Development
 
-## 本地测试
+### Run tests locally
 
 ```bash
 bash tests/run_os_matrix.sh
 ```
 
-## CI
+### CI
 
-- 工作流文件：`.github/workflows/os-compat-ci.yml`
-- 触发条件：`push` / `pull_request` 到 `main`
-- 测试矩阵：
-  - **ShellCheck** — 静态分析
-  - **RPM 矩阵** — Rocky 8/9, CentOS Stream 10, Alma 8/9, Oracle 8/9, Anolis 23, OpenCloudOS 9, openEuler 24.03
-  - **Debian 矩阵** — Ubuntu 24.04/22.04/20.04, Debian 12/11
-  - **Fedora 矩阵** — Fedora 41/40
+- Workflow: `.github/workflows/os-compat-ci.yml`
+- Trigger: `push` / `pull_request` to `main`
+- Jobs:
+  - **ShellCheck** — Static analysis
+  - **RPM Matrix** — Rocky 8/9, CentOS Stream 10, Alma 8/9, Oracle 8/9, Anolis 23, OpenCloudOS 9, openEuler 24.03
+  - **Debian Matrix** — Ubuntu 24.04/22.04/20.04, Debian 12/11
+  - **Fedora Matrix** — Fedora 41/40
 
 ## License