chore(deps): update vexxhost images (#540)

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -2,7 +2,7 @@
 # SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 # Atmosphere-Rebuild-Time: 2024-06-25T22:49:25Z
 
-FROM ghcr.io/vexxhost/openstack-venv-builder:zed@sha256:635fa02ce0363a8fd9cca47339deaf5b00ad9d352b732ba070187075ced60736 AS build
+FROM ghcr.io/vexxhost/openstack-venv-builder:zed@sha256:42fa492fff66e359a54879e404e72db6786f1f2c3239d56921492287b0d3c34f AS build
 RUN <<EOF bash -xe
 uv pip install \
     --constraint /upper-constraints.txt \
@@ -21,7 +21,7 @@ uv pip install \
         python-swiftclient
 EOF
 
-FROM ghcr.io/vexxhost/python-base:zed@sha256:20041bbb950cd1475cbdfba44467d99fa1c6c017572391b08ee07e45d66be8e7
+FROM ghcr.io/vexxhost/python-base:zed@sha256:c58a4d63f01eeb37dd2ae7faca52d4c603051b5025b91748dcb2f5809d630dd3
 COPY --from=build --link /var/lib/openstack /var/lib/openstack
 
 # NOTE(mnaser): The Magnum client relies on the SHELL environment variable