minor #15345 Update deprecated PHPUnit schema & doc links (jessinthecloud)

This PR was submitted for the 5.2 branch but it was merged into the 4.4 branch instead.

Discussion
----------

Update deprecated PHPUnit schema & doc links

PHPUnit gives "Warning: Your XML configuration validates against a deprecated schema."
Running the suggested `./vendor/bin/phpunit --migrate-configuration` updated phpunit.xml.dist and fixed the warning. The resulting XML is the update here.

The links to PHPUnit are also outdated; updated to link to the current stable (English) release in the manual

Edit: I'm not certain if this should be on the 4.4 branch instead since it's not directly related to Symfony. I can correct the branch if necessary

<!--

If your pull request fixes a BUG, use the oldest maintained branch that contains
the bug (see https://symfony.com/releases for the list of maintained branches).

If your pull request documents a NEW FEATURE, use the same Symfony branch where
the feature was introduced (and `5.x` for features of unreleased versions).

-->

Commits
-------

365f4c5 Update deprecated PHPUnit schema & doc links

Author: javiereguiluz

create_framework/unit_testing.rst

@@ -13,27 +13,28 @@ using `PHPUnit`_. Create a PHPUnit configuration file in
 
 .. code-block:: xml
 
-    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
     <phpunit
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
-        xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://schema.phpunit.de/5.1/phpunit.xsd"
+        xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://schema.phpunit.de/9.3/phpunit.xsd"
         backupGlobals="false"
         colors="true"
         bootstrap="vendor/autoload.php"
     >
+        <coverage processUncoveredFiles="true">
+            <include>
+                <directory suffix=".php">./src</directory>
+            </include>
+        </coverage>
+        
         <testsuites>
             <testsuite name="Test Suite">
                 <directory>./tests</directory>
             </testsuite>
         </testsuites>
-
-        <filter>
-            <whitelist processUncoveredFilesFromWhitelist="true">
-                <directory suffix=".php">./src</directory>
-            </whitelist>
-        </filter>
     </phpunit>
 
+
 This configuration defines sensible defaults for most PHPUnit settings; more
 interesting, the autoloader is used to bootstrap the tests, and tests will be
 stored under the ``example.com/tests/`` directory.
@@ -215,6 +216,6 @@ Symfony code.
 Now that we are confident (again) about the code we have written, we can
 safely think about the next batch of features we want to add to our framework.
 
-.. _`PHPUnit`: https://phpunit.de/manual/current/en/index.html
-.. _`test doubles`: https://phpunit.de/manual/current/en/test-doubles.html
+.. _`PHPUnit`: https://phpunit.readthedocs.io/en/stable/
+.. _`test doubles`: https://phpunit.readthedocs.io/en/stable/test-doubles.html
 .. _`XDebug`: https://xdebug.org/