From 70d4b25aaed911f438887b86283de0c5a0efb7ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Nylander Date: Wed, 16 Apr 2025 14:10:49 +0800 Subject: [PATCH 1/2] Adding Swedish translation --- .../resource.language.sv_SE/strings.po | 307 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 307 insertions(+) create mode 100644 resources/language/resource.language.sv_SE/strings.po diff --git a/resources/language/resource.language.sv_SE/strings.po b/resources/language/resource.language.sv_SE/strings.po new file mode 100644 index 0000000..fab2d2b --- /dev/null +++ b/resources/language/resource.language.sv_SE/strings.po @@ -0,0 +1,307 @@ +# Metadata Editor Swedish language file +# Addon Name: Metadata Editor +# Addon id: script.metadata.editor +# Addon Provider: sualfred +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Metadata Editor\n" +"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-16 08:10+0200\n" +"Last-Translator: Daniel Nylander \n" +"Language-Team: sv\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 3.6\n" + +#: /addon.xml +msgctxt "#32000" +msgid "Metadata Editor" +msgstr "Metadataredigerare" + +#: /resources/lib/dialog.py +msgctxt "#32001" +msgid "User rating" +msgstr "Användarbetyg" + +#: /resources/lib/dialog_videogenres.py +msgctxt "#32002" +msgid "Available entries" +msgstr "Tillgängliga poster" + +#: /addon.xml +msgctxt "#32003" +msgid "Add/remove available tags" +msgstr "Lägg till/ta bort tillgängliga taggar" + +#: /addon.xml +msgctxt "#32004" +msgid "Add/remove available genres" +msgstr "Lägg till/ta bort tillgängliga genrer" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32005" +msgid "Add new item" +msgstr "Lägg till ny post" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32006" +msgid "Edit current list as string" +msgstr "Redigera aktuell lista som sträng" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32007" +msgid "Select from available items" +msgstr "Välj bland tillgängliga poster" + +#: /context.py +msgctxt "#32008" +msgid "Remove watchlist tag" +msgstr "Ta bort tagg för bevakningslista" + +#: /context.py +msgctxt "#32009" +msgid "Add watchlist tag" +msgstr "Lägg till tagg för bevakningslista" + +#: /context.py +msgctxt "#32010" +msgid "Open editor" +msgstr "Öppen redigerare" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32011" +msgid "Enter floating number" +msgstr "Ange flyttal" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32012" +msgid "Select source" +msgstr "Välj källa" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32013" +msgid "Available sources" +msgstr "Tillgängliga källor" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32014" +msgid "Default source" +msgstr "Standardkälla" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32015" +msgid "Select default source" +msgstr "Välj standardkälla" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32016" +msgid "Edit ratings and votes" +msgstr "Redigera betyg och röster" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32017" +msgid "Add source" +msgstr "Lägg till källa" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32018" +msgid "Only values between 1.0 and 10.0 are allowed." +msgstr "Endast värden mellan 1.0 och 10.0 är tillåtna." + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32019" +msgid "Attention" +msgstr "Observera" + +#: /resources/lib/utils.py +msgctxt "#32020" +msgid "Set as default?" +msgstr "Ställ in som standard?" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32021" +msgid "Enable .nfo updating for movies, TV shows and music videos" +msgstr "Aktivera .nfo-uppdatering för filmer, TV-serier och musikvideor" + +#: /resources/lib/editor.py +msgctxt "#32022" +msgid "value unkown (missing Kodi feature)" +msgstr "värde okänt (Kodi-funktion saknas)" + +#: /resources/lib/editor.py +msgctxt "#32023" +msgid "Record label" +msgstr "Skivbolag" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32025" +msgid "Preferred language" +msgstr "Föredraget språk" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32026" +msgid "Scraper settings" +msgstr "Inställningar för skrapa" + +#: /resources/lib/rating_updater.py +msgctxt "#32024" +msgid "Heavy server load. Please wait." +msgstr "Tung serverbelastning. Vänta." + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32027" +msgid "TV show library is based on informations of" +msgstr "TV-seriebiblioteket är baserat på information från" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32029" +msgid "Enable JSON logging" +msgstr "Aktivera JSON-loggning" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32030" +msgid "Rating updater" +msgstr "Uppdatering av betyg" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32028" +msgid "Run updating process in the background" +msgstr "Kör uppdateringsprocessen i bakgrunden" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32031" +msgid "Your personal OMDb API key (www.omdbapi.com)" +msgstr "Din personliga OMDb API-nyckel (www.omdbapi.com)" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32032" +msgid "Search by title/year if IMDb ID is missing (not recommended)" +msgstr "Sök efter titel/år om IMDb-ID saknas (rekommenderas inte)" + +#: /default.py +msgctxt "#32035" +msgid "No OMDb API key is configured, which is required to update IMDb, Rotten Tomatoes and Metacritic ratings. Please visit www.omdbapi.com and create your own API key.[CR][CR]Note: The free key is limited to 1000 calls a day. Please suggest to become a patreon of OMDb to increase the limit to 100.000.[CR][CR]Do you want to proceed updating The Movie DB ratings? This only works if you have a TMDb ID stored." +msgstr "Ingen OMDb API-nyckel är konfigurerad, vilket krävs för att uppdatera IMDb-, Rotten Tomatoes- och Metacritic-betyg. Besök www.omdbapi.com och skapa din egen API-nyckel.[CR][CR]Obs: Den kostnadsfria nyckeln är begränsad till 1000 samtal per dag. Föreslå att du blir en patreon av OMDb för att öka gränsen till 100.000.[CR][CR]Vill du fortsätta uppdatera The Movie DB-betyg? Detta fungerar bara om du har ett TMDb-ID lagrat." + +#: /default.py +msgctxt "#32036" +msgid "Update TV show ratings" +msgstr "Uppdatera TV-seriers tittarsiffror" + +#: /resources/lib/rating_updater.py +msgctxt "#32033" +msgid "OMDB API limit reached. Please consider to become a Patreon to increase your daily call limitation. Proceed by only using The Movie DB?" +msgstr "OMDB API-gränsen har nåtts. Överväg att bli en Patreon för att öka din dagliga anropsbegränsning. Fortsätt genom att bara använda The Movie DB?" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32034" +msgid "Create .nfo file if missing" +msgstr "Skapa .nfo-fil om den saknas" + +#: /default.py +msgctxt "#32037" +msgid "Update movie ratings" +msgstr "Uppdatera filmbetyg" + +#: /default.py +msgctxt "#32038" +msgid "Update all ratings" +msgstr "Uppdatera alla betyg" + +#: /context.py +msgctxt "#32039" +msgid "Update ratings" +msgstr "Uppdatera betyg" + +#: /resources/lib/editor.py +msgctxt "#32040" +msgid "Edit data for" +msgstr "Redigera data för" + +#: /resources/lib/rating_updater.py +msgctxt "#32042" +msgid "Canceled" +msgstr "Avbruten" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32043" +msgid "MPAA region" +msgstr "MPAA-region" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32041" +msgid "Update premiered/year if database value is different" +msgstr "Uppdatera premiär/år om databasvärdet är annorlunda" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32044" +msgid "Skip updating of MPAA" +msgstr "Hoppa över uppdatering av MPAA" + +#: /default.py +msgctxt "#32045" +msgid "Update episode ratings" +msgstr "Uppdatera avsnittets betyg" + +#: /resources/lib/editor.py +msgctxt "#32047" +msgid "No default source defined" +msgstr "Ingen standardkälla definierad" + +#: /resources/lib/rating_updater.py +msgctxt "#32048" +msgid "No items found" +msgstr "Inga poster hittades" + +#: /context.py +msgctxt "#32046" +msgid "Update .nfo" +msgstr "Uppdatera .nfo" + +#: /default.py +msgctxt "#32049" +msgid "Incomplete arguments or content type not supported" +msgstr "Ofullständiga argument eller innehållstyp som inte stöds" + +#: /default.py +msgctxt "#32050" +msgid "Do you want to cancel the update?" +msgstr "Vill du avbryta uppdateringen?" + +#: /default.py +msgctxt "#32051" +msgid "Content" +msgstr "Innehåll" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32052" +msgid "Fallback to US MPAA if configured country has no certification stored" +msgstr "Fall tillbaka på US MPAA om det konfigurerade landet inte har någon lagrad certifiering" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32053" +msgid "Don't store \"NR\" (Not rated) MPAA rating" +msgstr "Lagra inte \"NR\" (Inte betygsatt) MPAA-klassificering" + +#: /service.py +msgctxt "#32054" +msgid "Do you want to rate the following item?" +msgstr "Vill du betygsätta följande post?" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32055" +msgid "Automatically update changed watched states to .nfo" +msgstr "Uppdatera automatiskt ändrade sedda/osedda-statusar till .nfo" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32056" +msgid "Rate your media if playback has ended" +msgstr "Betygsätt din media om uppspelningen har avslutats" + +#: /resources/settings.xml +msgctxt "#32057" +msgid "Write watched flag and playcount to .nfo" +msgstr "Skriv bevakad flagga och spelantal till .nfo" From 6321d531a58254b834a98ff60b9263fd43cee765 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Nylander Date: Wed, 4 Jun 2025 08:20:09 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Adding Swedish to addon.xml --- addon.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/addon.xml b/addon.xml index 5db1f9a..afb7ec6 100644 --- a/addon.xml +++ b/addon.xml @@ -19,8 +19,10 @@ Metadata Editor Script Metadata Editor Script + Redigeringsskript för metadata Helper script to edit basic metadata information of library items with support to automatically update the .nfo file of movies, TV shows, episodes and music videos. Script de ayuda para editar información básica de metadatos de elementos de la biblioteca con soporte para actualizar automáticamente el archivo .nfo de películas, programas de televisión, episodios y vídeos musicales. + Hjälpskript för att redigera grundläggande metadata för biblioteksobjekt med stöd för automatisk uppdatering av .nfo-filen för filmer, TV-serier, avsnitt och musikvideor. all GPL-2.0-only https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=349035