feat: add python 3.14 tests

Author: theolujay

.github/workflows/tests.yml .github/workflows/test-python.yml.github/workflows/tests.yml renamed to .github/workflows/test-python.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
 
         strategy:
             matrix:
-                python-version: ["3.9", "3.10", "3.11", "3.12", "3.13"]
+                python-version: ["3.9", "3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]
 
         steps:
             - name: Checkout repository
@@ -38,4 +38,4 @@ jobs:
               uses: codecov/codecov-action@v5
               with:
                 files: ./coverage.xml
-                fail_ci_if_error: true
+                fail_ci_if_error: true