diff --git a/docs/tools/python/requirements.in b/docs/tools/python/requirements.in
index d578e4c0282b6..f20e949e43a19 100644
--- a/docs/tools/python/requirements.in
+++ b/docs/tools/python/requirements.in
@@ -12,7 +12,7 @@ sphinx-rtd-theme>=3.0.2
 # Shared dependencies (also in main workspace)
 aio.run.runner
 envoy.base.utils>=0.6.4
-envoy.code.check>=0.6.4
+envoy.code.check>=0.6.6
 frozendict>=2.3.7
 jinja2
 packaging
diff --git a/docs/tools/python/requirements.txt b/docs/tools/python/requirements.txt
index 8caebde9c9db5..d7b410452ef4c 100644
--- a/docs/tools/python/requirements.txt
+++ b/docs/tools/python/requirements.txt
@@ -454,16 +454,16 @@ docutils==0.21.2 \
     #   sphinx
     #   sphinx-rtd-theme
     #   sphinx-tabs
-envoy-base-utils==0.6.4 \
-    --hash=sha256:5c576437d658ec84f04ff1f587b758208ca1544afc86ac1889c0931ac231a85b \
-    --hash=sha256:dcc33a8a1d2d4db2bf90514cb2db256c0c25666aa2619de2cfac0a710dc3dd3b
+envoy-base-utils==0.6.7 \
+    --hash=sha256:cebe9b389bb0e6e924f8daddeb02306f3d9f2612ee3cd9cf6f87dba1ec57286a \
+    --hash=sha256:f1f9f9dffddc232f23f5d46c94d45a903ba2123b372b0b051e7264954a346ed9
     # via
     #   -r requirements.in
     #   envoy-code-check
     #   envoy-docs-sphinx-runner
-envoy-code-check==0.6.4 \
-    --hash=sha256:6e5b82d9a6726a875bf07676ab42951734c8b7442cd452bcc961a5fe2182296c \
-    --hash=sha256:a93ab843e4f8a78ea0a2f584132928b24d6b335534b7f9c97ef64b1d51c783ab
+envoy-code-check==0.6.6 \
+    --hash=sha256:003c8b26557a87f22dfba24bd5026bedf1d2bb8cab8a6cf2bfbdc110c491657f \
+    --hash=sha256:733cc88ce18bb84fadd89e4b8d4972bc2a8f04cd0494d07258db6fb14588a771
     # via -r requirements.in
 envoy-docs-sphinx-runner==0.3.2 \
     --hash=sha256:76ca59da2237b6aabc453ed067808aa7d603913e1de0ad8b2db3dddee99190be \