Renderer: Silence rendered for DirectSpeakers without audioPackFormatID

[ePirat]

Using the Renderer class to render DirectSpeaker channels, I only get silence as output when not providing an
audioPackFormatID.