Update logic, language, serialisation, and logic translations registry file

[fabianneuhaus]

It does not match the current version of the ontology.

https://ontohub.org/meta/lola/registry