Support multipart POST to workspace items

[kshepherd]

Related to #56

As well as handling new submissions (and subsequent push to workflow), we must support multipart POST to submit files.
https://github.com/DSpace/RestContract/blob/main/workspaceitems.md