Could CSS option be added to the Syntax popupmenu?
This would allow for the construction of a basic version of jsfiddle and similar sites whereas there are separate editors for HTML, CSS & JavaScript to generate a live result in a browser emulator (which in this case would be the HTMLViewer control).