dd: Port splice fast-path from cat

[oech3]

We can cat OS.iso > /dev/nvme/XnYnZ for performance since our cat has splice fast-path.
But using cat instead of dd for boot media creation is awkward and cat has no progress.

I think we can just implement it with block size = extended pipe size.