chore(deps): update vexxhost images (#502)

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -2,7 +2,7 @@
 # SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 # Atmosphere-Rebuild-Time: 2025-10-14T10:18:12Z
 
-FROM ghcr.io/vexxhost/openstack-venv-builder:2025.2@sha256:63649632306e7f3d703af7f43bcb9700eadae317b23999f4c61660b7ad42f0d8 AS build
+FROM ghcr.io/vexxhost/openstack-venv-builder:2025.2@sha256:023de2bc1a2a131b96895e80ad3b372c5fc3780a49ce20b163e6a6919ec34115 AS build
 RUN <<EOF bash -xe
 uv pip install \
     --constraint /upper-constraints.txt \
@@ -21,7 +21,7 @@ uv pip install \
         tap-as-a-service
 EOF
 
-FROM ghcr.io/vexxhost/python-base:2025.2@sha256:558db5c196add1804e48df18b10e798583abdf1a3db2c8311280a011ea038561
+FROM ghcr.io/vexxhost/python-base:2025.2@sha256:94136e2cf8d79110311dbc3184b770acdd25d424c5216f6bccad8129aa93f01a
 COPY --from=build --link /var/lib/openstack /var/lib/openstack
 
 # NOTE(mnaser): The Magnum client relies on the SHELL environment variable