Add value render filter for uebertool_twig

[lenni-io]

Adding twig filter which returns the pure value of field.

For Example:
content.field_background|field_plain // => "red"|null

[webflo]

Alternative: Use node.field_background.value