wordslash.sample.json

{
  "version": 1,
  "cards": [
    {
      "term": "ephemeral",
      "type": "word",
      "phonetic": "/ɪˈfem.ər.əl/",
      "morphemes": ["ephe", "meral"],
      "translation": "短暂的，转瞬即逝的",
      "explanation": "lasting for a very short time",
      "explanationCn": "持续时间非常短暂的；形容事物存在的时间很短",
      "example": "Fame in the internet age is often ephemeral.",
      "exampleCn": "在互联网时代，名声往往是短暂的。",
      "synonyms": ["transient", "fleeting"],
      "antonyms": ["permanent", "lasting"],
      "tags": ["GRE", "adjective", "formal"],
      "notes": "词根 ephemer- 来自希腊语，意为\"一天\"。常用于描述网络现象、自然界短暂存在的事物（如蜉蝣 ephemera）或转瞬即逝的情感。"
    },
    {
      "term": "serendipity",
      "type": "word",
      "phonetic": "/ˌser.ənˈdɪp.ə.ti/",
      "morphemes": ["seren", "dipi", "ty"],
      "translation": "意外发现；机缘巧合",
      "explanation": "the fact of finding interesting or valuable things by chance",
      "explanationCn": "偶然发现有趣或有价值事物的幸运能力；意外的好运",
      "example": "It was pure serendipity that we met at the coffee shop.",
      "exampleCn": "我们在咖啡店相遇纯属机缘巧合。",
      "synonyms": ["luck", "fortune"],
      "antonyms": ["misfortune", "bad luck"],
      "tags": ["vocabulary", "noun", "positive"],
      "notes": "这个词由英国作家 Horace Walpole 于1754年创造，源自波斯童话《锡兰三王子》(The Three Princes of Serendip)。"
    },
    {
      "term": "ubiquitous",
      "type": "word",
      "phonetic": "/juːˈbɪk.wɪ.təs/",
      "morphemes": ["ubique", "ous"],
      "translation": "无处不在的；普遍存在的",
      "explanation": "seeming to be everywhere or in several places at the same time",
      "explanationCn": "似乎同时出现在各处的；非常普遍的",
      "example": "Smartphones have become ubiquitous in modern society.",
      "exampleCn": "智能手机在现代社会已变得无处不在。",
      "synonyms": ["omnipresent", "pervasive"],
      "antonyms": ["rare", "scarce"],
      "tags": ["GRE", "adjective", "technology"],
      "notes": "词根 ubique 来自拉丁语，意为\"到处\"。常用于描述科技产品、社会现象的普及程度。"
    },
    {
      "term": "pragmatic",
      "type": "word",
      "phonetic": "/præɡˈmæt.ɪk/",
      "morphemes": ["pragma", "tic"],
      "translation": "务实的；实用主义的",
      "explanation": "dealing with things sensibly and realistically rather than following fixed theories",
      "explanationCn": "以明智和现实的方式处理事情，而非遵循固定理论",
      "example": "We need a pragmatic approach to solve this problem.",
      "exampleCn": "我们需要用务实的方法来解决这个问题。",
      "synonyms": ["practical", "realistic"],
      "antonyms": ["idealistic", "impractical"],
      "tags": ["TOEFL", "adjective", "business"],
      "notes": "在哲学中，实用主义(Pragmatism)是一个重要的思想流派，强调实践和效果的重要性。"
    },
    {
      "term": "resilient",
      "type": "word",
      "phonetic": "/rɪˈzɪl.i.ənt/",
      "morphemes": ["re", "sili", "ent"],
      "translation": "有弹性的；适应力强的；能迅速恢复的",
      "explanation": "able to recover quickly from difficult conditions or setbacks",
      "explanationCn": "能够从困难条件或挫折中快速恢复的",
      "example": "Children are often more resilient than adults think.",
      "exampleCn": "孩子们往往比成年人想象的更有适应力。",
      "synonyms": ["tough", "adaptable"],
      "antonyms": ["fragile", "vulnerable"],
      "tags": ["psychology", "adjective", "positive"],
      "notes": "在心理学中，resilience（韧性/心理弹性）是一个重要概念，指个体面对逆境时的适应和恢复能力。"
    },
    {
      "term": "break the ice",
      "type": "phrase",
      "phonetic": "/breɪk ðə aɪs/",
      "translation": "打破僵局；缓和气氛",
      "explanation": "to make people feel more relaxed in a social situation, especially at the start",
      "explanationCn": "在社交场合（尤其是开始时）让人们感到更放松",
      "example": "I tried to break the ice by telling a joke at the beginning of the meeting.",
      "exampleCn": "我试着在会议开始时讲个笑话来打破僵局。",
      "synonyms": ["warm up", "start a conversation"],
      "antonyms": [],
      "tags": ["idiom", "social", "business"],
      "notes": "这个习语可能源自破冰船为其他船只开辟航道的场景。在商务和社交场合都很常用。"
    },
    {
      "term": "a blessing in disguise",
      "type": "phrase",
      "phonetic": "/ə ˈbles.ɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/",
      "translation": "因祸得福；塞翁失马",
      "explanation": "something that seems bad at first but results in something good",
      "explanationCn": "起初看起来很糟糕但最终带来好结果的事情",
      "example": "Losing that job was a blessing in disguise – I found a much better one.",
      "exampleCn": "失去那份工作因祸得福——我找到了一份更好的。",
      "synonyms": ["silver lining", "hidden benefit"],
      "antonyms": ["curse", "misfortune"],
      "tags": ["idiom", "positive", "life"],
      "notes": "类似中文成语\"塞翁失马，焉知非福\"。强调事物的两面性和人生的转机。"
    },
    {
      "term": "think outside the box",
      "type": "phrase",
      "phonetic": "/θɪŋk aʊtˈsaɪd ðə bɒks/",
      "translation": "跳出思维定式；创新思考",
      "explanation": "to think creatively and find new or unconventional solutions",
      "explanationCn": "创造性地思考，找到新的或非传统的解决方案",
      "example": "To solve this problem, we need to think outside the box.",
      "exampleCn": "要解决这个问题，我们需要跳出思维定式。",
      "synonyms": ["innovate", "be creative"],
      "antonyms": ["follow the rules", "conform"],
      "tags": ["business", "creativity", "innovation"],
      "notes": "这个短语源自一个著名的九点连线谜题，需要将线画到方框外才能解决。在商业和创新领域广泛使用。"
    },
    {
      "term": "hit the nail on the head",
      "type": "phrase",
      "phonetic": "/hɪt ðə neɪl ɒn ðə hed/",
      "translation": "一针见血；说得正确",
      "explanation": "to describe exactly what is causing a situation or problem",
      "explanationCn": "准确地描述导致某种情况或问题的原因",
      "example": "You hit the nail on the head when you said the real issue was communication.",
      "exampleCn": "你说真正的问题在于沟通，真是一针见血。",
      "synonyms": ["be spot on", "get it right"],
      "antonyms": ["miss the point", "be off the mark"],
      "tags": ["idiom", "accuracy", "communication"],
      "notes": "这个习语形象地比喻用锤子准确击中钉子头部，表示说话或分析非常准确。"
    },
    {
      "term": "The early bird catches the worm.",
      "type": "sentence",
      "phonetic": "/ði ˈɜː.li bɜːd ˈkætʃ.ɪz ðə wɜːm/",
      "translation": "早起的鸟儿有虫吃。",
      "explanation": "People who act promptly have advantages over those who wait.",
      "explanationCn": "行动迅速的人比等待的人更有优势；强调早起或及早行动的重要性。",
      "example": "I always arrive at work early. The early bird catches the worm!",
      "exampleCn": "我总是早早到公司。早起的鸟儿有虫吃！",
      "synonyms": ["First come, first served.", "Strike while the iron is hot."],
      "antonyms": ["Good things come to those who wait."],
      "tags": ["proverb", "motivation", "success"],
      "notes": "这是一句英语谚语，鼓励人们勤奋和及早行动。与中文\"一日之计在于晨\"有异曲同工之妙。"
    },
    {
      "term": "Actions speak louder than words.",
      "type": "sentence",
      "phonetic": "/ˈæk.ʃənz spiːk ˈlaʊ.dər ðən wɜːdz/",
      "translation": "行动胜于言辞。",
      "explanation": "What people do is more important than what they say.",
      "explanationCn": "人们的所作所为比他们所说的更重要；强调实际行动的价值。",
      "example": "Don't just promise to help – actions speak louder than words.",
      "exampleCn": "别只是承诺帮忙——行动胜于言辞。",
      "synonyms": ["Practice what you preach.", "Walk the talk."],
      "antonyms": [],
      "tags": ["proverb", "wisdom", "character"],
      "notes": "这句谚语强调实际行动比空洞的承诺更有说服力。在评价他人品格时经常引用。"
    },
    {
      "term": "Don't put all your eggs in one basket.",
      "type": "sentence",
      "phonetic": "/dəʊnt pʊt ɔːl jɔːr eɡz ɪn wʌn ˈbɑː.skɪt/",
      "translation": "不要把所有鸡蛋放在一个篮子里。",
      "explanation": "Do not risk everything on a single venture; diversify your investments or efforts.",
      "explanationCn": "不要把所有的风险都押在一件事上；要分散投资或努力。",
      "example": "When investing, don't put all your eggs in one basket.",
      "exampleCn": "投资时，不要把所有鸡蛋放在一个篮子里。",
      "synonyms": ["Diversify your portfolio.", "Spread your risks."],
      "antonyms": ["Go all in.", "Bet everything."],
      "tags": ["proverb", "finance", "risk-management"],
      "notes": "这是一条关于风险管理的智慧，源自农业时代。现在广泛用于投资和商业决策领域。"
    },
    {
      "term": "minimalist"
    }
  ]
}