gl-ES.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Localization language="Galician" description="Galician" cultureName="gl-ES">
  <A_WebViewer>
    <AbbreviatedDayFriday>Ve</AbbreviatedDayFriday>
    <AbbreviatedDayMonday>Lu</AbbreviatedDayMonday>
    <AbbreviatedDaySaturday>Sá</AbbreviatedDaySaturday>
    <AbbreviatedDaySunday>Do</AbbreviatedDaySunday>
    <AbbreviatedDayThursday>Xo</AbbreviatedDayThursday>
    <AbbreviatedDayTuesday>Ma</AbbreviatedDayTuesday>
    <AbbreviatedDayWednesday>Mé</AbbreviatedDayWednesday>
    <DayFriday>Venres</DayFriday>
    <DayMonday>Luns</DayMonday>
    <DaySaturday>Sábado</DaySaturday>
    <DaySunday>Domingo</DaySunday>
    <DayThursday>Xoves</DayThursday>
    <DayTuesday>Martes</DayTuesday>
    <DayWednesday>Mércores</DayWednesday>
    <FirstPage>Primeira Páxina</FirstPage>
    <Hours>Horas</Hours>
    <LastPage>Última Páxina</LastPage>
    <Loading>Cargando...</Loading>
    <Minutes>Minutos</Minutes>
    <MonthApril>Abril</MonthApril>
    <MonthAugust>Agosto</MonthAugust>
    <MonthDecember>Decembro</MonthDecember>
    <MonthFebruary>Febreiro</MonthFebruary>
    <MonthJanuary>Xaneiro</MonthJanuary>
    <MonthJuly>Xullo</MonthJuly>
    <MonthJune>Xuño</MonthJune>
    <MonthMarch>Marzo</MonthMarch>
    <MonthMay>Maio</MonthMay>
    <MonthNovember>Novembro</MonthNovember>
    <MonthOctober>Outubro</MonthOctober>
    <MonthSeptember>Setembro</MonthSeptember>
    <NextPage>Próxima Páxina</NextPage>
    <OnePage>Unha Páxina</OnePage>
    <Page>Páxina</Page>
    <PageOf>de</PageOf>
    <PreviousPage>Páxina Anterior</PreviousPage>
    <PrintContinue>Faga clic en Imprimir para continuar</PrintContinue>
    <PrintReport>Imprimir</PrintReport>
    <PrintToPdf>PDF</PrintToPdf>
    <PrintToXps>Imprimir a XPS</PrintToXps>
    <PrintWithoutPreview>Imprimir sen Vista Previa</PrintWithoutPreview>
    <PrintWithPreview>Imprimir con Vista Previa</PrintWithPreview>
    <SaveReport>Gravar</SaveReport>
    <TodayDate>Hoxe</TodayDate>
    <WholeReport>Informe Completo</WholeReport>
  </A_WebViewer>
  <Adapters>
    <AdapterBusinessObjects>Datos de Obxectos do Negocio</AdapterBusinessObjects>
    <AdapterConnection>Datos desde {0}</AdapterConnection>
    <AdapterCrossTabDataSource>Datos do CrossTab</AdapterCrossTabDataSource>
    <AdapterCsvFiles>Datos desde ficheiros Csv</AdapterCsvFiles>
    <AdapterDataTables>Datos de DataSet, DataTables</AdapterDataTables>
    <AdapterDataViews>Datos de DataViews</AdapterDataViews>
    <AdapterDB2Connection>Datos de Conexión IBM DB2</AdapterDB2Connection>
    <AdapterDBaseFiles>Datos de Ficheiros dBase</AdapterDBaseFiles>
    <AdapterFirebirdConnection>Datos de Conexión Firebird</AdapterFirebirdConnection>
    <AdapterInformixConnection>Datos de Conexión Informix</AdapterInformixConnection>
    <AdapterMySQLConnection>Datos de Conexión MySQL</AdapterMySQLConnection>
    <AdapterOdbcConnection>Datos de Conexión ODBC</AdapterOdbcConnection>
    <AdapterOleDbConnection>Datos de Conexión OLE DB</AdapterOleDbConnection>
    <AdapterOracleConnection>Datos de Conexión Oracle</AdapterOracleConnection>
    <AdapterOracleODPConnection>Datos desde Conexión Oracle ODP.NET</AdapterOracleODPConnection>
    <AdapterPostgreSQLConnection>Datos de Conexión PostgreSQL</AdapterPostgreSQLConnection>
    <AdapterSqlCeConnection>Datos de Conexión SQL CE</AdapterSqlCeConnection>
    <AdapterSqlConnection>Datos de Conexión SQL</AdapterSqlConnection>
    <AdapterSQLiteConnection>Datos desde conexión SQLite</AdapterSQLiteConnection>
    <AdapterTeradataConnection>Datos con conexión Teradata</AdapterTeradataConnection>
    <AdapterUniDirectConnection>Datos dunha Conexión Unidireccional</AdapterUniDirectConnection>
    <AdapterUserSources>Datos de Fontes del Usuario</AdapterUserSources>
    <AdapterVirtualSource>Datos doutras fontes de datos</AdapterVirtualSource>
    <AdapterVistaDBConnection>Datos de Conexión VistaDB</AdapterVistaDBConnection>
  </Adapters>
  <Buttons>
    <Add>Incluír</Add>
    <AddAllColumns>Incluír todas as columnas</AddAllColumns>
    <Build>Construír...</Build>
    <Cancel>&amp;Cancelar</Cancel>
    <Close>Cerrar</Close>
    <Delete>Eliminar</Delete>
    <Design>Deseño</Design>
    <Down>Abaixo</Down>
    <Duplicate>Duplicar</Duplicate>
    <Export>Exportar</Export>
    <Help>Axuda</Help>
    <LoadDataSet>Cargar DataSet (*.data)</LoadDataSet>
    <MoveLeft>Mover á Esquerda</MoveLeft>
    <MoveRight>Mover á Dereita</MoveRight>
    <No>&amp;Non</No>
    <Ok>&amp;Aceptar</Ok>
    <Open>Abrir</Open>
    <Print>Imprimir</Print>
    <QuickPrint>Impresión Rápida</QuickPrint>
    <Remove>Quitar</Remove>
    <RemoveAll>Eliminar Todos</RemoveAll>
    <Rename>Renomear</Rename>
    <RestoreDefaults>Restaurar Predeterminadas</RestoreDefaults>
    <Reverse>Revés</Reverse>
    <Save>Gravar</Save>
    <SaveCopy>Gardar unha Copia</SaveCopy>
    <SetAll>Establecer Todos</SetAll>
    <Submit>Cometer</Submit>
    <Test>Probas</Test>
    <Up>Arriba</Up>
    <Yes>&amp;Si</Yes>
  </Buttons>
  <Chart>
    <AddCondition>&amp;Engadir Condición</AddCondition>
    <AddConstantLine>Engadir Liña Fixa</AddConstantLine>
    <AddFilter>&amp;Engadir Filtro</AddFilter>
    <AddSeries>&amp;Engadir Series</AddSeries>
    <AddStrip>Engadir Franxa</AddStrip>
    <Area>Área</Area>
    <Axes>Eixes</Axes>
    <AxisReverse>Inverter</AxisReverse>
    <AxisX>Eixe X</AxisX>
    <AxisY>Eixe Y</AxisY>
    <Bubble>Burbulla</Bubble>
    <Candlestick>Candea</Candlestick>
    <ChartConditionsCollectionForm>Condicións</ChartConditionsCollectionForm>
    <ChartFiltersCollectionForm>Filtros</ChartFiltersCollectionForm>
    <ChartType>Tipo de Gráfico</ChartType>
    <CheckBoxAutoRotation>Rotación Automática</CheckBoxAutoRotation>
    <ClusteredBar>Barra Composta</ClusteredBar>
    <ClusteredColumn>Columna Composta</ClusteredColumn>
    <ConstantLine>Liña Fixa</ConstantLine>
    <ConstantLinesEditorForm>Editor de Liñas Fixas</ConstantLinesEditorForm>
    <DataColumns>Columnas de Datos</DataColumns>
    <Doughnut>Donut</Doughnut>
    <Financial>Financeiro</Financial>
    <FullStackedArea>Área Amoreada-Total</FullStackedArea>
    <FullStackedBar>Barras Amoreadas-Total</FullStackedBar>
    <FullStackedColumn>Columnas Amoreadas-Total</FullStackedColumn>
    <FullStackedLine>Liñas Amoreadas-Total</FullStackedLine>
    <FullStackedSpline>Spline Amoreada-Total</FullStackedSpline>
    <FullStackedSplineArea>Área Spline Amoreada-Total</FullStackedSplineArea>
    <Funnel>Embude</Funnel>
    <Gantt>Gantt</Gantt>
    <GridInterlaced>Entrelazado</GridInterlaced>
    <GridLines>Liñas de Enreixado</GridLines>
    <LabelAlignment>Aliñamento:</LabelAlignment>
    <LabelAlignmentHorizontal>Horizontal:</LabelAlignmentHorizontal>
    <LabelAlignmentVertical>Vertical:</LabelAlignmentVertical>
    <LabelAngle>Ángulo:</LabelAngle>
    <LabelArgumentDataColumn>Argumento Columna de Datos:</LabelArgumentDataColumn>
    <LabelAutoRotation>Rotación Automática:</LabelAutoRotation>
    <LabelCloseValueDataColumn>Valor Peche de Columna de Datos:</LabelCloseValueDataColumn>
    <LabelEndValueDataColumn>Valor Final de Columna de Datos:</LabelEndValueDataColumn>
    <LabelHighValueDataColumn>Valor Superior de Columna de Datos:</LabelHighValueDataColumn>
    <LabelHorizontal>Horizontal:</LabelHorizontal>
    <LabelLowValueDataColumn>Valor Inferior de Columna de Datos:</LabelLowValueDataColumn>
    <LabelMinorCount>Reconto Menor:</LabelMinorCount>
    <LabelOpenValueDataColumn>Valor Apertura de Columna de Datos:</LabelOpenValueDataColumn>
    <Labels>Etiquetas</Labels>
    <LabelsCenter>Centrado</LabelsCenter>
    <LabelSeriesName>Nomes de Series:</LabelSeriesName>
    <LabelsInside>Interior</LabelsInside>
    <LabelsInsideBase>Interior Base</LabelsInsideBase>
    <LabelsInsideEnd>Interior Final</LabelsInsideEnd>
    <LabelsNone>Ningún</LabelsNone>
    <LabelsOutside>Exterior</LabelsOutside>
    <LabelsOutsideBase>Exterior Base</LabelsOutsideBase>
    <LabelsOutsideEnd>Exterior Final</LabelsOutsideEnd>
    <LabelsTwoColumns>Dúas Columnas</LabelsTwoColumns>
    <LabelTextAfter>Texto Despois:</LabelTextAfter>
    <LabelTextBefore>Texto Antes:</LabelTextBefore>
    <LabelTitleAlignment>Aliñamento:</LabelTitleAlignment>
    <LabelValueDataColumn>Valor Columna de Datos:</LabelValueDataColumn>
    <LabelValueType>Tipo Valor:</LabelValueType>
    <LabelVertical>Vertical:</LabelVertical>
    <LabelVisible>Visible:</LabelVisible>
    <Legend>Lenda</Legend>
    <LegendSpacing>Espazado</LegendSpacing>
    <Line>Liña</Line>
    <ListOfValues>Lista de Columnas</ListOfValues>
    <Marker>Marcador</Marker>
    <MoveConstantLineDown>Mover Liña Fixa Abaixo</MoveConstantLineDown>
    <MoveConstantLineUp>Mover Liña Fixa Arriba</MoveConstantLineUp>
    <MoveSeriesDown>Mover Serie Abaixo</MoveSeriesDown>
    <MoveSeriesUp>Mover Serie Arriba</MoveSeriesUp>
    <MoveStripDown>Mover Franxa Abaixo</MoveStripDown>
    <MoveStripUp>Mover Franxa Arriba</MoveStripUp>
    <NoConditions>Sen Condicións</NoConditions>
    <NoFilters>Sen Filtros</NoFilters>
    <Pie>Torta</Pie>
    <Radar>Radar</Radar>
    <RadarArea>Radar Área</RadarArea>
    <RadarLine>Radar Liña</RadarLine>
    <RadarPoint>Radar Punto</RadarPoint>
    <Range>Rango</Range>
    <RangeBar>Barra de Rango</RangeBar>
    <RemoveCondition>&amp;Eliminar Condición</RemoveCondition>
    <RemoveConstantLine>Eliminar Liña Fixa</RemoveConstantLine>
    <RemoveFilter>&amp;Eliminar Filtro</RemoveFilter>
    <RemoveSeries>&amp;Eliminar Serie</RemoveSeries>
    <RemoveStrip>Eliminar Franxa</RemoveStrip>
    <RunChartWizard>Iniciar Asistente de &amp;Gráficos</RunChartWizard>
    <Scatter>Dispersión</Scatter>
    <ScatterLine>Dispersión con Liñas</ScatterLine>
    <ScatterSpline>Dispersión con Liñas Rectas</ScatterSpline>
    <Series>Series</Series>
    <SeriesColorsCollectionForm>Cores de Series</SeriesColorsCollectionForm>
    <SeriesEditorForm>Editor de Series</SeriesEditorForm>
    <Serieses>Series</Serieses>
    <Spline>Spline</Spline>
    <SplineArea>Área Spline</SplineArea>
    <SplineRange>Spline de Rango</SplineRange>
    <StackedArea>Área Amoreada</StackedArea>
    <StackedBar>Barras Amoreadas</StackedBar>
    <StackedColumn>Columnas Amoreadas</StackedColumn>
    <StackedLine>Liñas Amoreadas</StackedLine>
    <StackedSpline>Spline Amoreado</StackedSpline>
    <StackedSplineArea>Área Spline Amoreada</StackedSplineArea>
    <SteppedArea>Área Graduada</SteppedArea>
    <SteppedLine>Liñas Graduadas</SteppedLine>
    <SteppedRange>Rango Graduado</SteppedRange>
    <Stock>Stock</Stock>
    <Strip>Franxa</Strip>
    <StripsEditorForm>Editor de Franxas</StripsEditorForm>
    <Style>Estilo</Style>
  </Chart>
  <ChartRibbon>
    <Axes>Eixes</Axes>
    <AxesArrowStyle>Estilo do Punteiro</AxesArrowStyle>
    <AxesArrowStyleLines>Liñas</AxesArrowStyleLines>
    <AxesArrowStyleNone>Ningún</AxesArrowStyleNone>
    <AxesArrowStyleTriangle>Triángulo</AxesArrowStyleTriangle>
    <AxesLabel>Situación de Etiqueta</AxesLabel>
    <AxesLabelsNone>Ningún</AxesLabelsNone>
    <AxesLabelsOneLine>Unha Liña</AxesLabelsOneLine>
    <AxesLabelsTwoLines>Dúas Liñas</AxesLabelsTwoLines>
    <AxesReverseHorizontal>Horizontal Inverso</AxesReverseHorizontal>
    <AxesReverseVertical>Vertical Inverso</AxesReverseVertical>
    <AxesTicks>Marcas</AxesTicks>
    <AxesTicksMajor>Maior</AxesTicksMajor>
    <AxesTicksMinor>Menor</AxesTicksMinor>
    <AxesTicksNone>Ningún</AxesTicksNone>
    <AxesVisible>Visible</AxesVisible>
    <AxesXAxis>Eixe X</AxesXAxis>
    <AxesXTopAxis>Eixe X Superior</AxesXTopAxis>
    <AxesYAxis>Eixe Y</AxesYAxis>
    <AxesYRightAxis>Eixe Y Dereita</AxesYRightAxis>
    <CenterLabels>Centrado</CenterLabels>
    <ChangeType>Cambiar Tipo</ChangeType>
    <GridLines>Liñas de Enreixado</GridLines>
    <GridLinesHorizontal>Liñas de Enreixado Horizontal</GridLinesHorizontal>
    <GridLinesVertical>Liñas de Enreixado Vertical</GridLinesVertical>
    <HorAlCenter>&lt;b&gt;Sobrepoñer Lenda no Centro&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar a Lenda no centro do gráfico&lt;/br&gt;&lt;br&gt;sen redimensionar&lt;/br&gt;</HorAlCenter>
    <HorAlLeft>&lt;b&gt;Sobrepoñer Lenda á Esquerda&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar a Lenda á esquerda do gráfico&lt;/br&gt;&lt;br&gt;sen redimensionar&lt;/br&gt;</HorAlLeft>
    <HorAlLeftOutside>&lt;b&gt;Mostrar Lenda á Esquerda&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar a Lenda e aliñar á esquerda&lt;/br&gt;</HorAlLeftOutside>
    <HorAlRight>&lt;b&gt;Sobrepoñer Lenda á Dereita&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar a Lenda á dereita do gráfico&lt;/br&gt;&lt;br&gt;sen redimensionar&lt;/br&gt;</HorAlRight>
    <HorAlRightOutside>&lt;b&gt;Mostrar Lenda á Dereita&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar a Lenda e aliñar á dereita&lt;/br&gt;</HorAlRightOutside>
    <HorizontalMajor>&lt;b&gt;Maior&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Liñas Horizontais para divisións Maiores&lt;/br&gt;</HorizontalMajor>
    <HorizontalMajorMinor>&lt;b&gt;Maior &amp;&amp; Minor Gridlines&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Liñas Horizontais para divisións Maiores e Menores&lt;/br&gt;</HorizontalMajorMinor>
    <HorizontalMinor>&lt;b&gt;Menor&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Liñas Horizontais para divisións Menores&lt;/br&gt;</HorizontalMinor>
    <HorizontalNone>&lt;b&gt;Ningún&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Non Mostrar Liñas Horizontais&lt;/br&gt;</HorizontalNone>
    <InsideBaseLabels>Interior da Base</InsideBaseLabels>
    <InsideEndLabels>Interior do Extremo</InsideEndLabels>
    <Labels>Rótulos de Series</Labels>
    <Legend>Lenda</Legend>
    <LegendHorizontalAlignment>Aliñamento Horizontal</LegendHorizontalAlignment>
    <LegendMarker>Marcador</LegendMarker>
    <LegendMarkerAlignmentLeft>Esquerda</LegendMarkerAlignmentLeft>
    <LegendMarkerAlignmentRight>Dereita</LegendMarkerAlignmentRight>
    <LegendMarkerVisible>Visible</LegendMarkerVisible>
    <LegendVerticalAlignment>Aliñamento Vertical</LegendVerticalAlignment>
    <LegendVisible>Visible</LegendVisible>
    <NoneLabels>Ningún</NoneLabels>
    <OutsideBaseLabels>Exterior da Base</OutsideBaseLabels>
    <OutsideEndLabels>Exterior do Extremo</OutsideEndLabels>
    <OutsideLabels>Exterior</OutsideLabels>
    <ribbonBarAxis>Eixes</ribbonBarAxis>
    <ribbonBarChartStyles>Estilos de Gráficos</ribbonBarChartStyles>
    <ribbonBarChartType>Tipo de Gráfico</ribbonBarChartType>
    <ribbonBarLabels>Rótulos</ribbonBarLabels>
    <ribbonBarLegend>Lenda</ribbonBarLegend>
    <Style>Cambiar Estilo</Style>
    <TwoColumnsPieLabels>Dúas Columnas</TwoColumnsPieLabels>
    <VertAlBottom>&lt;b&gt;Sobrepoñer Lenda Abaixo&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Lenda na parte inferior do gráfico&lt;/br&gt;&lt;br&gt;sen redimensionar&lt;/br&gt;</VertAlBottom>
    <VertAlBottomOutside>&lt;b&gt;Mostrar Lenda Abaixo&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Lenda e aliñar na parte inferior&lt;/br&gt;</VertAlBottomOutside>
    <VertAlCenter>&lt;b&gt;Sobrepoñer Lenda ao Centro&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Lenda centrado no gráfico&lt;/br&gt;&lt;br&gt;sen redimensionar&lt;/br&gt;</VertAlCenter>
    <VertAlTop>&lt;b&gt;Sobrepoñer Lenda Arriba&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Lenda na parte superior do gráfico&lt;/br&gt;&lt;br&gt;sen redimensionar&lt;/br&gt;</VertAlTop>
    <VertAlTopOutside>&lt;b&gt;Mostrar Lenda Arriba&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Lenda e aliñar na parte superior&lt;/br&gt;</VertAlTopOutside>
    <VerticalMajor>&lt;b&gt;Maior&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Liñas Verticais para divisións Maiores&lt;/br&gt;</VerticalMajor>
    <VerticalMajorMinor>&lt;b&gt;Liñas Maiores &amp;&amp; Menores&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Liñas Verticais para divisións Maiores e Menores&lt;/br&gt;</VerticalMajorMinor>
    <VerticalMinor>&lt;b&gt;Menor&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Mostrar Liñas Verticais para divisións Menores&lt;/br&gt;</VerticalMinor>
    <VerticalNone>&lt;b&gt;Ningún&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Non mostrar Liñas Verticais&lt;/br&gt;</VerticalNone>
  </ChartRibbon>
  <Cloud>
    <AccountSettings>Opcións da conta</AccountSettings>
    <Cancel>Cancelar</Cancel>
    <Collection>Colección</Collection>
    <Create>Crear</Create>
    <CreateNewCollection>Crear Nova Colección</CreateNewCollection>
    <DeleteFile>Eliminar Ficheiro</DeleteFile>
    <labelCollectionName>Nome da Colección:</labelCollectionName>
    <labelFileName>Nome do Ficheiro:</labelFileName>
    <labelPassword>Contrasinal:</labelPassword>
    <labelUserName>Nome Usuario:</labelUserName>
    <Login>Login</Login>
    <Open>Abrir</Open>
    <OpenFile>Abrir Ficheiro</OpenFile>
    <OperationCreate>Crear '{0}'</OperationCreate>
    <OperationDelete>Eliminar '{0}' do Servidor</OperationDelete>
    <OperationDownload>Descargar do Servidor</OperationDownload>
    <OperationGetList>Obter unha Lista de Ficheiros do Servidor</OperationGetList>
    <OperationLogin>Login ao Servidor</OperationLogin>
    <OperationRename>Renomear'{0}' a '{1}'</OperationRename>
    <OperationUpload>Subir '{0}' ao Servidor</OperationUpload>
    <page>páxina</page>
    <questionOpenThisFile>Confirme que desexa abrir o elemento '{0}'</questionOpenThisFile>
    <questionOverrideItem>Confirme que desexa sobrecargar o elemento '{0}'</questionOverrideItem>
    <questionRemoveItem>Confirme que desexa eliminar o elemento '{0}'</questionRemoveItem>
    <RefreshList>Refrescar Lista</RefreshList>
    <ReportDocumentFormatNotRecognized>O formato do elemento '{0}' non está recoñecido como un informe xerado!</ReportDocumentFormatNotRecognized>
    <ReportTemplateFormatNotRecognized>O formato do elemento '{0}' non está recoñecido como un modelo de informe!</ReportTemplateFormatNotRecognized>
    <Root>Raíz</Root>
    <Save>Gardar</Save>
    <SaveAccountSettings>Gardar Opcións da Conta</SaveAccountSettings>
    <SaveFile>Gardar Ficheiro</SaveFile>
    <ShowAllFiles>Gardar Todos os Ficheiros</ShowAllFiles>
  </Cloud>
  <Components>
    <StiBarCode>Código de Barras</StiBarCode>
    <StiChart>Gráfico</StiChart>
    <StiCheckBox>Caixa Verificación</StiCheckBox>
    <StiChildBand>Detalle</StiChildBand>
    <StiClone>Clon</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>Pé Columna</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>Encabezamento Columna</StiColumnHeaderBand>
    <StiComponent>Compoñentes</StiComponent>
    <StiContainer>Contedor</StiContainer>
    <StiContourText>Texto Contornado</StiContourText>
    <StiCrossColumn>Columnas Cruzadas</StiCrossColumn>
    <StiCrossColumnTotal>Total de Columnas Cruzadas</StiCrossColumnTotal>
    <StiCrossDataBand>Datos Cruzados</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>Pé Cruzamento</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>Pé Grupo Cruzamento</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>Encabezamento Grupo Cruzamento</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>Encabezamento Cruzamento</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossRow>Filas Cruzadas</StiCrossRow>
    <StiCrossRowTotal>Total de Filas Cruzadas</StiCrossRowTotal>
    <StiCrossSummary>Resumo Cruzado</StiCrossSummary>
    <StiCrossSummaryHeader>Cabeceira Sumario-Cruzado</StiCrossSummaryHeader>
    <StiCrossTab>Lingüeta Cruzada</StiCrossTab>
    <StiDataBand>Datos</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>Banda Baleira</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>Pé</StiFooterBand>
    <StiGauge>Indicador</StiGauge>
    <StiGroupFooterBand>Pé Grupo</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>Encabezamento Grupo</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>Encabezamento</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>Banda xerárquica</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>Liña Horizontal</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>Imaxe</StiImage>
    <StiOverlayBand>Sobreposto</StiOverlayBand>
    <StiPage>Páxina</StiPage>
    <StiPageFooterBand>Pé Páxina</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>Encabezamento Páxina</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>Panel</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>Rectángulo</StiRectanglePrimitive>
    <StiReport>Informe</StiReport>
    <StiReportSummaryBand>Resumo Informe</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>Título Informe</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>Texto Enriquecido</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>Rectángulo Arredondado</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>Forma</StiShape>
    <StiSubReport>Subinforme</StiSubReport>
    <StiSystemText>Texto de Sistema</StiSystemText>
    <StiTable>Táboa</StiTable>
    <StiText>Texto</StiText>
    <StiTextInCells>Texto en Celas</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>Liña Vertical</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>Control Windows</StiWinControl>
    <StiZipCode>Código Postal</StiZipCode>
  </Components>
  <Database>
    <Connection>Conexión</Connection>
    <Database>Conexión {0}</Database>
    <DatabaseDB2>Conexión IBM DB2</DatabaseDB2>
    <DatabaseFirebird>Conexión Firebird</DatabaseFirebird>
    <DatabaseInformix>Conexión Informix</DatabaseInformix>
    <DatabaseMySQL>Conexión MySQL</DatabaseMySQL>
    <DatabaseOdbc>Conexión ODBC</DatabaseOdbc>
    <DatabaseOleDb>Conexión OLE DB</DatabaseOleDb>
    <DatabaseOracle>Conexión Oracle</DatabaseOracle>
    <DatabaseOracleODP>Conexión Oracle ODP.NET</DatabaseOracleODP>
    <DatabasePostgreSQL>Conexión PostgreSQL</DatabasePostgreSQL>
    <DatabaseSql>Conexión SQL</DatabaseSql>
    <DatabaseSqlCe>Conexión SQLServerCE</DatabaseSqlCe>
    <DatabaseSQLite>Conexión SQLite</DatabaseSQLite>
    <DatabaseTeradata>Conexión Teradata</DatabaseTeradata>
    <DatabaseUniDirect>Conexión Unidireccional</DatabaseUniDirect>
    <DatabaseVistaDB>Conexión VistaDB</DatabaseVistaDB>
    <DatabaseXml>Datos XML</DatabaseXml>
  </Database>
  <DesignerFx>
    <AlreadyExists>'{0}' xa existe.</AlreadyExists>
    <CanNotLoadThisReportTemplate>Non se puido cargar o modelo do informe.</CanNotLoadThisReportTemplate>
    <CloseDataSourceEditor>Desexa cerrar o editor de fontes de datos?</CloseDataSourceEditor>
    <CloseEditor>Desexa cerrar o editor?</CloseEditor>
    <CompilingReport>Compilando Informe</CompilingReport>
    <Connecting>Conectando ao Servidor</Connecting>
    <ConnectionError>Erro de conexión</ConnectionError>
    <ConnectionSuccessfull>Conectado con éxito</ConnectionSuccessfull>
    <Continue>Continuar</Continue>
    <DecryptionError>Erro de Descifrado: Contrasinal erróneo e ficheiro corrupto</DecryptionError>
    <ErrorCode>Erro ao gardar. Código de erro: {0}</ErrorCode>
    <ErrorServer>Erro ao gardar. O servidor non responde.</ErrorServer>
    <ExportingReport>Exportando Informe</ExportingReport>
    <LoadingCode>Cargando Código</LoadingCode>
    <LoadingConfiguration>Cargando Configuración</LoadingConfiguration>
    <LoadingData>Cargando Datos</LoadingData>
    <LoadingDocument>Cargando Documento</LoadingDocument>
    <LoadingImages>Cargando Imaxes</LoadingImages>
    <LoadingLanguage>Cargando Linguaxe</LoadingLanguage>
    <LoadingReport>Cargando Informe</LoadingReport>
    <PreviewAs>Vista previa como {0}</PreviewAs>
    <RetrieveError>Erro recuperando columnas</RetrieveError>
    <RetrievingColumns>Recuperando Columnas</RetrievingColumns>
    <SavingConfiguration>Gardando Configuración</SavingConfiguration>
    <SavingReport>Gardando Informe</SavingReport>
    <TestConnection>Verificar Conexión</TestConnection>
    <TextNotFound>O texto especificado non se encontra. Texto: {0}</TextNotFound>
  </DesignerFx>
  <Dialogs>
    <StiButtonControl>Botón</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>Caixa de Verificación</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>Lista de Verificacións</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>Editor Despregable</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>Data Hora</StiDateTimePickerControl>
    <StiForm>Formulario</StiForm>
    <StiGridControl>Enreixado</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>Grupo</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>Etiqueta</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>Lista</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>Lista de Vistas</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>Editor de Buscas</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>Numérico Inc/Dec</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>Panel</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>Imaxe</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>Botón de Radio</StiRadioButtonControl>
    <StiReportControl>Informe</StiReportControl>
    <StiRichTextBoxControl>Editor de Texto Enriquecido</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>Texto</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>Árbore</StiTreeViewControl>
  </Dialogs>
  <Editor>
    <CantFind>Non se encontraron os datos de busca.</CantFind>
    <CollapseToDefinitions>D&amp;esfacer as Definicións</CollapseToDefinitions>
    <Column>Columna: {0}</Column>
    <EntireScope>Documento &amp;Enteiro</EntireScope>
    <Find>Buscar</Find>
    <FindNext>Buscar o próximo</FindNext>
    <FindWhat>Que Buscar</FindWhat>
    <FromCursor>Desde o Cursor</FromCursor>
    <GotoLine>Saltar á &amp;Liña</GotoLine>
    <Line>Liña: {0}</Line>
    <LineNumber>Liña Número:</LineNumber>
    <LineNumberIndex>Liña Número ({0} - {1})</LineNumberIndex>
    <MarkAll>&amp;Marcar Todos</MarkAll>
    <MatchCase>&amp;Coincidir Maiúsculas e Minúsculas</MatchCase>
    <MatchWholeWord>Soamente Palabras Completas</MatchWholeWord>
    <Outlining>De&amp;linear</Outlining>
    <PromptOnReplace>Preguntar Antes de substituír</PromptOnReplace>
    <Replace>&amp;Substituír</Replace>
    <ReplaceAll>Substituír &amp;Todo</ReplaceAll>
    <ReplaceWith>Substituír con:</ReplaceWith>
    <Search>Buscar</Search>
    <SearchHiddenText>Texto Oculto</SearchHiddenText>
    <SearchUp>B&amp;usca cara arriba</SearchUp>
    <SelectionOnly>Soamente &amp;Selección</SelectionOnly>
    <ShowAutoGeneratedCode>Mostrar Código Autoxerado</ShowAutoGeneratedCode>
    <ShowLineNumbers>Mostrar Números de Liña</ShowLineNumbers>
    <StopOutlining>Para&amp;r de Delinear</StopOutlining>
    <titleFind>Buscar</titleFind>
    <titleGotoLine>Ir á Liña</titleGotoLine>
    <titleReplace>Substituír</titleReplace>
    <ToggleAllOutlining>Inverter Delineamentos</ToggleAllOutlining>
    <ToggleOutliningExpansion>Inverter Expansión de Delineamentos</ToggleOutliningExpansion>
    <UseRegularExpressions>Usar Expresións &amp;Regulares</UseRegularExpressions>
  </Editor>
  <Errors>
    <ComponentIsNotRelease>Compoñente "{0}" non foi liberado.</ComponentIsNotRelease>
    <ContainerIsNotValidForComponent>Contedor {0} non é válido para compoñente {1}.</ContainerIsNotValidForComponent>
    <DataNotFound>Datos non Encontrados.</DataNotFound>
    <Error>Erro!</Error>
    <ErrorsList>Lista be Erros</ErrorsList>
    <FieldRequire>Campo "{0}" requirido.</FieldRequire>
    <FileNotFound>Arquivo "{0}" non encontrado.</FileNotFound>
    <IdentifierIsNotValid>Identificador '{0}' non é válido.</IdentifierIsNotValid>
    <ImpossibleFindDataSource>Imposible encontrar Fonte de Datos.</ImpossibleFindDataSource>
    <NameExists>Xa hai un compoñente con este nome '{0} '. Os Compoñentes non poden ter nomes duplicados.</NameExists>
    <NoServices>Servizos non encontrados en '{0}'</NoServices>
    <NotAssign>Fonte de datos non especificada.</NotAssign>
    <NotCorrectFormat>A cadea de entrada non ten o formato correcto.</NotCorrectFormat>
    <RelationsNotFound>Relación non encontrada.</RelationsNotFound>
    <ReportCannotBeSaveDueToErrors>Non se pode gardar o informe debido a uns erros!</ReportCannotBeSaveDueToErrors>
    <ServiceNotFound>Servizo '{0}' non encontrado</ServiceNotFound>
  </Errors>
  <Export>
    <AddPageBreaks>Engadir Saltos de Páxina</AddPageBreaks>
    <AllBands>Todos os Encabezamentos</AllBands>
    <AllowAddOrModifyTextAnnotations>Permitir Engadir ou Modificar Anotacións de Texto</AllowAddOrModifyTextAnnotations>
    <AllowCopyTextAndGraphics>Permitir Copiar Textos e Gráficos</AllowCopyTextAndGraphics>
    <AllowModifyContents>Permitir Modificar Contidos</AllowModifyContents>
    <AllowPrintDocument>Permitir Imprimir Documentos</AllowPrintDocument>
    <BandsFilter>Filtro de Encabezamentos:</BandsFilter>
    <Color>Cor</Color>
    <Compressed>Comprimir</Compressed>
    <ContinuousPages>Páxinas Continuas</ContinuousPages>
    <DataAndHeadersFooters>Datos e Encabezamentos/Pés</DataAndHeadersFooters>
    <DataOnly>Só Datos</DataOnly>
    <DigitalSignature>Firma Dixital</DigitalSignature>
    <DigitalSignatureCertificateNotSelected>Non se seleccionou ningún Certificado</DigitalSignatureCertificateNotSelected>
    <DigitalSignatureError>Erro de Firma Dixital en paso</DigitalSignatureError>
    <DocumentSecurity>Seguridade do Documento</DocumentSecurity>
    <DotMatrixMode>Modo Matricial</DotMatrixMode>
    <EmbeddedFonts>Fontes Embutidas</EmbeddedFonts>
    <Encoding>Codificación</Encoding>
    <EncryptionError>Erro de Encriptación en paso</EncryptionError>
    <EscapeCodes>Códigos de Escape</EscapeCodes>
    <ExportDataOnly>Só Exportar Datos</ExportDataOnly>
    <ExportEachPageToSheet>Exportar Cada Páxina a unha Folla</ExportEachPageToSheet>
    <ExportingCalculatingCoordinates>Calculando Coordenadas</ExportingCalculatingCoordinates>
    <ExportingCreatingDocument>Creando Documento</ExportingCreatingDocument>
    <ExportingFormatingObjects>Formatando Obxectos</ExportingFormatingObjects>
    <ExportingReport>Exportando Informe</ExportingReport>
    <ExportMode>Modo de Exportación</ExportMode>
    <ExportModeFrame>Marco</ExportModeFrame>
    <ExportModeTable>Táboa</ExportModeTable>
    <ExportObjectFormatting>Exportar Formatos de Obxectos</ExportObjectFormatting>
    <ExportPageBreaks>Exportar Saltos de Páxina</ExportPageBreaks>
    <ExportRtfTextAsImage>Exportar Texto Enriquecido como Imaxe</ExportRtfTextAsImage>
    <ExportTypeBmpFile>Imaxe BMP...</ExportTypeBmpFile>
    <ExportTypeCalcFile>Ficheiro de Cálculo OpenDocument...</ExportTypeCalcFile>
    <ExportTypeCsvFile>Ficheiro CSV...</ExportTypeCsvFile>
    <ExportTypeDbfFile>Ficheiro dBase DBF...</ExportTypeDbfFile>
    <ExportTypeDifFile>Ficheiro de Formato de Intercambio de Datos (DIF)...</ExportTypeDifFile>
    <ExportTypeExcel2007File>Ficheiro Microsoft Excel 2007/2013...</ExportTypeExcel2007File>
    <ExportTypeExcelFile>Ficheiro Microsoft Excel...</ExportTypeExcelFile>
    <ExportTypeExcelXmlFile>Ficheiro Microsoft Excel Xml...</ExportTypeExcelXmlFile>
    <ExportTypeGifFile>Imaxe GIF...</ExportTypeGifFile>
    <ExportTypeHtml5File>Ficheiro HTML5...</ExportTypeHtml5File>
    <ExportTypeHtmlFile>Arquivo HTML...</ExportTypeHtmlFile>
    <ExportTypeJpegFile>Imaxe JPEG...</ExportTypeJpegFile>
    <ExportTypeMetafile>Windows Metafile...</ExportTypeMetafile>
    <ExportTypeMhtFile>Arquivo MHT Web...</ExportTypeMhtFile>
    <ExportTypePcxFile>Imaxe PCX...</ExportTypePcxFile>
    <ExportTypePdfFile>Arquivo Adobe PDF...</ExportTypePdfFile>
    <ExportTypePngFile>Imaxe PNG...</ExportTypePngFile>
    <ExportTypePpt2007File>Ficheiro de Microsoft PowerPoint 2007/2013...</ExportTypePpt2007File>
    <ExportTypeRtfFile>Arquivo Rich Text...</ExportTypeRtfFile>
    <ExportTypeSvgFile>Ficheiro de Gráficos Vectoriais Escalables (SVG)...</ExportTypeSvgFile>
    <ExportTypeSvgzFile>Ficheiro de Gráficos Vectoriais Escalables Comprimida (SVGZ)...</ExportTypeSvgzFile>
    <ExportTypeSylkFile>Ficheiro de Enlace Simbólico (SYLK)...</ExportTypeSylkFile>
    <ExportTypeTiffFile>Imaxe TIFF...</ExportTypeTiffFile>
    <ExportTypeTxtFile>Arquivo Texto...</ExportTypeTxtFile>
    <ExportTypeWord2007File>Ficheiro Microsoft Word 2007/2013...</ExportTypeWord2007File>
    <ExportTypeWriterFile>Escritor de Ficheiro OpenDocument...</ExportTypeWriterFile>
    <ExportTypeXmlFile>Arquivo XML...</ExportTypeXmlFile>
    <ExportTypeXpsFile>Ficheiro Microsoft XPS...</ExportTypeXpsFile>
    <GetCertificateFromCryptoUI>Obter Certificado de Crypto UI</GetCertificateFromCryptoUI>
    <ImageCompressionMethod>Método de Compresión da Imaxe:</ImageCompressionMethod>
    <ImageCutEdges>Cortar Extremidades</ImageCutEdges>
    <ImageFormat>Formato da Imaxe</ImageFormat>
    <ImageGrayscale>Escala de Grises</ImageGrayscale>
    <ImageMonochrome>Monocromático</ImageMonochrome>
    <ImageQuality>Calidade da Imaxe</ImageQuality>
    <ImageResolution>Resolución da Imaxe</ImageResolution>
    <ImageType>Tipo de Imaxe</ImageType>
    <labelEncryptionKeyLength>Lonxitude de Clave de Encriptación:</labelEncryptionKeyLength>
    <labelOwnerPassword>Contrasinal do Propietario:</labelOwnerPassword>
    <labelSubjectNameString>Nome de Tema:</labelSubjectNameString>
    <labelUserPassword>Contrasinal do Usuario:</labelUserPassword>
    <MonochromeDitheringType>Tipo esfumado monocromo</MonochromeDitheringType>
    <MoreSettings>Máis Configuracións</MoreSettings>
    <MultipleFiles>Múltiples Ficheiros</MultipleFiles>
    <OpenAfterExport>Abrir despois de exportar</OpenAfterExport>
    <PdfACompliance>Conformidade PDF/A</PdfACompliance>
    <RemoveEmptySpaceAtBottom>Eliminar espazo en branco ao final da páxina</RemoveEmptySpaceAtBottom>
    <Separator>Separador:</Separator>
    <Settings>Configuración</Settings>
    <SkipColumnHeaders>Saltar Cabeceiras de Columnas</SkipColumnHeaders>
    <StandardPDFFonts>Fontes Estándar PDF</StandardPDFFonts>
    <TiffCompressionScheme>Esquema de Compresión TIFF:</TiffCompressionScheme>
    <title>Configuración de Exportación</title>
    <TxtBorderType>Tipo de Marxe</TxtBorderType>
    <TxtBorderTypeDouble>Unicode-Dobre</TxtBorderTypeDouble>
    <TxtBorderTypeSimple>Simple</TxtBorderTypeSimple>
    <TxtBorderTypeSingle>Unicode-Simple</TxtBorderTypeSingle>
    <TxtCutLongLines>Cortar Liñas Longas</TxtCutLongLines>
    <TxtDrawBorder>Mostrar Rebordo</TxtDrawBorder>
    <TxtKillSpaceGraphLines>Suprimir Liñas de Espazado en Gráficos</TxtKillSpaceGraphLines>
    <TxtKillSpaceLines>Eliminar Espazos</TxtKillSpaceLines>
    <TxtPutFeedPageCode>Colocar Páxina de Código</TxtPutFeedPageCode>
    <UseDefaultSystemEncoding>Usar Codificación do sistema por defecto</UseDefaultSystemEncoding>
    <UseDigitalSignature>Usar Firma Dixital</UseDigitalSignature>
    <UseEscapeCodes>Usar Códigos de Escape</UseEscapeCodes>
    <UseOnePageHeaderAndFooter>Usar Unha Cabeceira e Pé</UseOnePageHeaderAndFooter>
    <UsePageHeadersAndFooters>Usar Cabeceiras e Pés</UsePageHeadersAndFooters>
    <UseUnicode>Usar Unicode</UseUnicode>
    <X>X:</X>
    <Y>Y:</Y>
    <Zoom>Ampliación:</Zoom>
  </Export>
  <FileFilters>
    <AllFiles>Todos os Ficheiros</AllFiles>
    <AllImageFiles>Todos os Ficheiros de Imaxes</AllImageFiles>
    <BitmapFiles>Ficheiros de Mapa de Bits</BitmapFiles>
    <BmpFiles>Arquivos de Imaxe BMP (*.bmp)|*.bmp</BmpFiles>
    <CalcFiles>Ficheiros de Cálculo OpenDocument (*.ods)|*.ods</CalcFiles>
    <CsvFiles>CSV files (*.csv)|*.csv</CsvFiles>
    <DataSetXmlData>Datos DataSet XML (*.xml)|*.xml</DataSetXmlData>
    <DataSetXmlSchema>Esquema XML (*.xsd)|*.xsd</DataSetXmlSchema>
    <DbfFiles>Ficheiros DBF (*.dbf)|*.dbf</DbfFiles>
    <DictionaryFiles>Arquivos Dicionario (*.dct)|*.dct</DictionaryFiles>
    <DifFiles>Ficheiros DIF (*.dif)|*.dif</DifFiles>
    <DllFiles>Arquivos DLL (*.dll)|*.dll</DllFiles>
    <DocumentFiles>Arquivos de Documento (*.mdc)|*.mdc</DocumentFiles>
    <EmfFiles>Arquivos Meta (*.emf)|*.emf</EmfFiles>
    <EncryptedDocumentFiles>Ficheiros de documento encriptados (*.mdx)|*.mdx</EncryptedDocumentFiles>
    <EncryptedReportFiles>Ficheiros de informe encriptados (*.mrx)|*.mrx</EncryptedReportFiles>
    <Excel2007Files>Ficheiros Microsoft Excel 2007/2013 (*.xlsx)|*.xlsx</Excel2007Files>
    <ExcelCsvAllFiles>Ficheiros Microsoft Excel (*.xlsx;*.xls;*.csv)|*.xlsx;*.xls;*.csv</ExcelCsvAllFiles>
    <ExcelFiles>Ficheiros Microsoft Excel (*.xls)|*.xls</ExcelFiles>
    <ExcelXmlFiles>Ficheiros Microsoft Excel XML (*.xls)|*.xls</ExcelXmlFiles>
    <ExeFiles>Arquivos EXE (*.exe)|*.exe</ExeFiles>
    <GifFiles>Arquivos de Imaxe GIF (*.gif)|*.gif</GifFiles>
    <HtmlFiles>Arquivos HTML (*.html)|*.html</HtmlFiles>
    <InheritedLanguageFiles>Ficheiros {0} para informes herdados (*.{1})|*.{2}</InheritedLanguageFiles>
    <JpegFiles>Arquivos de Imaxe JPEG (*.jpg;*.jpeg)|*.jpg;*.jpeg</JpegFiles>
    <LanguageFiles>{0} Arquivos(*.{1})|*.{2}</LanguageFiles>
    <LanguageForSilverlightFiles>{0} ficheiros para informes Silverlight (*.{1})|*.{2}</LanguageForSilverlightFiles>
    <MetaFiles>Ficheiros de Metadatos</MetaFiles>
    <MhtFiles>Ficheiros de Arquivo MHT Web (*.mht)|*.mht</MhtFiles>
    <PackedDocumentFiles>Ficheiros empaquetados de documentos (*.mdz)|*.mdz</PackedDocumentFiles>
    <PackedReportFiles>Ficheiros empaquetados de informes (*.mrz)|*.mrz</PackedReportFiles>
    <PageFiles>Arquivos de Páxinas (*.pg)|*.pg</PageFiles>
    <PcxFiles>Imaxe PCX (*.pcx)|*.pcx</PcxFiles>
    <PdfFiles>Arquivos de Adobe PDF(*.pdf)|*.pdf</PdfFiles>
    <PngFiles>Arquivos de Imaxe PNG (*.png)|*.png</PngFiles>
    <Ppt2007Files>Ficheiros de Microsoft PowerPoint 2007/2013 (*.pptx)|*.pptx</Ppt2007Files>
    <ReportFiles>Arquivos de Informe (*.mrt)|*.mrt</ReportFiles>
    <RtfFiles>Arquivos Rich Text (*.rtf)|*.rtf</RtfFiles>
    <StandaloneReportFiles>Informe executable (*.exe)|*.exe</StandaloneReportFiles>
    <StylesFiles>Arquivos de Estilo (*.sts)|*.sts</StylesFiles>
    <SvgFiles>Imaxe SVG (*.svg)|*.svg</SvgFiles>
    <SvgzFiles>Imaxe Comprimida SVG (*.svgz)|*.svgz</SvgzFiles>
    <SylkFiles>Ficheiros SYLK (*.slk)|*.slk</SylkFiles>
    <TiffFiles>Arquivos de Imaxe (*.tiff)|*.tiff</TiffFiles>
    <TxtFiles>Arquivos Texto (*.txt)|*.txt</TxtFiles>
    <Word2007Files>Ficheiros Microsoft Word 2007-2016 (*.docx)|*.docx</Word2007Files>
    <WriterFiles>Escritor de Ficheiro OpenDocument (*.odt)|*.odt</WriterFiles>
    <XmlFiles>Arquivos XML (*.xml)|*.xml</XmlFiles>
    <XpsFiles>Ficheiros Microsoft XPS (*.xps)|*.xps</XpsFiles>
  </FileFilters>
  <Formats>
    <custom01>d</custom01>
    <custom02>D</custom02>
    <custom03>f</custom03>
    <custom04>F</custom04>
    <custom05>yy/MM/dd</custom05>
    <custom06>yyyy/MM/dd</custom06>
    <custom07>[green]+0.00;[red]-0.00;[blue](0)</custom07>
    <custom08>G</custom08>
    <custom09>$0.00</custom09>
    <custom10>$0</custom10>
    <custom11>c</custom11>
    <custom12>c1</custom12>
    <custom13>c2</custom13>
    <custom14>#.00</custom14>
    <custom15>#,#</custom15>
    <custom16>n</custom16>
    <custom17>n1</custom17>
    <custom18>n2</custom18>
    <custom19>(###) ### - ####</custom19>
    <date01>*d</date01>
    <date02>*D</date02>
    <date03>M.dd</date03>
    <date04>yy.M.dd</date04>
    <date05>yy.MM.dd</date05>
    <date06>MMM.dd</date06>
    <date07>yy.MMM.dd</date07>
    <date08>yyyy, MMMM</date08>
    <date09>*f</date09>
    <date10>*F</date10>
    <date11>MM.dd.yyyy</date11>
    <date12>dd/MM/yyyy</date12>
    <date13>*g</date13>
    <date14>*G</date14>
    <date15>*y</date15>
    <date16>*m</date16>
    <date17>s</date17>
    <date18>u</date18>
    <date19>*Q</date19>
    <date20>*YQ</date20>
    <date21>QI</date21>
    <date22>YQI</date22>
    <time01>t</time01>
    <time02>T</time02>
    <time03>HH:mm</time03>
    <time04>H:mm</time04>
    <time06>HH:mm:ss</time06>
  </Formats>
  <FormBand>
    <AddFilter>&amp;Engadir Filtro</AddFilter>
    <AddGroup>&amp;Engadir Grupo</AddGroup>
    <AddResult>&amp;Engadir Resultado</AddResult>
    <AddSort>&amp;Engadir Ordenación</AddSort>
    <And>e</And>
    <Ascending>Ascendente</Ascending>
    <Descending>Descendente</Descending>
    <NoFilters>Sen Filtros</NoFilters>
    <NoSort>Sen Orde</NoSort>
    <RemoveFilter>&amp;Eliminar Filtro</RemoveFilter>
    <RemoveGroup>&amp;Eliminar Grupo</RemoveGroup>
    <RemoveResult>&amp;Eliminar Resultado</RemoveResult>
    <RemoveSort>&amp;Eliminar Ordenación</RemoveSort>
    <SortBy>Ordenar por</SortBy>
    <ThenBy>Logo por</ThenBy>
    <title>Organización de datos</title>
  </FormBand>
  <FormColorBoxPopup>
    <Color>Cores</Color>
    <Custom>Personalizado</Custom>
    <NoColor>Sen Cor</NoColor>
    <Others>Outros</Others>
    <System>Sistema</System>
    <Web>Web</Web>
  </FormColorBoxPopup>
  <FormConditions>
    <AaBbCcYyZz>AaBbCcYyZz</AaBbCcYyZz>
    <AddCondition>&amp;Engadir Condición</AddCondition>
    <AddLevel>Engadir Nivel</AddLevel>
    <AssignExpression>Asignar Expresión</AssignExpression>
    <ChangeFont>Cambiar Fonte...</ChangeFont>
    <ComponentIsEnabled>Compoñente Habilitado</ComponentIsEnabled>
    <NoConditions>Sen Condicións</NoConditions>
    <RemoveCondition>&amp;Eliminar Condición</RemoveCondition>
    <SelectStyle>Seleccionar Estilo</SelectStyle>
    <title>Condicións</title>
  </FormConditions>
  <FormCrossTabDesigner>
    <Columns>Columnas:</Columns>
    <DataSource>DataSource:</DataSource>
    <Properties>Propiedades:</Properties>
    <Rows>Filas:</Rows>
    <Summary>Sumario:</Summary>
    <Swap>Intercambiar Filas/Columnas</Swap>
    <title>Deseñador de Informes Cruzados</title>
  </FormCrossTabDesigner>
  <FormDatabaseEdit>
    <ConnectionString>Cadea de Conexión</ConnectionString>
    <DB2Edit>Editar Conexión IBM DB2</DB2Edit>
    <DB2New>Nova Conexión IBM DB2</DB2New>
    <EditConnection>Editar Conexión {0}</EditConnection>
    <FirebirdEdit>Editar Conexión Firebird</FirebirdEdit>
    <FirebirdNew>Nova Conexión Firebird</FirebirdNew>
    <InformixEdit>Editar Conexión Informix</InformixEdit>
    <InformixNew>Nova Conexión Informix</InformixNew>
    <InitialCatalog>Catálogo Inicial:</InitialCatalog>
    <MySQLEdit>Editar Conexión MySQL</MySQLEdit>
    <MySQLNew>Nova Conexión MySQL</MySQLNew>
    <NewConnection>Nova Conexión {0}</NewConnection>
    <OdbcEdit>Editar Conexión ODBC</OdbcEdit>
    <OdbcNew>Nova Conexión ODBC</OdbcNew>
    <OleDbEdit>Editar Conexión OLE DB</OleDbEdit>
    <OleDbNew>Nova Conexión OLE DB</OleDbNew>
    <OracleEdit>Editar Conexión Oracle</OracleEdit>
    <OracleNew>Nova Conexión Oracle</OracleNew>
    <OracleODPEdit>Editar Conexión Oracle ODP.NET</OracleODPEdit>
    <OracleODPNew>Nova Conexión Oracle ODP.NET</OracleODPNew>
    <PathData>Camiño XML</PathData>
    <PathSchema>Camiño XSD Schema</PathSchema>
    <PostgreSQLEdit>Editar Conexión PostgreSQL</PostgreSQLEdit>
    <PostgreSQLNew>Nova Conexión PostgreSQL</PostgreSQLNew>
    <PromptUserNameAndPassword>Preguntar Nome de Usuario e Contrasinal</PromptUserNameAndPassword>
    <SqlCeEdit>Editar Conexión SQLServerCE</SqlCeEdit>
    <SqlCeNew>Nova Conexión SQLServerCE</SqlCeNew>
    <SqlEdit>Editar Conexión SQL</SqlEdit>
    <SQLiteEdit>Editar Conexión SQLite</SQLiteEdit>
    <SQLiteNew>Nova Conexión SQLite</SQLiteNew>
    <SqlNew>Nova Conexión SQL</SqlNew>
    <TeradataEdit>Editar Conexión Teradata</TeradataEdit>
    <TeradataNew>Nova Conexión Teradata</TeradataNew>
    <UniDirectEdit>Editar Conexión Unidireccional</UniDirectEdit>
    <UniDirectNew>Nova Conexión Unidireccional</UniDirectNew>
    <VistaDBEdit>Editar Conexión VistaDB</VistaDBEdit>
    <VistaDBNew>Nova Conexión VistaDB</VistaDBNew>
    <XmlEdit>Editar Conexión de Datos XML</XmlEdit>
    <XmlNew>Nova Conexión de Datos XML</XmlNew>
  </FormDatabaseEdit>
  <FormDesigner>
    <Code>Código</Code>
    <ColumnsOne>Un</ColumnsOne>
    <ColumnsThree>Tres</ColumnsThree>
    <ColumnsTwo>Dous</ColumnsTwo>
    <CompilingReport>Compilando Informe</CompilingReport>
    <DockingPanels>Paneis</DockingPanels>
    <HtmlPreview>Vista Preliminar HTML</HtmlPreview>
    <labelPleaseSelectTypeOfInterface>Por favor, indique o tipo de interface</labelPleaseSelectTypeOfInterface>
    <LoadImage>Cargar Imaxe...</LoadImage>
    <LocalizePropertyGrid>Traducir Enreixado de Propiedades</LocalizePropertyGrid>
    <MarginsNarrow>Estreito</MarginsNarrow>
    <MarginsNormal>Normal</MarginsNormal>
    <MarginsWide>Ancho</MarginsWide>
    <OrderToolbars>Ordenar Barras de Ferramentas</OrderToolbars>
    <Others>Outros</Others>
    <Pages>Páxinas</Pages>
    <Preview>Vista Previa</Preview>
    <PropertyChange>Cambio de Propiedade '{0} '</PropertyChange>
    <RTPreview>Vista Previa WinRT</RTPreview>
    <SetupToolbox>Configuración da Caixa de Ferramentas</SetupToolbox>
    <ShowDescription>Mostrar Descrición</ShowDescription>
    <SLPreview>Vista Previa Silverlight</SLPreview>
    <title>Deseñador</title>
    <WebPreview>Vista Previa Web</WebPreview>
  </FormDesigner>
  <FormDictionaryDesigner>
    <Actions>Accións</Actions>
    <AutoSort>Ordenación Automática</AutoSort>
    <BusinessObjectEdit>Editar Obxecto de Negocio</BusinessObjectEdit>
    <CalcColumnEdit>Editar Columna Calculada</CalcColumnEdit>
    <CalcColumnNew>Nova Columna Calculada</CalcColumnNew>
    <CategoryEdit>Editar Categoría</CategoryEdit>
    <CategoryNew>Nova Categoría</CategoryNew>
    <ChildOfBusinessObject>Fillo de Obxecto de Negocio</ChildOfBusinessObject>
    <ChildSource>DataSource detalle:</ChildSource>
    <ColumnEdit>Editar Columna</ColumnEdit>
    <ColumnNew>Nova Columna</ColumnNew>
    <DatabaseEdit>Editar Base de Datos</DatabaseEdit>
    <DatabaseNew>Nova Base de Datos</DatabaseNew>
    <DataParameterEdit>Editar Parámetro</DataParameterEdit>
    <DataParameterNew>Novo Parámetro</DataParameterNew>
    <DataSetToBusinessObjects>DataSet a Obxectos de Negocio</DataSetToBusinessObjects>
    <DataSourceEdit>Editar Fonte de Datos</DataSourceEdit>
    <DataSourceNew>Nova Fonte de Datos</DataSourceNew>
    <DataSourcesNew>Novas Fontes de Datos</DataSourcesNew>
    <Delete>Eliminar</Delete>
    <DesignTimeQueryText>Texto de Interrogación en Deseño</DesignTimeQueryText>
    <DictionaryMerge>Fusionar Dicionario...</DictionaryMerge>
    <DictionaryNew>Novo Dicionario...</DictionaryNew>
    <DictionaryOpen>Abrir Dicionario...</DictionaryOpen>
    <DictionarySaveAs>Gravar Dicionario como...</DictionarySaveAs>
    <EditQuery>Editar SQL</EditQuery>
    <ExecutedSQLStatementSuccessfully>Executou o SQL con éxito.</ExecutedSQLStatementSuccessfully>
    <ExpressionNew>Nova Expresión</ExpressionNew>
    <GetColumnsFromAssembly>Obter Columnas desde unha Ensamblaxe</GetColumnsFromAssembly>
    <ImportRelations>Importar Relacións</ImportRelations>
    <MarkUsedItems>Marcar os elementos usados</MarkUsedItems>
    <NewBusinessObject>Novo Obxecto de Negocio</NewBusinessObject>
    <NewItem>Novo Elemento</NewItem>
    <OpenAssembly>Abrir Ensamblaxe</OpenAssembly>
    <ParentSource>DataSource Mestre:</ParentSource>
    <Queries>Interrogacións</Queries>
    <QueryNew>Nova Interrogación</QueryNew>
    <QueryText>Texto SQL</QueryText>
    <RelationEdit>Editar Relación</RelationEdit>
    <RelationNew>Nova Relación</RelationNew>
    <RetrieveColumns>Recoller Columnas</RetrieveColumns>
    <RetrievingDatabaseInformation>Recuperando información da base de datos...</RetrievingDatabaseInformation>
    <Run>Executar</Run>
    <SelectTypeOfBusinessObject>Seleccione un Tipo de Obxecto de Negocio</SelectTypeOfBusinessObject>
    <SortItems>Ordenar Elementos</SortItems>
    <Synchronize>Sincronizar</Synchronize>
    <SynchronizeHint>Sincronizar contidos dos Datos almacenados e contidos do Dicionario</SynchronizeHint>
    <title>Deseñador de Dicionario</title>
    <ValueNew>Novo Valor</ValueNew>
    <VariableEdit>Editar Variable</VariableEdit>
    <VariableNew>Nova Variable</VariableNew>
    <ViewData>Mostrar Datos</ViewData>
    <ViewQuery>Mostrar SQL</ViewQuery>
  </FormDictionaryDesigner>
  <FormFormatEditor>
    <Boolean>Booleano</Boolean>
    <BooleanDisplay>Mostrar</BooleanDisplay>
    <BooleanValue>Valor</BooleanValue>
    <Currency>Moeda Corrente</Currency>
    <CurrencySymbol>Símbolo da Moeda Corrente</CurrencySymbol>
    <Custom>Personalizado</Custom>
    <Date>Data</Date>
    <DateTimeFormat>Formato de Data Hora</DateTimeFormat>
    <DecimalDigits>Díxitos Decimais</DecimalDigits>
    <DecimalSeparator>Separador Decimal</DecimalSeparator>
    <FormatMask>Máscara de Formato</FormatMask>
    <Formats>Formatos</Formats>
    <General>Xeral</General>
    <GroupSeparator>Separador de Grupo</GroupSeparator>
    <GroupSize>Tamaño de Grupo</GroupSize>
    <nameFalse>FALSO</nameFalse>
    <nameNo>No</nameNo>
    <nameOff>Deshabilitado</nameOff>
    <nameOn>Habilitado</nameOn>
    <nameTrue>VERDADEIRO</nameTrue>
    <nameYes>Si</nameYes>
    <NegativePattern>Patrón Negativo</NegativePattern>
    <Number>Número</Number>
    <Percentage>Porcentaxe</Percentage>
    <PercentageSymbol>Símbolo de Porcentaxe</PercentageSymbol>
    <PositivePattern>Patrón Positivo</PositivePattern>
    <Properties>Propiedades</Properties>
    <Sample>Exemplo</Sample>
    <SampleText>Exemplo de Texto</SampleText>
    <TextFormat>Formato de Texto</TextFormat>
    <Time>Hora</Time>
    <title>Formato</title>
    <UseGroupSeparator>Use Separador de Grupo</UseGroupSeparator>
    <UseLocalSetting>Usar Configuración Rexional</UseLocalSetting>
  </FormFormatEditor>
  <FormGlobalizationEditor>
    <AddCulture>&amp;Engadir Cultura</AddCulture>
    <AutoLocalizeReportOnRun>Traducir o Informe Automaticamente ao Executar</AutoLocalizeReportOnRun>
    <GetCulture>Obter Configuración Rexional do Informe</GetCulture>
    <qnGetCulture>Realmente desexa obter a configuración rexional do informe, pisando a configuración rexional actual?</qnGetCulture>
    <qnSetCulture>Realmente desexa establecer a configuración rexional dos compoñentes do informe?</qnSetCulture>
    <RemoveCulture>&amp;Eliminar Cultura</RemoveCulture>
    <SetCulture>Establecer Configuración Rexional do Informe</SetCulture>
    <title>Editor de Configuracións Rexionais</title>
  </FormGlobalizationEditor>
  <FormOptions>
    <AutoSave>Auto Gardar</AutoSave>
    <AutoSaveReportToReportClass>Gardar Informe Automaticamente nun ficheiro C# ou VB.NET</AutoSaveReportToReportClass>
    <Default>Estándar</Default>
    <Drawing>Debuxo</Drawing>
    <DrawMarkersWhenMoving>Debuxar Marcadores ao Mover</DrawMarkersWhenMoving>
    <EditAfterInsert>Editar Despois de Inserir</EditAfterInsert>
    <EnableAutoSaveMode>Habilitar Modo AutoGardado</EnableAutoSaveMode>
    <FillBands>Completar as Marxes</FillBands>
    <FillComponents>Completar os Compoñentes</FillComponents>
    <FillContainers>Completar os Contedores</FillContainers>
    <FillCrossBands>Completar as Marxes Cruzadas</FillCrossBands>
    <GenerateLocalizedName>Xerar Nome Localizado</GenerateLocalizedName>
    <Grid>Enreixado</Grid>
    <GridDots>Puntos</GridDots>
    <GridLines>Liñas</GridLines>
    <GridMode>Modo de Enreixado</GridMode>
    <GridSize>Tamaño de Enreixado</GridSize>
    <groupAutoSaveOptions>Opcións de Autogardado</groupAutoSaveOptions>
    <groupColorScheme>Por favor, seleccione as cores do Gui</groupColorScheme>
    <groupGridDrawingOptions>Opcións de presentación para enreixados</groupGridDrawingOptions>
    <groupGridOptions>Opcións para os Enreixados</groupGridOptions>
    <groupGridSize>Tamaño de Enreixado</groupGridSize>
    <groupMainOptions>Opcións Principais para traballar co deseñador de informes</groupMainOptions>
    <groupMarkersStyle>Estilo de Marcadores</groupMarkersStyle>
    <groupOptionsOfQuickInfo>Resumo das Opcións</groupOptionsOfQuickInfo>
    <groupPleaseSelectTypeOfGui>Por favor, seleccione o estilo de GUI</groupPleaseSelectTypeOfGui>
    <groupReportDisplayOptions>Opcións de presentación do Informe</groupReportDisplayOptions>
    <labelColorScheme>Esquema de Cor:</labelColorScheme>
    <labelInfoAutoSave>Cambiar parámetros de autogardado de informes</labelInfoAutoSave>
    <labelInfoDrawing>Establecendo parámetros de presentación do Informe</labelInfoDrawing>
    <labelInfoGrid>Como se mostra o Enreixado nun Informe</labelInfoGrid>
    <labelInfoGui>Seleccione o modo do GUI para o deseñador de informes</labelInfoGui>
    <labelInfoMain>Establecendo parámetros de deseñador de informes</labelInfoMain>
    <labelInfoQuickInfo>Resumo de compoñentes na páxina</labelInfoQuickInfo>
    <Main>Principal</Main>
    <MarkersStyle>Estilo dos Marcadores</MarkersStyle>
    <MarkersStyleCorners>Esquinas</MarkersStyleCorners>
    <MarkersStyleDashedRectangle>Rectángulo Raiado</MarkersStyleDashedRectangle>
    <MarkersStyleNone>Ningún</MarkersStyleNone>
    <Minutes>{0} minutos</Minutes>
    <SaveReportEvery>Gardar Informe cada</SaveReportEvery>
    <SelectUILanguage>Seleccione o idioma da UI</SelectUILanguage>
    <ShowDimensionLines>Mostrar Liñas de Dimensión</ShowDimensionLines>
    <title>Opcións</title>
    <UseComponentColor>Usar Cor de Compoñente para cubrir</UseComponentColor>
    <UseLastFormat>Usar Último Formato</UseLastFormat>
  </FormOptions>
  <FormPageSetup>
    <ApplyTo>Aplicar a</ApplyTo>
    <Bottom>Inferior:</Bottom>
    <Columns>Columnas</Columns>
    <groupColumns>Columnas de Páxina</groupColumns>
    <groupImage>Imaxe da Marca de Auga</groupImage>
    <groupMargins>Marxes da Páxina</groupMargins>
    <groupOrientation>Orientación do Papel</groupOrientation>
    <groupPaper>Tamaño do Papel</groupPaper>
    <groupPaperSource>Orixe do Papel</groupPaperSource>
    <groupText>Texto da Marca de Auga</groupText>
    <Height>Altura:</Height>
    <labelAngle>Ángulo:</labelAngle>
    <labelColumnGaps>Espazado entre Columnas:</labelColumnGaps>
    <labelColumnWidth>Anchura de Columnas:</labelColumnWidth>
    <labelImageAlignment>Aliñamento da Imaxe:</labelImageAlignment>
    <labelImageTransparency>Transparencia da Imaxe:</labelImageTransparency>
    <labelInfoColumns>Establecendo Columnas de Páxina</labelInfoColumns>
    <labelInfoPaper>Establecendo tamaño e orientación da páxina actual</labelInfoPaper>
    <labelInfoUnit>As marxes usarán as unidades de medida actuais</labelInfoUnit>
    <labelInfoWatermark>Establecendo parámetros para a Marca de Auga</labelInfoWatermark>
    <labelMultipleFactor>Factor Múltiple:</labelMultipleFactor>
    <labelPaperSourceOfFirstPage>Orixe do papel para a primeira páxina:</labelPaperSourceOfFirstPage>
    <labelPaperSourceOfOtherPages>Orixe do papel para páxinas posteriores:</labelPaperSourceOfOtherPages>
    <labelSelectColor>Seleccione unha Cor:</labelSelectColor>
    <labelSelectFont>Seleccione unha Fonte:</labelSelectFont>
    <labelSelectImage>Seleccione unha Imaxe:</labelSelectImage>
    <labelText>Texto:</labelText>
    <Left>Esquerda:</Left>
    <Margins>Marxes</Margins>
    <NumberOfColumns>Numero de Columnas:</NumberOfColumns>
    <Orientation>Orientación</Orientation>
    <PageOrientationLandscape>Paisaxe</PageOrientationLandscape>
    <PageOrientationPortrait>Retrato</PageOrientationPortrait>
    <Paper>Papel:</Paper>
    <RebuildReport>Reconstruír Informe</RebuildReport>
    <Right>Dereita:</Right>
    <ScaleContent>Escalar Contido</ScaleContent>
    <Size>Tamaño:</Size>
    <title>Configuración de Páxina</title>
    <Top>Superior:</Top>
    <Width>Anchura:</Width>
  </FormPageSetup>
  <FormReportSetup>
    <groupDates>Unha data de creación do informe e unha data para a última modificación</groupDates>
    <groupDescription>Descrición do Informe</groupDescription>
    <groupMainParameters>Parámetros de interpretación do informe</groupMainParameters>
    <groupNames>Nome, alias e autor do informe</groupNames>
    <groupScript>Linguaxe Script para o informe</groupScript>
    <groupUnits>Os tamaños e coordinados usarán as unidades de medida indicadas</groupUnits>
    <labelInfoDescription>Indique a información do informe</labelInfoDescription>
    <labelInfoMain>Modificar os parámetros básicos do informe</labelInfoMain>
    <labelNumberOfPass>Número de Pases:</labelNumberOfPass>
    <labelReportCacheMode>Modo de Cache do informe:</labelReportCacheMode>
    <ReportChanged>Informe modificado:</ReportChanged>
    <ReportCreated>Informe creado:</ReportCreated>
    <title>Configuración do Informe</title>
  </FormReportSetup>
  <FormRichTextEditor>
    <Bullets>Remuda</Bullets>
    <FontName>Nome de Fonte</FontName>
    <FontSize>Tamaño de Fonte</FontSize>
    <Insert>Insira expresión</Insert>
    <title>Editor de Texto</title>
  </FormRichTextEditor>
  <FormStyleDesigner>
    <Add>Incluír Estilo</Add>
    <ApplyStyleCollectionToReportComponents>Aplicar Estilos aos Compoñentes do Informe</ApplyStyleCollectionToReportComponents>
    <ApplyStyles>Aplicar Estilos</ApplyStyles>
    <CreateStyleCollection>Crear unha Colección de Estilos</CreateStyleCollection>
    <CreateStylesFromColor>Crear Estilo desde Cor Seleccionada</CreateStylesFromColor>
    <Duplicate>Duplicar Estilo</Duplicate>
    <GetStyle>Obter Estilo desde Compoñente Seleccionado</GetStyle>
    <Open>Abrir Estilo</Open>
    <qnApplyStyleCollection>Desexa aplicar a colección de estilos aos compoñentes do informe?</qnApplyStyleCollection>
    <Remove>Eliminar Estilo</Remove>
    <RemoveExistingStyles>Quitar Estilos Existentes</RemoveExistingStyles>
    <Save>Gardar Estilo</Save>
    <Style>Estilo</Style>
    <StyleCollectionsNotFound>A Colección de Estilos non Existe!</StyleCollectionsNotFound>
    <title>Deseñador de Estilos</title>
  </FormStyleDesigner>
  <FormSystemTextEditor>
    <Condition>Condición</Condition>
    <LabelDataBand>Banda de Datos:</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>Columna de Datos:</LabelDataColumn>
    <LabelShowInsteadNullValues>Mostrar en lugar de nulos:</LabelShowInsteadNullValues>
    <LabelSummaryFunction>Sumario:</LabelSummaryFunction>
    <pageExpression>Expresión</pageExpression>
    <pageSummary>Sumario</pageSummary>
    <pageSystemVariable>Variable do Sistema</pageSystemVariable>
    <RunningTotal>Total Acumulado</RunningTotal>
    <SummaryRunning>Sumario Acumulativo</SummaryRunning>
    <SummaryRunningByColumn>Columna</SummaryRunningByColumn>
    <SummaryRunningByPage>Páxina</SummaryRunningByPage>
    <SummaryRunningByReport>Informe</SummaryRunningByReport>
  </FormSystemTextEditor>
  <FormTitles>
    <ChartWizardForm>Asistente de Gráficos</ChartWizardForm>
    <ConditionEditorForm>Condición</ConditionEditorForm>
    <ConnectionSelectForm>Seleccione o Tipo de Conexión</ConnectionSelectForm>
    <ContainerSelectForm>Seleccione Contedor</ContainerSelectForm>
    <DataAdapterServiceSelectForm>Seleccionar tipo de Datos</DataAdapterServiceSelectForm>
    <DataRelationSelectForm>Seleccione a Relación de Datos</DataRelationSelectForm>
    <DataSetName>Entre co nome do DataSet</DataSetName>
    <DataSourceSelectForm>Seleccione a Fonte de Datos</DataSourceSelectForm>
    <DataSourcesNewForm>Nova Fonte de Datos</DataSourcesNewForm>
    <DataStoreViewerForm>Visualizar Datos Almacenados</DataStoreViewerForm>
    <EventEditorForm>Editor de Eventos</EventEditorForm>
    <ExpressionEditorForm>Editor de Expresións</ExpressionEditorForm>
    <GroupConditionForm>Condición de Grupo</GroupConditionForm>
    <InteractionDrillDownPageSelectForm>Seleccione a Páxina de Afondamento</InteractionDrillDownPageSelectForm>
    <MasterComponentSelectForm>Seleccione o Mestre dos Compoñentes</MasterComponentSelectForm>
    <PageAddForm>Incluír Páxina</PageAddForm>
    <PageSizeForm>Tamaño de Páxina</PageSizeForm>
    <PagesManagerForm>Administrador de páxinas</PagesManagerForm>
    <PromptForm>Entre información de acceso á base de datos</PromptForm>
    <ServiceSelectForm>Seleccionar Servizo</ServiceSelectForm>
    <SqlExpressionsForm>Expresións SQL</SqlExpressionsForm>
    <SubReportPageSelectForm>Seleccione a Páxina do Subinforme</SubReportPageSelectForm>
    <TextEditorForm>Editor de Texto</TextEditorForm>
    <ViewDataForm>Mostrar os Datos</ViewDataForm>
    <ViewerApplication>Visor de Informe</ViewerApplication>
  </FormTitles>
  <FormViewer>
    <Bookmarks>Marcadores de páxinas</Bookmarks>
    <Close>Cerrar</Close>
    <CollapseAll>Contraer todo</CollapseAll>
    <CompressedDocumentFile>Ficheiro de Documento Comprimido</CompressedDocumentFile>
    <ContextMenu>Menú Contextual</ContextMenu>
    <DocumentFile>Ficheiro de Documento...</DocumentFile>
    <Editor>Editor</Editor>
    <EncryptedDocumentFile>Ficheiro de Documento Encriptado</EncryptedDocumentFile>
    <ExpandAll>Expandir todo</ExpandAll>
    <Export>Exportar...</Export>
    <Find>Buscar</Find>
    <FirstPage>Primeira Páxina</FirstPage>
    <FullScreen>Pantalla Completa</FullScreen>
    <GoToPage>Ir a páxina</GoToPage>
    <HorScrollBar>Barra de Desprazamento Horizontal</HorScrollBar>
    <LabelPageN>Páxina:</LabelPageN>
    <LastPage>Última Páxina</LastPage>
    <NextPage>Próxima Páxina</NextPage>
    <Open>Abrir...</Open>
    <PageControl>Control de Páxina</PageControl>
    <PageDelete>Eliminar Páxina</PageDelete>
    <PageDesign>Editar Páxina</PageDesign>
    <PageNew>Nova Páxina</PageNew>
    <PageNofM>Páx.{0} de {1}</PageNofM>
    <PageofM>de {0}</PageofM>
    <PageSize>Tamaño de Páxina</PageSize>
    <PageViewModeContinuous>Continuo</PageViewModeContinuous>
    <PageViewModeMultiplePages>Múltiples Páxinas</PageViewModeMultiplePages>
    <PageViewModeSinglePage>Páxina Simple</PageViewModeSinglePage>
    <Parameters>Parámetros</Parameters>
    <PrevPage>Páxina Anterior</PrevPage>
    <Print>Imprimir...</Print>
    <qnPageDelete>Desexa eliminar a páxina?</qnPageDelete>
    <Save>Gardar...</Save>
    <SendEMail>Enviar Correo Electrónico...</SendEMail>
    <StatusBar>Barra de Estado</StatusBar>
    <Thumbnails>Miniaturas</Thumbnails>
    <title>Visor</title>
    <titlePageSettings>Configuración de Páxina</titlePageSettings>
    <Toolbar>Barra de Ferramentas</Toolbar>
    <VerScrollBar>Barras de Desprazamento Vertical</VerScrollBar>
    <ViewMode>Modo de Visualización</ViewMode>
    <Zoom>Ampliación</Zoom>
    <ZoomMultiplePages>Múltiples Páxinas</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>Unha Páxina</ZoomOnePage>
    <ZoomPageWidth>Anchura de Páxina</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>Dúas Páxinas</ZoomTwoPages>
    <ZoomXXPages>{0} X {1} Páxinas</ZoomXXPages>
    <ZoomXXPagesCancel>Cancelar</ZoomXXPagesCancel>
  </FormViewer>
  <FormViewerFind>
    <Close>Cerrar</Close>
    <FindNext>Buscar Próximo:</FindNext>
    <FindPrevious>Localizar Anterior</FindPrevious>
    <FindWhat>Que Buscar:</FindWhat>
  </FormViewerFind>
  <Gui>
    <barname_cancel>Cancelar</barname_cancel>
    <barname_caption>Nova barra de ferramentas</barname_caption>
    <barname_msginvalidname>O nome da barra de ferramentas non pode estar en branco.</barname_msginvalidname>
    <barname_name>&amp;Nome da barra de ferramentas:</barname_name>
    <barname_ok>Aceptar</barname_ok>
    <barrename_caption>Cambiar nome de barra de ferramentas</barrename_caption>
    <barsys_autohide_tooltip>Auto-Ocultar</barsys_autohide_tooltip>
    <barsys_close_tooltip>Cerrar</barsys_close_tooltip>
    <barsys_customize_tooltip>Personalizar</barsys_customize_tooltip>
    <colorpicker_morecolors>&amp;Máis Cores...</colorpicker_morecolors>
    <colorpicker_nofill>&amp;Sen Reenchido</colorpicker_nofill>
    <colorpicker_standardcolorslabel>Cores Estándar</colorpicker_standardcolorslabel>
    <colorpicker_themecolorslabel>Cores de Tema</colorpicker_themecolorslabel>
    <colorpickerdialog_bluelabel>&amp;Azul:</colorpickerdialog_bluelabel>
    <colorpickerdialog_cancelbutton>Cancelar</colorpickerdialog_cancelbutton>
    <colorpickerdialog_caption>Cores</colorpickerdialog_caption>
    <colorpickerdialog_colormodellabel>Modelo de Cor:</colorpickerdialog_colormodellabel>
    <colorpickerdialog_currentcolorlabel>Actual</colorpickerdialog_currentcolorlabel>
    <colorpickerdialog_customcolorslabel>Cores:</colorpickerdialog_customcolorslabel>
    <colorpickerdialog_greenlabel>&amp;Verde:</colorpickerdialog_greenlabel>
    <colorpickerdialog_newcolorlabel>Novo</colorpickerdialog_newcolorlabel>
    <colorpickerdialog_okbutton>Aceptar</colorpickerdialog_okbutton>
    <colorpickerdialog_redlabel>&amp;Vermello:</colorpickerdialog_redlabel>
    <colorpickerdialog_rgblabel>RGB</colorpickerdialog_rgblabel>
    <colorpickerdialog_standardcolorslabel>Cores:</colorpickerdialog_standardcolorslabel>
    <colorpickerdialog_tabcustom>Personalizar</colorpickerdialog_tabcustom>
    <colorpickerdialog_tabstandard>Estándar</colorpickerdialog_tabstandard>
    <cust_btn_close>Cerrar</cust_btn_close>
    <cust_btn_delete>Suprimir</cust_btn_delete>
    <cust_btn_keyboard>&amp;Teclado...</cust_btn_keyboard>
    <cust_btn_new>&amp;Nomear...</cust_btn_new>
    <cust_btn_rename>&amp;Cambiar nome...</cust_btn_rename>
    <cust_btn_reset>&amp;Restablecer...</cust_btn_reset>
    <cust_btn_resetusage>&amp;Restablecer os meus datos</cust_btn_resetusage>
    <cust_caption>Personalizar</cust_caption>
    <cust_cbo_fade>Esvaecer</cust_cbo_fade>
    <cust_cbo_none>Ningún</cust_cbo_none>
    <cust_cbo_random>Aleatorias</cust_cbo_random>
    <cust_cbo_slide>Desprazar</cust_cbo_slide>
    <cust_cbo_system>Predeterminadas do sistema</cust_cbo_system>
    <cust_cbo_unfold>Desdobrar</cust_cbo_unfold>
    <cust_chk_delay>Mostrar menús completos transcorridos uns segundos</cust_chk_delay>
    <cust_chk_fullmenus>Mostrar sempre menús completos</cust_chk_fullmenus>
    <cust_chk_showsk>&amp;Mostrar teclas de método abreviado nas suxestións</cust_chk_showsk>
    <cust_chk_showst>Mostrar &amp;suxestións na barra de ferramentas</cust_chk_showst>
    <cust_lbl_cats>Cate&amp;gorías:</cust_lbl_cats>
    <cust_lbl_cmds>Coman&amp;dos:</cust_lbl_cmds>
    <cust_lbl_cmdsins>Para engadir un comando a unha barra de ferramentas, seleccione a categoría e arrastre o comando desde este cadro ata unha barra.</cust_lbl_cmdsins>
    <cust_lbl_menuan>Animacións de menú:</cust_lbl_menuan>
    <cust_lbl_other>Outras:</cust_lbl_other>
    <cust_lbl_pmt>Menús e barras personalizados</cust_lbl_pmt>
    <cust_lbl_tlbs>Barras de &amp;ferramentas:</cust_lbl_tlbs>
    <cust_mnu_addremove>&amp;Engadir ou quitar botóns</cust_mnu_addremove>
    <cust_mnu_cust>Personalizar...</cust_mnu_cust>
    <cust_mnu_reset>Restablecer barra de ferramentas</cust_mnu_reset>
    <cust_mnu_tooltip>Opcións de barra de ferramentas</cust_mnu_tooltip>
    <cust_msg_delete>Está seguro de que desexa suprimir a barra de ferramentas &lt;barname&gt;?</cust_msg_delete>
    <cust_pm_begingroup>Iniciar un grupo</cust_pm_begingroup>
    <cust_pm_delete>Suprimir</cust_pm_delete>
    <cust_pm_name>Nome:</cust_pm_name>
    <cust_pm_reset>Restablecer</cust_pm_reset>
    <cust_pm_stydef>Estilo predeterminado</cust_pm_stydef>
    <cust_pm_styimagetext>Imaxe e texto (Sempre)</cust_pm_styimagetext>
    <cust_pm_stytextonly>Só texto (Sempre)</cust_pm_stytextonly>
    <cust_tab_commands>Comandos</cust_tab_commands>
    <cust_tab_options>Opcións</cust_tab_options>
    <cust_tab_toolbars>Barras de ferramentas</cust_tab_toolbars>
    <mdisysmenu_close>Cerrar</mdisysmenu_close>
    <mdisysmenu_maximize>Maximizar</mdisysmenu_maximize>
    <mdisysmenu_minimize>Minimizar</mdisysmenu_minimize>
    <mdisysmenu_move>Mover</mdisysmenu_move>
    <mdisysmenu_next>Seguinte</mdisysmenu_next>
    <mdisysmenu_restore>Restaurar</mdisysmenu_restore>
    <mdisysmenu_size>Tamaño</mdisysmenu_size>
    <mdisystt_close>Cerrar</mdisystt_close>
    <mdisystt_minimize>Minimizar</mdisystt_minimize>
    <mdisystt_restore>Restaurar</mdisystt_restore>
    <monthcalendar_clearbutton>Baleirar</monthcalendar_clearbutton>
    <monthcalendar_todaybutton>Hoxe</monthcalendar_todaybutton>
    <navbar_navpaneoptions>Opcións do Panel de Na&amp;vegación...</navbar_navpaneoptions>
    <navbar_showfewerbuttons>Show &amp;Menos Botóns</navbar_showfewerbuttons>
    <navbar_showmorebuttons>Show &amp;Máis Botóns</navbar_showmorebuttons>
    <navPaneCollapseTooltip>Contraer Panel de Navegación</navPaneCollapseTooltip>
    <navPaneExpandTooltip>Expandir Panel de Navegación</navPaneExpandTooltip>
    <sys_custombar>Barra personalizada</sys_custombar>
    <sys_morebuttons>Máis botóns</sys_morebuttons>
  </Gui>
  <HelpComponents>
    <StiBarCode>Este compoñente permite mostrar códigos de barras no informe. Os datos do código de barras subminístrase nunha cadea. A cadea pode conter calquera símbolo pero soamente se mostrarán símbolos permitidos.</StiBarCode>
    <StiChart>Este compoñente permite mostrar un gráfico no informe. Existen diferentes tipos de gráficos, entre eles hai gráficos de: barras, liñas, torta, donut, áreas, Gantt, dispersión, etc. </StiChart>
    <StiCheckBox>Este compoñente permite mostrar unha caixa de verificación no informe. Permítese mostrar dous estados, "seleccionado" e "non seleccionado".</StiCheckBox>
    <StiChildBand>Unha banda Fillo permite mostrar dúas bandas de saída nunha soa fila.</StiChildBand>
    <StiClone>Este compoñente úsase para clonar fragmentos dun informe a outros lugares do informe. A Clonación soamente se aplica ao contido dun panel.</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>Esta banda úsase para mostrar o contido de pés de columnas da banda de datos. A banda ColumnFooter imprímese unha vez por columna. Todos os compoñentes colocados nesta banda mostraranse por debaixo de cada columna.</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>Esta banda úsase para mostrar o contido das cabeceiras de columnas. A banda ColumnHeader imprímese unha vez. Todos os compoñentes colocados nesta banda mostraranse por debaixo de cada columna.</StiColumnHeaderBand>
    <StiContainer>Representa unha zona rectangular onde se pode poñer outros compoñentes, incluíndo bandas. Ao mover o contedor, todo o seu contido moverase con el. O contedor pódese colocar nunha banda ou nunha páxina.</StiContainer>
    <StiCrossDataBand>Esta banda conéctase a unha fonte de datos. Imprimirase tantas veces como filas existan na fonte de datos. Imprímense bandas cruzadas de esquerda a dereita.</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>Esta banda úsase para imprimir pés dunha banda cruzada. A banda imprímese unha vez despois de todas as filas da banda de datos. Bandas cruzadas imprímense de esquerda a dereita.</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>Esta banda úsase para imprimir pés de grupos. Colócase por debaixo da banda de datos cruzados. Cada CrossFooter pertence a unha banda CrossHeader específica. Bandas cruzadas imprímense de esquerda a dereita.</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>Esta banda emprégase para mostrar agrupacións cando se usan Datos Cruzados. Non é posible crear agrupacións sen esta banda. Os compoñentes utilizados para mostrar información por grupos colócanse nesta cabeceira. Pódese agrupar por nome, data ou calquera condición de agrupamento. A banda imprímese ao principio de cada grupo. Bandas cruzadas imprímense de esquerda a dereita.</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>Esta banda úsase para imprimir cabeceiras. Emprégase xuntamente cunha Banda Cruzada. Bandas cruzadas imprímense de esquerda a dereita.</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossTab>O compoñente de táboa-cruzada úsase con datos estruturados representados nunha táboa.</StiCrossTab>
    <StiDataBand>A banda de Datos conéctase a unha fonte de datos. Imprimirase tantas veces como filas existan na fonte de datos..</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>Esta banda úsase para cubrir espazo libre ao pé da páxina. Cubrirase o espazo libre en todas as páxinas do informe.</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>Esta banda úsase para imprimir un sumario da banda de Datos. Colócase por debaixo da banda de Datos e imprimirase unha soa vez despois de imprimir todas as filas de datos.</StiFooterBand>
    <StiGroupFooterBand>A banda GroupFooter úsase para imprimir o pé dun grupo. Colócase despois da banda de Datos, e debe estar enlazado cos mesmos datos ca o GroupHeader. Cada banda GroupFooter pertence ao GroupHeader especificado. A banda GroupFooter non se imprimirá sen unha banda GroupHeader.</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>Esta banda emprégase para mostrar agrupacións. Os compoñentes para mostrar información para este grupo colócanse na cabeceira do grupo. Pódese agrupar por nome, data ou calquera condición de agrupamento. A banda imprímese ao principio de cada grupo.</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>Esta banda úsase para mostrar cabeceiras. Emprégase xuntamente cunha banda de Datos.</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>Esta banda está conectada cunha fonte de datos e imprimirase tantas veces como filas existentes na fonte de datos. Os datos mostraranse en forma de árbore.</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>Esta compoñente úsase para mostrar unha liña.</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>Este compoñente úsase para mostrar imaxes. Soporta os seguintes formatos gráficos: BMP, JPG, JPEG, GIF, TIFF, PNG, ICO, WMF, EMF.</StiImage>
    <StiOverlayBand>Esta banda úsase para mostrar filigranas nunha páxina.</StiOverlayBand>
    <StiPageFooterBand>Esta banda úsase para sacar información no pé de cada páxina. Emprégase para mostrar números de páxinas, datas e outros datos adicionais.</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>Esta banda úsase para sacar información de cabeceira para cada páxina. Mostrará a información en todas as páxinas do informe. Emprégase para mostrar números de páxinas, datas e outros datos adicionais.</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>Representa unha zona rectangular onde se poden poñer outros compoñentes, incluíndo bandas. Ao mover o contedor, todo o seu contido moverase con el. O contedor pódese colocar nunha banda ou nunha páxina.</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>Este compoñente úsase para imprimir rectángulos.</StiRectanglePrimitive>
    <StiReportSummaryBand>Esta banda úsase para imprimir sumarios a través de todo o informe. Imprímese unha soa vez, ao final do informe.</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>Esta banda úsase para imprimir o título do informe. Soamente se imprime ao principio do informe.</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>Este compoñente úsase para imprimir e editar texto enriquecido (RTF). Tamén soporta a posibilidade de cargar e gardar ficheiros en formato RTF.</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>Este compoñente úsase para imprimir rectángulos coas esquinas arredondadas.</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>Este compoñente úsase para inserir formas predefinidas como por exemplo, frechas, liñas diagonais, liñas horizontais, liñas de esquerda-dereita, óvalos, rectángulos, rectángulos con esquinas arredondadas, liñas arriba-abaixo, triángulos e liñas verticais.</StiShape>
    <StiSubReport>Este compoñente úsase para mostrar datos adicionais en lugares diferentes do informe.</StiSubReport>
    <StiTable>Este compoñente representa un conxunto de elementos de datos organizados usando un modelo de columnas verticais e filas horizontais.</StiTable>
    <StiText>Este compoñente é o obxecto básico para mostrar datos como texto.</StiText>
    <StiTextInCells>Este compoñente emprégase para mostrar texto en celas. A miúdo úsase para crear formularios.</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>Este compoñente úsase para mostrar liñas verticais.</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>Este compoñente permite visualizar controles do contorno .NET</StiWinControl>
    <StiZipCode>Este compoñente úsase para mostrar un código postal (ZIP).</StiZipCode>
  </HelpComponents>
  <HelpDesigner>
    <Align>Cambiar a situación dos compoñentes seleccionados.</Align>
    <AlignBottom>Aliñar o contido do compoñente abaixo.</AlignBottom>
    <AlignCenter>Aliñar o contido do compoñente ao centro.</AlignCenter>
    <AlignComponentBottom>Permite aliñar os obxectos do compoñente seleccionado horizontalmente ao longo do bordo inferior.</AlignComponentBottom>
    <AlignComponentCenter>Permite aliñar os obxectos do compoñente seleccionado horizontalmente ao longo do bordo central.</AlignComponentCenter>
    <AlignComponentLeft>Permite aliñar os obxectos do compoñente seleccionado verticalmente ao longo do bordo esquerdo.</AlignComponentLeft>
    <AlignComponentMiddle>Permite aliñar os obxectos do compoñente seleccionado verticalmente ao longo do bordo central.</AlignComponentMiddle>
    <AlignComponentRight>Permite aliñar os obxectos do compoñente seleccionado horizontalmente ao longo do bordo dereito.</AlignComponentRight>
    <AlignComponentTop>Permite aliñar os obxectos do compoñente seleccionado horizontalmente ao longo do bordo superior.</AlignComponentTop>
    <AlignLeft>Aliñar o contido do compoñente á esquerda.</AlignLeft>
    <AlignMiddle>Centrar o contido do compoñente polo bordo superior e inferior.</AlignMiddle>
    <AlignRight>Aliñar o contido do compoñente á dereita.</AlignRight>
    <AlignToGrid>Aliñar os compoñentes seleccionados aos nodos do enreixado.</AlignToGrid>
    <AlignTop>Aliñar o contido do compoñente arriba.</AlignTop>
    <AlignWidth>Xustificar o contido dun compoñente</AlignWidth>
    <Angle>Rotar o contido do compoñente.</Angle>
    <AngleWatermark>O ángulo de rotación do texto da filigrana.</AngleWatermark>
    <Background>Cambiar o fondo dos compoñentes seleccionados.</Background>
    <biConditions>Lista de control de condicións para os compoñentes seleccionados.</biConditions>
    <BorderColor>Seleccionar a cor do marco do compoñente seleccionado.</BorderColor>
    <BorderSidesAll>Habilitar todos os lados do marco dos compoñentes seleccionados.</BorderSidesAll>
    <BorderSidesBottom>Habilitar a marxe inferior do marco dos compoñentes seleccionados.</BorderSidesBottom>
    <BorderSidesLeft>Habilitar a marxe esquerda do marco dos compoñentes seleccionados.</BorderSidesLeft>
    <BorderSidesNone>Deshabilitar todos os lados do marco dos compoñentes seleccionados.</BorderSidesNone>
    <BorderSidesRight>Habilitar a marxe dereita do marco dos compoñentes seleccionados.</BorderSidesRight>
    <BorderSidesTop>Habilitar a marxe superior do marco dos compoñentes seleccionados.</BorderSidesTop>
    <BorderStyle>Seleccione o estilo de marco para os compoñentes seleccionados.</BorderStyle>
    <BringToFront>Traer o compoñente seleccionado á fronte.</BringToFront>
    <CenterHorizontally>Permite aliñar un compoñente horizontalmente relativo ao bordo do continente.</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>Permite aliñar un compoñente verticalmente relativo ao bordo do continente.</CenterVertically>
    <Close>Cerrar o Deseñador de Informes.</Close>
    <Columns>Partir a páxina en columnas.</Columns>
    <ComponentSize>Cambiar o tamaño dos compoñentes seleccionados.</ComponentSize>
    <CopyToClipboard>Copiar ao Portapapeis</CopyToClipboard>
    <CurrencySymbol>Seleccione o símbolo de divisa.</CurrencySymbol>
    <DataStore>Mostrar datos rexistrados no informe.</DataStore>
    <DateTimeFormat>Seleccione o formato da data e hora dos compoñentes seleccionados.</DateTimeFormat>
    <DockingPanels>Configuración do Panel.</DockingPanels>
    <DockStyleBottom>Acoplar os compoñentes seleccionados ao bordo inferior.</DockStyleBottom>
    <DockStyleFill>Acoplar os compoñentes seleccionados a todos os bordos.</DockStyleFill>
    <DockStyleLeft>Acoplar os compoñentes seleccionados ao bordo esquerdo.</DockStyleLeft>
    <DockStyleNone>Desacoplar os compoñentes seleccionados.</DockStyleNone>
    <DockStyleRight>Acoplar os compoñentes seleccionados ao bordo dereito.</DockStyleRight>
    <DockStyleTop>Acoplar os compoñentes seleccionados ao bordo superior.</DockStyleTop>
    <FontGrow>Ampliar o tamaño do texto.</FontGrow>
    <FontName>A fonte do texto.</FontName>
    <FontNameWatermark>A fonte do texto da filigrana.</FontNameWatermark>
    <FontShrink>Diminuír o tamaño do texto.</FontShrink>
    <FontSize>Tamaño da fonte.</FontSize>
    <FontSizeWatermark>Cambiar o tamaño da fonte.</FontSizeWatermark>
    <FontStyleBold>Converter a grosa.</FontStyleBold>
    <FontStyleBoldWatermark>Converter o texto da filigrana a grosa.</FontStyleBoldWatermark>
    <FontStyleItalic>Converter a cursiva.</FontStyleItalic>
    <FontStyleItalicWatermark>Converter o texto da filigrana a cursiva.</FontStyleItalicWatermark>
    <FontStyleUnderline>Converter a subliñado.</FontStyleUnderline>
    <FontStyleUnderlineWatermark>Converter o texto da filigrana a subliñado.</FontStyleUnderlineWatermark>
    <FormatBoolean>Este formato emprégase para formatar valores de tipo lóxico.</FormatBoolean>
    <FormatCurrency>Mostrar un valor como moeda. Permite mostrar un número co signo da divisa por defecto.</FormatCurrency>
    <FormatCustom>Este tipo emprégase para mostrar valores con requirimentos personalizados. Permítese formatar os datos coa Máscara de Formato.</FormatCustom>
    <FormatDate>Mostrar un valor como unha data. O formato da data depende da configuración rexional.</FormatDate>
    <FormatGeneral>Mostrar un valor sen un formato específico.</FormatGeneral>
    <FormatNumber>Emprégase para mostrar números en xeral.</FormatNumber>
    <FormatPercentage>Mostrar un valor como porcentaxe. Os números multiplícanse por 100 para convertelos a porcentaxes.</FormatPercentage>
    <FormatTime>Mostrar un valor como hora. O formato da hora depende da configuración rexional.</FormatTime>
    <FormNew>Crear un formulario novo.</FormNew>
    <GridMode>Mostrar liña ou puntos de enreixado.</GridMode>
    <ImageAlignment>Poñer un imaxe de filigrana na páxina.</ImageAlignment>
    <ImageTransparency>Cambiar a transparencia da imaxe de filigrana.</ImageTransparency>
    <Link>Enlazar o compoñente ao seu contedor actual.</Link>
    <LoadImage>Cargar as imaxes de filigranas desde un ficheiro.</LoadImage>
    <Lock>Bloquear o compoñente. O compoñente non poderá ser redimensionado nin movido.</Lock>
    <MainMenu>Faga clic aquí para ver unha lista de operacións posibles cun informe, incluíndo abrir, cerrar e visualizar.</MainMenu>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>Permite igualar o espazado horizontal entre os compoñentes seleccionados.</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeVerticalSpacingEqual>Permite igualar o espazado vertical entre os compoñentes seleccionados.</MakeVerticalSpacingEqual>
    <Margins>Seleccione as marxes da páxina actual.</Margins>
    <menuCheckIssues>Verificar o informe buscando erros, advertencias e outros consellos.</menuCheckIssues>
    <menuDesignerOptions>Configurar opcións do deseñador de informes.</menuDesignerOptions>
    <menuEditClearContents>Baleirar contido.</menuEditClearContents>
    <menuEditCopy>Copiar os compoñentes seleccionados ao portapapeis.</menuEditCopy>
    <menuEditCut>Cortar os compoñentes seleccionados do informe ao portapapeis.</menuEditCut>
    <menuEditDelete>Eliminar os compoñentes seleccionados.</menuEditDelete>
    <menuEditPaste>Pegar o contido do portapapeis no informe.</menuEditPaste>
    <menuFAQPage>Ir á páxina web de preguntas frecuentes.</menuFAQPage>
    <menuGlobalizationStrings>Lanzar o editor de Cadeas Rexionais para o informe actual.</menuGlobalizationStrings>
    <menuHelpAboutProgramm>Obter información acerca da versión do xerador de informes e a versión do contorno Net.</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHomePage>Ir á páxina web do produto.</menuHomePage>
    <menuPageOptions>Configurar os parámetros básicas da páxina actual. Todas as opcións dispoñibles están accesibles no panel das Propiedades.</menuPageOptions>
    <menuPagesManager>Lanzar o Xestor de Páxinas. Permite mover, eliminar e crear novas páxinas.</menuPagesManager>
    <menuPreviewSettings>Lanzar o editor de Vista Preliminar. Estes cambios soamente terán efecto mentres visualice o informe actual.</menuPreviewSettings>
    <menuPrint>Selecciona unha impresora, número de copias e outras opcións de impresión antes de imprimir.</menuPrint>
    <menuPrintPreview>Mostrar vista preliminar antes de imprimir.</menuPrintPreview>
    <menuPrintQuick>Imprimir o informe directamente na impresora. Non mostrará o diálogo de impresión antes.</menuPrintQuick>
    <menuReportOptions>Configurar as opcións básicas da páxina actual. Todas as opcións dispoñibles están accesibles no panel das Propiedades.</menuReportOptions>
    <menuStyleDesigner>Lanzar o Deseñador de Estilos do informe actual.</menuStyleDesigner>
    <menuSupport>Ir á páxina web para preguntar algo.</menuSupport>
    <menuViewAlignToGrid>Aliñar compoñentes ao enreixado.</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewNormal>Vista por defecto da páxina.</menuViewNormal>
    <menuViewPageBreakPreview>Mostrar a páxina sen bordos nin segmentos.</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>Mostrar información rápida de compoñentes: nome de compoñente, alias, contido, eventos, etc.</menuViewQuickInfo>
    <menuViewShowGrid>Habilitar as liñas de enreixado para axudar a aliñar obxectos no informe.</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>Mostrar cabeceiras de bandas.</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>Mostrar a orde dos compoñentes na páxina.</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>Mostrar as regras, útil para medir e aliñar obxectos na páxina.</menuViewShowRulers>
    <MoveBackward>Subir un compoñente un nivel.</MoveBackward>
    <MoveForward>Baixar un compoñente un nivel.</MoveForward>
    <Orientation>Alternar entre orientación retrato e apaisado.</Orientation>
    <PageDelete>Eliminar a páxina actual do informe.</PageDelete>
    <PageNew>Crear unha nova páxina.</PageNew>
    <PageSetup>Mostrar o diálogo de Configuración de Páxina.</PageSetup>
    <PageSize>Escolle o tamaño de páxina para a páxina actual.</PageSize>
    <PagesManager>Executar o Xestor de Páxinas.</PagesManager>
    <Redo>Refacer o último cambio realizado no informe.</Redo>
    <ReportNew>Crear un novo informe.</ReportNew>
    <ReportOpen>Abrir o informe no deseñador.</ReportOpen>
    <ReportPreview>Visualizar o informe editado no visor.</ReportPreview>
    <ReportSave>Gardar o informe editado.</ReportSave>
    <SelectAll>Seleccione todos os compoñentes na páxina actual.</SelectAll>
    <SelectUILanguage>Seleccione o idioma do UI.</SelectUILanguage>
    <SendToBack>Mover os compoñentes seleccionados por detrás dos demais compoñentes.</SendToBack>
    <ServicesConfigurator>Executar o Configurador de Servizos.</ServicesConfigurator>
    <Shadow>Mostrar a sobre do compoñente.</Shadow>
    <ShowBehind>Mostrar a filigrana por detrás dos compoñentes.</ShowBehind>
    <ShowImageBehind>Mostrar a filigrana por detrás de todos os compoñentes na páxina.</ShowImageBehind>
    <ShowToolbox>Mostrar a caixa de ferramentas.</ShowToolbox>
    <StyleDesigner>Executar o Deseñador de Estilos.</StyleDesigner>
    <Text>Texto de filigrana.</Text>
    <TextBrush>Cambiar a cor do texto.</TextBrush>
    <TextBrushWatermark>Cambiar a cor do texto da filigrana.</TextBrushWatermark>
    <TextColor>Cambiar a cor do texto.</TextColor>
    <TextFormat>Seleccione o formato dos valores.</TextFormat>
    <ToolbarStyle>Estableza o estilo actual a todos os compoñentes seleccionados.</ToolbarStyle>
    <Undo>Desfacer o último cambio realizado no informe.</Undo>
    <WordWrap>Dobrar o texto dun compoñente.</WordWrap>
    <Zoom>Indique o nivel de ampliación do informe.</Zoom>
  </HelpDesigner>
  <HelpDialogs>
    <StiButtonControl>Representa un control de tipo Botón.</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>Representa un control de tipo Bandeira.</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>Mostra un obxecto de tipo Lista, cunha marca de verificación para cada elemento.</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>Representa un control de Selección onde se pode ingresar textos directamente e seleccionar dunha lista de opcións existentes.</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>Representa un control para seleccionar datas e/o horas. Tamén permite indicar o formato de saída dunha data/hora.</StiDateTimePickerControl>
    <StiGridControl>Representa un control de Enreixado, comprendido de columnas e filas.</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>Representa un control para crear condenadores con bordos e unha cabeceira.</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>Un Rótulo é un elemento da interface de usuario para mostrar texto nun formulario. Xeralmente, o contido é estático e non interactúa co usuario.</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>Contén unha lista de elementos para a súa selección.</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>Representa un control de tipo ListView para mostrar unha lista de elementos.</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>Contén unha lista de elementos para a súa selección.</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>Representa un control que mostra valores numéricos.</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>Un elemento de tipo Panel emprégase para colocar e acomodar outros obxectos.</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>Representa un control para mostrar unha imaxe.</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>Representa un control de selección única desde unha lista de valores predefinidos. </StiRadioButtonControl>
    <StiRichTextBoxControl>Representa un control de Texto Enriquecido.</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>Representa un control de Texto para mostrar e editar un texto determinado.</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>Representa un control para mostrar datos de forma xerárquica de árbore.</StiTreeViewControl>
  </HelpDialogs>
  <HelpViewer>
    <Bookmarks>Mostrar o panel de Marcas de Libro que se pode usar para saltar de forma rápida a situacións previamente marcadas.</Bookmarks>
    <Close>Cerrar a Vista Preliminar e volver editar o informe.</Close>
    <CloseDotMatrix>Cerrar o Visor Matricial e volver editar o informe.</CloseDotMatrix>
    <DotMatrixMode>Este modo permite ver como quedaría un informe se se imprime nunha impresora matricial.</DotMatrixMode>
    <Edit>Editar compoñentes.</Edit>
    <Find>Buscar un texto dentro do informe.</Find>
    <FullScreen>Modo pantalla completa.</FullScreen>
    <Open>Abrir un informe previamente gardado no visor.</Open>
    <PageDelete>Eliminar a páxina seleccionada do informe.</PageDelete>
    <PageDesign>Editar a páxina seleccionada no deseñador.</PageDesign>
    <PageFirst>Ir á primeira páxina do informe.</PageFirst>
    <PageGoTo>Ir a unha primeira específica do informe.</PageGoTo>
    <PageLast>Ir á última páxina do informe.</PageLast>
    <PageNew>Engadir unha nova páxina no informe.</PageNew>
    <PageNext>Ir á seguinte páxina do informe.</PageNext>
    <PagePrevious>Ir á páxina anterior do informe.</PagePrevious>
    <PageSize>Cambiar os parámetros de páxina do informe.</PageSize>
    <Parameters>Mostrando panel de parámetros utilizado mentres se presenta o informe.</Parameters>
    <Print>Imprimir o informe.</Print>
    <Save>Gardar o informe para uso posterior.</Save>
    <SendEMail>Enviar o informe por correo electrónico.</SendEMail>
    <Thumbnails>Mostrar miniaturas de páxinas para facilitar a navegación rápida dentro do informe.</Thumbnails>
    <ToolEditor>Esta ferramenta permítelle editar o texto dun compoñente, directamente no visor do informe.</ToolEditor>
    <ViewModeContinuous>Mostrar todas as páxinas como un visor vertical</ViewModeContinuous>
    <ViewModeMultiplePages>Reducir/ampliar o informe para mostrar o número máximo de páxinas nunha soa ventá.</ViewModeMultiplePages>
    <ViewModeSinglePage>Mostrar unha soa páxina na Vista Preliminar.</ViewModeSinglePage>
    <ZoomMultiplePages>Reducir/ampliar o informe para mostrar as páxinas seleccionadas nunha soa ventá.</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>Reducir/ampliar o informe para mostrar unha páxina na ventá.</ZoomOnePage>
    <ZoomPageWidth>Reducir/ampliar o informe para axustar a anchura da páxina á ventá.</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>Reducir/ampliar o informe para mostrar dúas páxinas na ventá.</ZoomTwoPages>
  </HelpViewer>
  <MainMenu>
    <menuCheckIssues>Comprobar posibles Fallos</menuCheckIssues>
    <menuContextClone>Clonar...</menuContextClone>
    <menuContextDesign>Deseñar...</menuContextDesign>
    <menuContextTextFormat>Formato do Texto...</menuContextTextFormat>
    <menuDeleteColumn>Eliminar Columna</menuDeleteColumn>
    <menuDeleteRow>Eliminar Fila</menuDeleteRow>
    <menuEdit>&amp;Editar</menuEdit>
    <menuEditBusinessObjectFromDataSetNew>Novo Obxecto de Negocio desde un DataSet...</menuEditBusinessObjectFromDataSetNew>
    <menuEditBusinessObjectNew>Novo Obxecto de Negocio...</menuEditBusinessObjectNew>
    <menuEditCalcColumnNew>Nova Columna Calculada...</menuEditCalcColumnNew>
    <menuEditCantRedo>Refacer</menuEditCantRedo>
    <menuEditCantUndo>Desfacer</menuEditCantUndo>
    <menuEditCategoryNew>Nova Categoría...</menuEditCategoryNew>
    <menuEditClearContents>Limpar contido</menuEditClearContents>
    <menuEditColumnNew>Nova Columna...</menuEditColumnNew>
    <menuEditConnectionNew>Nova Conexión...</menuEditConnectionNew>
    <menuEditCopy>&amp;Copiar</menuEditCopy>
    <menuEditCut>Reco&amp;rtar</menuEditCut>
    <menuEditDataParameterNew>Novo Parámetro...</menuEditDataParameterNew>
    <menuEditDataSourceNew>Nova Fonte de Datos...</menuEditDataSourceNew>
    <menuEditDataSourcesNew>Novas Fontes de Datos...</menuEditDataSourcesNew>
    <menuEditDelete>&amp;Eliminar</menuEditDelete>
    <menuEditEdit>Editar</menuEditEdit>
    <menuEditImportRelations>Importar Relacións...</menuEditImportRelations>
    <menuEditPaste>P&amp;egar</menuEditPaste>
    <menuEditRedo>&amp;Refacer</menuEditRedo>
    <menuEditRedoText>&amp;Refacer {0}</menuEditRedoText>
    <menuEditRelationNew>Nova Relación...</menuEditRelationNew>
    <menuEditRemoveUnused>Eliminar non Utilizados</menuEditRemoveUnused>
    <menuEditSelectAll>&amp;Seleccionar todo</menuEditSelectAll>
    <menuEditSynchronize>Sincronizar</menuEditSynchronize>
    <menuEditUndo>&amp;Desfacer</menuEditUndo>
    <menuEditUndoText>&amp;Desfacer {0}</menuEditUndoText>
    <menuEditVariableNew>Nova Variable...</menuEditVariableNew>
    <menuEditViewData>Mostrar os Datos...</menuEditViewData>
    <menuFile>&amp;Arquivo</menuFile>
    <menuFileClose>&amp;Cerrar</menuFileClose>
    <menuFileExit>Saí&amp;r</menuFileExit>
    <menuFileExportXMLSchema>Exportar Esquema XML...</menuFileExportXMLSchema>
    <menuFileFormNew>Novo Formulario</menuFileFormNew>
    <menuFileImportXMLSchema>Importar Esquema XML...</menuFileImportXMLSchema>
    <menuFileMerge>Fusionar...</menuFileMerge>
    <menuFileMergeXMLSchema>Fusionar esquema XML...</menuFileMergeXMLSchema>
    <menuFileNew>&amp;Novo</menuFileNew>
    <menuFileOpen>&amp;Abrir...</menuFileOpen>
    <menuFilePageDelete>Eliminar Páxina</menuFilePageDelete>
    <menuFilePageNew>Nova Páxina</menuFilePageNew>
    <menuFilePageOpen>Abrir Páxina...</menuFilePageOpen>
    <menuFilePageSaveAs>Gardar Páxina Como...</menuFilePageSaveAs>
    <menuFilePageSetup>Configuración de Páxina...</menuFilePageSetup>
    <menuFileRecentDocuments>Documentos Recentes</menuFileRecentDocuments>
    <menuFileRecentLocations>Sitios Recentes</menuFileRecentLocations>
    <menuFileReportNew>&amp;Novo Informe...</menuFileReportNew>
    <menuFileReportOpen>&amp;Abrir Informe...</menuFileReportOpen>
    <menuFileReportOpenFromGoogleDocs>Abrir Informe desde Google Docs...</menuFileReportOpenFromGoogleDocs>
    <menuFileReportPreview>Visuali&amp;zar...</menuFileReportPreview>
    <menuFileReportSave>&amp;Gardar Informe</menuFileReportSave>
    <menuFileReportSaveAs>Gardar Informe &amp;Como...</menuFileReportSaveAs>
    <menuFileReportSaveAsToGoogleDocs>Gardar Informe en Google Docs...</menuFileReportSaveAsToGoogleDocs>
    <menuFileReportSetup>&amp;Configuración do Informe...</menuFileReportSetup>
    <menuFileReportWizardNew>Novo Informe usando &amp;Asistente...</menuFileReportWizardNew>
    <menuFileSave>&amp;Gardar</menuFileSave>
    <menuFileSaveAs>Gardar Como...</menuFileSaveAs>
    <menuHelp>&amp;Axuda</menuHelp>
    <menuHelpAboutProgramm>Acerca de...</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHelpContents>&amp;Contido...</menuHelpContents>
    <menuHelpFAQPage>Páxina FAQ</menuHelpFAQPage>
    <menuHelpHowToRegister>Como Rexistrar</menuHelpHowToRegister>
    <menuHelpProductHomePage>Sitio Web do Produto</menuHelpProductHomePage>
    <menuHelpSupport>&amp;Soporte</menuHelpSupport>
    <menuInsertColumnToLeft>Inserir Columna á Esquerda</menuInsertColumnToLeft>
    <menuInsertColumnToRight>Inserir Columna á Dereita</menuInsertColumnToRight>
    <menuInsertRowAbove>Inserir Fila Encima</menuInsertRowAbove>
    <menuInsertRowBelow>Inserir Fila Debaixo</menuInsertRowBelow>
    <menuJoinCells>Xuntar Celas</menuJoinCells>
    <menuSelectColumn>Seleccionar Columna</menuSelectColumn>
    <menuSelectRow>Seleccionar Fila</menuSelectRow>
    <menuTable>Táboa</menuTable>
    <menuTools>&amp;Ferramentas</menuTools>
    <menuToolsDataStore>&amp;Depósito de Datos...</menuToolsDataStore>
    <menuToolsDictionary>Dicionario...</menuToolsDictionary>
    <menuToolsOptions>&amp;Opcións...</menuToolsOptions>
    <menuToolsPagesManager>Xestor de Páxinas...</menuToolsPagesManager>
    <menuToolsServicesConfigurator>&amp;Configurador de Servizos...</menuToolsServicesConfigurator>
    <menuToolsStyleDesigner>&amp;Deseñador de Estilos...</menuToolsStyleDesigner>
    <menuView>&amp;Ver</menuView>
    <menuViewAlignToGrid>Aliñar ao Enreixado</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewNormal>&amp;Normal</menuViewNormal>
    <menuViewOptions>Opcións</menuViewOptions>
    <menuViewPageBreakPreview>Visualizar Saltos de Páxina</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>Informacións Rápidas</menuViewQuickInfo>
    <menuViewQuickInfoNone>Ningún</menuViewQuickInfoNone>
    <menuViewQuickInfoOverlay>Mostrar encima dos Compoñentes</menuViewQuickInfoOverlay>
    <menuViewQuickInfoShowAliases>Mostrar Aliases</menuViewQuickInfoShowAliases>
    <menuViewQuickInfoShowComponentsNames>Mostrar o nome dos Compoñentes</menuViewQuickInfoShowComponentsNames>
    <menuViewQuickInfoShowContent>Mostrar contido</menuViewQuickInfoShowContent>
    <menuViewQuickInfoShowEvents>Mostrar Eventos</menuViewQuickInfoShowEvents>
    <menuViewQuickInfoShowFields>Mostrar Campos</menuViewQuickInfoShowFields>
    <menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>Soamente Mostrar Campos</menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>
    <menuViewShowGrid>Mostrar Enreixado</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>Mostrar Encabezamentos</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>Mostrar Orde</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>Mostrar Regras</menuViewShowRulers>
    <menuViewToolbars>Barras de Ferramentas</menuViewToolbars>
  </MainMenu>
  <Panels>
    <Dictionary>Dicionario</Dictionary>
    <Messages>Mensaxes</Messages>
    <Properties>Propiedades</Properties>
    <ReportTree>Árbore de Informe</ReportTree>
  </Panels>
  <Password>
    <gbPassword>Encriptando ficheiro</gbPassword>
    <lbPasswordLoad>Insira o contrasinal para abrir o ficheiro</lbPasswordLoad>
    <lbPasswordSave>Contrasinal:</lbPasswordSave>
    <PasswordNotEntered>Non hai contrasinal</PasswordNotEntered>
    <StiLoadPasswordForm>Encriptando documento</StiLoadPasswordForm>
    <StiSavePasswordForm>Contrasinal</StiSavePasswordForm>
  </Password>
  <PlacementComponent>
    <MoveLeftFreeSpace>Move un compoñente á esquerda do espazo libre, incrementando a altura do compoñente á altura do espazo libre.</MoveLeftFreeSpace>
    <MoveRightFreeSpace>Move un compoñente á dereita do espazo libre, incrementando a altura do compoñente á altura do espazo libre.</MoveRightFreeSpace>
  </PlacementComponent>
  <PropertyCategory>
    <AppearanceCategory>Aparencia</AppearanceCategory>
    <ArgumentCategory>Argumento</ArgumentCategory>
    <BarCodeAdditionalCategory>Código de Barras Adicional</BarCodeAdditionalCategory>
    <BarCodeCategory>Código de Barras</BarCodeCategory>
    <BehaviorCategory>Comportamento</BehaviorCategory>
    <CellCategory>Cela</CellCategory>
    <ChartAdditionalCategory>Gráfico Adicional</ChartAdditionalCategory>
    <ChartCategory>Gráfico</ChartCategory>
    <CheckCategory>Verificación</CheckCategory>
    <ColorsCategory>Cores</ColorsCategory>
    <ColumnsCategory>Columnas</ColumnsCategory>
    <ControlCategory>Controis</ControlCategory>
    <ControlsEventsCategory>Eventos dos controis</ControlsEventsCategory>
    <CrossTabCategory>Lingüeta Cruzada</CrossTabCategory>
    <DataCategory>Datos</DataCategory>
    <DescriptionCategory>Descrición</DescriptionCategory>
    <DesignCategory>Deseñar</DesignCategory>
    <DisplayCategory>Mostrar</DisplayCategory>
    <ExportCategory>Exportar</ExportCategory>
    <ExportEventsCategory>Exportar Eventos</ExportEventsCategory>
    <HierarchicalCategory>Xerárquica</HierarchicalCategory>
    <ImageAdditionalCategory>Imaxe Adicional</ImageAdditionalCategory>
    <ImageCategory>Imaxe</ImageCategory>
    <MainCategory>Principal</MainCategory>
    <MarkerCategory>Marcador</MarkerCategory>
    <MiscCategory>Miscelánea</MiscCategory>
    <MouseEventsCategory>Eventos do Rato</MouseEventsCategory>
    <NavigationCategory>Navegación</NavigationCategory>
    <NavigationEventsCategory>Eventos de Navegación</NavigationEventsCategory>
    <OptionsCategory>Opcións</OptionsCategory>
    <PageAdditionalCategory>Páxina Adicional</PageAdditionalCategory>
    <PageCategory>Páxina</PageCategory>
    <PageColumnBreakCategory>Saltos de Páxina e Columna</PageColumnBreakCategory>
    <ParametersCategory>Parámetros</ParametersCategory>
    <PositionCategory>Posición</PositionCategory>
    <PrimitiveCategory>Primitivo</PrimitiveCategory>
    <PrintEventsCategory>Eventos de Impresión</PrintEventsCategory>
    <RenderEventsCategory>Eventos de Produción</RenderEventsCategory>
    <ShapeCategory>Forma</ShapeCategory>
    <SubReportCategory>Sub-Informe</SubReportCategory>
    <TextAdditionalCategory>Texto Adicional</TextAdditionalCategory>
    <TextCategory>Texto</TextCategory>
    <TitleCategory>Título</TitleCategory>
    <ValueCategory>Valor</ValueCategory>
    <ValueCloseCategory>Valor Peche</ValueCloseCategory>
    <ValueEndCategory>Valor Final</ValueEndCategory>
    <ValueEventsCategory>Evento do Valor</ValueEventsCategory>
    <ValueHighCategory>Valor Alta</ValueHighCategory>
    <ValueLowCategory>Valor Baixo</ValueLowCategory>
    <ValueOpenCategory>Valor Apertura</ValueOpenCategory>
    <WeightCategory>Peso</WeightCategory>
    <WinControlCategory>Controis Windows</WinControlCategory>
    <ZipCodeCategory>Código Postal</ZipCodeCategory>
  </PropertyCategory>
  <PropertyColor>
    <AliceBlue>Azul Alicia</AliceBlue>
    <AntiqueWhite>Branco Antigo</AntiqueWhite>
    <Aqua>Auga</Aqua>
    <Aquamarine>Augamariña</Aquamarine>
    <Azure>Celeste</Azure>
    <Beige>Amarelento</Beige>
    <Bisque>Bisque</Bisque>
    <Black>Negro</Black>
    <BlanchedAlmond>Améndoa Branqueada</BlanchedAlmond>
    <Blue>Azul</Blue>
    <BlueViolet>Azul Violeta</BlueViolet>
    <Brown>Marrón</Brown>
    <BurlyWood>Ton Madeira</BurlyWood>
    <CadetBlue>Azul Cadete</CadetBlue>
    <Chartreuse>Verde-amarelo</Chartreuse>
    <Chocolate>Chocolate</Chocolate>
    <Coral>Coral</Coral>
    <CornflowerBlue>Azul da flor do millo</CornflowerBlue>
    <Cornsilk>Millo Claro</Cornsilk>
    <Crimson>Carmesí</Crimson>
    <Cyan>Ciánico</Cyan>
    <DarkBlue>Azul Escuro</DarkBlue>
    <DarkCyan>Ciánico Escuro</DarkCyan>
    <DarkGoldenrod>Ouro Envellecido Escuro</DarkGoldenrod>
    <DarkGray>Gris Escuro</DarkGray>
    <DarkGreen>Verde Escuro</DarkGreen>
    <DarkKhaki>Caqui Escuro</DarkKhaki>
    <DarkMagenta>Maxenta Escuro</DarkMagenta>
    <DarkOliveGreen>Verde Oliva Escuro</DarkOliveGreen>
    <DarkOrange>Laranxa Escuro</DarkOrange>
    <DarkOrchid>Orquídea Escura</DarkOrchid>
    <DarkRed>Vermello Escuro</DarkRed>
    <DarkSalmon>Salmón Escuro</DarkSalmon>
    <DarkSeaGreen>Verde do Mar Escuro</DarkSeaGreen>
    <DarkSlateBlue>Azul Lousa Escuro</DarkSlateBlue>
    <DarkSlateGray>Gris Lousa Escuro</DarkSlateGray>
    <DarkTurquoise>Turquesa Escuro</DarkTurquoise>
    <DarkViolet>Violeta Escuro</DarkViolet>
    <DeepPink>Rosa Profundo</DeepPink>
    <DeepSkyBlue>Ceo Profundo</DeepSkyBlue>
    <DimGray>Gris Apagado</DimGray>
    <DodgerBlue>Azul Dodger</DodgerBlue>
    <Firebrick>Ladrillo Queimado</Firebrick>
    <FloralWhite>Branco Floral</FloralWhite>
    <ForestGreen>Verde Bosque</ForestGreen>
    <Fuchsia>Fucsia</Fuchsia>
    <Gainsboro>Agrisado</Gainsboro>
    <GhostWhite>Branco Fantasma</GhostWhite>
    <Gold>Ouro</Gold>
    <Goldenrod>Ouro Envellecido</Goldenrod>
    <Gray>Gris</Gray>
    <Green>Verde</Green>
    <GreenYellow>Verde Amarelento</GreenYellow>
    <Honeydew>Ligamaza</Honeydew>
    <HotPink>Rosa Quente</HotPink>
    <IndianRed>Vermello Indio</IndianRed>
    <Indigo>Anil</Indigo>
    <Ivory>Marfil</Ivory>
    <Khaki>Caqui</Khaki>
    <Lavender>Lavanda</Lavender>
    <LavenderBlush>Lavanda Coral</LavenderBlush>
    <LawnGreen>Verde Pasto</LawnGreen>
    <LemonChiffon>Limón Gasa</LemonChiffon>
    <LightBlue>Azul Claro</LightBlue>
    <LightCoral>Coral Claro</LightCoral>
    <LightCyan>Ciánico Claro</LightCyan>
    <LightGoldenrodYellow>Ouro Amarelento Claro</LightGoldenrodYellow>
    <LightGray>Gris Claro</LightGray>
    <LightGreen>Verde Claro</LightGreen>
    <LightPink>Rosa Claro</LightPink>
    <LightSalmon>Salmón Claro</LightSalmon>
    <LightSeaGreen>Verde Océano Claro</LightSeaGreen>
    <LightSkyBlue>Azul Ceo Claro</LightSkyBlue>
    <LightSlateGray>Gris Lousa Claro</LightSlateGray>
    <LightSteelBlue>Azul Aceiro Claro</LightSteelBlue>
    <LightYellow>Amarelo Claro</LightYellow>
    <Lime>Cal</Lime>
    <LimeGreen>Cal Verde</LimeGreen>
    <Linen>Liño</Linen>
    <Magenta>Maxenta</Magenta>
    <Maroon>Marrón</Maroon>
    <MediumAquamarine>Augamariña Media</MediumAquamarine>
    <MediumBlue>Azul Medio</MediumBlue>
    <MediumOrchid>Orquídea Media</MediumOrchid>
    <MediumPurple>Púrpura Media</MediumPurple>
    <MediumSeaGreen>Verde Océano Medio</MediumSeaGreen>
    <MediumSlateBlue>Azul agrisado Medio</MediumSlateBlue>
    <MediumSpringGreen>Verde Primavera Medio</MediumSpringGreen>
    <MediumTurquoise>Turquesa Medio</MediumTurquoise>
    <MediumVioletRed>Vermello Violeta Medio</MediumVioletRed>
    <MidnightBlue>Azul Escuro</MidnightBlue>
    <MintCream>Menta</MintCream>
    <MistyRose>Rosa Anubrado</MistyRose>
    <Moccasin>Mocasín</Moccasin>
    <NavajoWhite>Branco Navajo</NavajoWhite>
    <Navy>Mariña</Navy>
    <OldLace>Lazo Antigo</OldLace>
    <Olive>Oliva</Olive>
    <OliveDrab>Oliva Pardo</OliveDrab>
    <Orange>Laranxa</Orange>
    <OrangeRed>Laranxa Colorado</OrangeRed>
    <Orchid>Orquídea</Orchid>
    <PaleGoldenrod>Ouro Envellecido Claro</PaleGoldenrod>
    <PaleGreen>Verde Suave</PaleGreen>
    <PaleTurquoise>Turquesa Suave</PaleTurquoise>
    <PaleVioletRed>Violeta Vermello Suave</PaleVioletRed>
    <PapayaWhip>Papaia</PapayaWhip>
    <PeachPuff>Melocotón</PeachPuff>
    <Peru>Perú</Peru>
    <Pink>Rosa</Pink>
    <Plum>Ameixa</Plum>
    <PowderBlue>Azul Salpicado</PowderBlue>
    <Purple>Vermello Escuro</Purple>
    <Red>Vermello</Red>
    <RosyBrown>Marrón Rosy</RosyBrown>
    <RoyalBlue>Azul Royal</RoyalBlue>
    <SaddleBrown>Marrón da Sela de montar</SaddleBrown>
    <Salmon>Salmón</Salmon>
    <SandyBrown>Marrón Areoso</SandyBrown>
    <SeaGreen>Verde Océano</SeaGreen>
    <SeaShell>Cuncha do Mar</SeaShell>
    <Sienna>Sienna</Sienna>
    <Silver>Prata</Silver>
    <SkyBlue>Azul Ceo</SkyBlue>
    <SlateBlue>Azul Lousa</SlateBlue>
    <SlateGray>Gris Lousa</SlateGray>
    <Snow>Neve</Snow>
    <SpringGreen>Verde Primavera</SpringGreen>
    <SteelBlue>Azul Metal</SteelBlue>
    <Tan>Canela</Tan>
    <Teal>Verde-azul</Teal>
    <Thistle>Espiño</Thistle>
    <Tomato>Tomate</Tomato>
    <Transparent>Transparente</Transparent>
    <Turquoise>Turquesa</Turquoise>
    <Violet>Violeta</Violet>
    <Wheat>Trigo</Wheat>
    <White>Branco</White>
    <WhiteSmoke>Fume Branco</WhiteSmoke>
    <Yellow>Amarelo</Yellow>
    <YellowGreen>Verde Amarelo</YellowGreen>
  </PropertyColor>
  <PropertyEnum>
    <boolFalse>FALSO</boolFalse>
    <boolTrue>VERDADEIRO</boolTrue>
    <BorderStyleFixed3D>Fixo 3D</BorderStyleFixed3D>
    <BorderStyleFixedSingle>Fixo Único</BorderStyleFixedSingle>
    <BorderStyleNone>Ningún</BorderStyleNone>
    <ChartAxesTicksAll>Todos</ChartAxesTicksAll>
    <ChartAxesTicksMajor>Maior</ChartAxesTicksMajor>
    <ChartAxesTicksNone>Ningún</ChartAxesTicksNone>
    <ChartGridLinesAll>Todos</ChartGridLinesAll>
    <ChartGridLinesMajor>Maior</ChartGridLinesMajor>
    <ChartGridLinesNone>Ningún</ChartGridLinesNone>
    <ComboBoxStyleDropDown>Despregable</ComboBoxStyleDropDown>
    <ComboBoxStyleDropDownList>Lista Despregable</ComboBoxStyleDropDownList>
    <ComboBoxStyleSimple>Simple</ComboBoxStyleSimple>
    <ContentAlignmentBottomCenter>Centro Inferior</ContentAlignmentBottomCenter>
    <ContentAlignmentBottomLeft>Esquerda Inferior</ContentAlignmentBottomLeft>
    <ContentAlignmentBottomRight>Dereita Inferior</ContentAlignmentBottomRight>
    <ContentAlignmentMiddleCenter>Medio Centro</ContentAlignmentMiddleCenter>
    <ContentAlignmentMiddleLeft>Medio Esquerda</ContentAlignmentMiddleLeft>
    <ContentAlignmentMiddleRight>Medio Dereita</ContentAlignmentMiddleRight>
    <ContentAlignmentTopCenter>Centro Superior</ContentAlignmentTopCenter>
    <ContentAlignmentTopLeft>Esquerda Superior</ContentAlignmentTopLeft>
    <ContentAlignmentTopRight>Dereita Superior</ContentAlignmentTopRight>
    <DataGridLineStyleNone>Ningún</DataGridLineStyleNone>
    <DataGridLineStyleSolid>Sólido</DataGridLineStyleSolid>
    <DateTimePickerFormatCustom>Personalizado</DateTimePickerFormatCustom>
    <DateTimePickerFormatLong>Longa</DateTimePickerFormatLong>
    <DateTimePickerFormatShort>Curto</DateTimePickerFormatShort>
    <DateTimePickerFormatTime>Hora</DateTimePickerFormatTime>
    <DialogResultAbort>Abortar</DialogResultAbort>
    <DialogResultCancel>Cancelar</DialogResultCancel>
    <DialogResultIgnore>Ignorar</DialogResultIgnore>
    <DialogResultNo>Non</DialogResultNo>
    <DialogResultNone>Ningún</DialogResultNone>
    <DialogResultOK>Aceptar</DialogResultOK>
    <DialogResultRetry>Repetir</DialogResultRetry>
    <DialogResultYes>Si</DialogResultYes>
    <DuplexDefault>Estándar</DuplexDefault>
    <DuplexHorizontal>Horizontal</DuplexHorizontal>
    <DuplexSimplex>Unha Cara</DuplexSimplex>
    <DuplexVertical>Vertical</DuplexVertical>
    <FormStartPositionCenterParent>Centrar en Continente</FormStartPositionCenterParent>
    <FormStartPositionCenterScreen>Centrar en Pantalla</FormStartPositionCenterScreen>
    <FormStartPositionManual>Manual</FormStartPositionManual>
    <FormStartPositionWindowsDefaultBounds>Tamaño por Defecto de Windows </FormStartPositionWindowsDefaultBounds>
    <FormStartPositionWindowsDefaultLocation>Situación por Defecto de Windows</FormStartPositionWindowsDefaultLocation>
    <FormWindowStateMaximized>Maximizada</FormWindowStateMaximized>
    <FormWindowStateMinimized>Minimizada</FormWindowStateMinimized>
    <FormWindowStateNormal>Normal</FormWindowStateNormal>
    <HorizontalAlignmentCenter>Centrado</HorizontalAlignmentCenter>
    <HorizontalAlignmentLeft>Esquerda</HorizontalAlignmentLeft>
    <HorizontalAlignmentRight>Dereita</HorizontalAlignmentRight>
    <HotkeyPrefixHide>Esconder</HotkeyPrefixHide>
    <HotkeyPrefixNone>Ningún</HotkeyPrefixNone>
    <HotkeyPrefixShow>Mostrar</HotkeyPrefixShow>
    <LeftRightAlignmentLeft>Esquerda</LeftRightAlignmentLeft>
    <LeftRightAlignmentRight>Dereita</LeftRightAlignmentRight>
    <PictureBoxSizeModeAutoSize>Tamaño Automático</PictureBoxSizeModeAutoSize>
    <PictureBoxSizeModeCenterImage>Centrar Imaxe</PictureBoxSizeModeCenterImage>
    <PictureBoxSizeModeNormal>Normal</PictureBoxSizeModeNormal>
    <PictureBoxSizeModeStretchImage>Estirar Imaxe</PictureBoxSizeModeStretchImage>
    <RightToLeftInherit>Herdar</RightToLeftInherit>
    <RightToLeftNo>Non</RightToLeftNo>
    <RightToLeftYes>Si</RightToLeftYes>
    <SelectionModeMultiExtended>Multi-Estendido</SelectionModeMultiExtended>
    <SelectionModeMultiSimple>Multi-Simples</SelectionModeMultiSimple>
    <SelectionModeNone>Ningún</SelectionModeNone>
    <SelectionModeOne>Un</SelectionModeOne>
    <StiAngleAngle0>Ángulo - 0 Graos</StiAngleAngle0>
    <StiAngleAngle180>Ángulo - 180 Graos</StiAngleAngle180>
    <StiAngleAngle270>Ángulo - 270 Graos</StiAngleAngle270>
    <StiAngleAngle45>Ángulo - 45 Graos</StiAngleAngle45>
    <StiAngleAngle90>Ángulo - 90 Graos</StiAngleAngle90>
    <StiArrowStyleArc>Arco</StiArrowStyleArc>
    <StiArrowStyleArcAndCircle>Arco e Círculo</StiArrowStyleArcAndCircle>
    <StiArrowStyleCircle>Círculo</StiArrowStyleCircle>
    <StiArrowStyleLines>Liñas</StiArrowStyleLines>
    <StiArrowStyleNone>Ningún</StiArrowStyleNone>
    <StiArrowStyleTriangle>Triángulo</StiArrowStyleTriangle>
    <StiBorderSidesAll>Todos</StiBorderSidesAll>
    <StiBorderSidesBottom>Inferior</StiBorderSidesBottom>
    <StiBorderSidesLeft>Esquerda</StiBorderSidesLeft>
    <StiBorderSidesNone>Ningún</StiBorderSidesNone>
    <StiBorderSidesRight>Dereita</StiBorderSidesRight>
    <StiBorderSidesTop>Superior</StiBorderSidesTop>
    <StiBorderStyleBump>Bolo</StiBorderStyleBump>
    <StiBorderStyleEtched>Gravado á auga forte</StiBorderStyleEtched>
    <StiBorderStyleFlat>Superficie lisa</StiBorderStyleFlat>
    <StiBorderStyleNone>Ningún</StiBorderStyleNone>
    <StiBorderStyleRaised>Elevado</StiBorderStyleRaised>
    <StiBorderStyleRaisedInner>Interno Elevado</StiBorderStyleRaisedInner>
    <StiBorderStyleRaisedOuter>Elevado Externo</StiBorderStyleRaisedOuter>
    <StiBorderStyleSunken>Afundido</StiBorderStyleSunken>
    <StiBorderStyleSunkenInner>Interno afundido</StiBorderStyleSunkenInner>
    <StiBorderStyleSunkenOuter>afundido Externo</StiBorderStyleSunkenOuter>
    <StiBrushTypeGlare>Brocha Destello</StiBrushTypeGlare>
    <StiBrushTypeGradient0>Brocha Gradiente, Ángulo 0</StiBrushTypeGradient0>
    <StiBrushTypeGradient180>Brocha Gradiente, Ángulo 180</StiBrushTypeGradient180>
    <StiBrushTypeGradient270>Brocha Gradiente, Ángulo 270</StiBrushTypeGradient270>
    <StiBrushTypeGradient45>Brocha Gradiente, Ángulo 45</StiBrushTypeGradient45>
    <StiBrushTypeGradient90>Brocha Gradiente, Ángulo 90</StiBrushTypeGradient90>
    <StiBrushTypeSolid>Brocha Sólida</StiBrushTypeSolid>
    <StiCalculationModeCompilation>Compilación</StiCalculationModeCompilation>
    <StiCalculationModeInterpretation>Interpretación</StiCalculationModeInterpretation>
    <StiCapStyleArrow>Frecha</StiCapStyleArrow>
    <StiCapStyleDiamond>Diamante</StiCapStyleDiamond>
    <StiCapStyleNone>Ningún</StiCapStyleNone>
    <StiCapStyleOpen>Abrir</StiCapStyleOpen>
    <StiCapStyleOval>Oval</StiCapStyleOval>
    <StiCapStyleSquare>Cadrado</StiCapStyleSquare>
    <StiCapStyleStealth>Furtiva</StiCapStyleStealth>
    <StiChartTitleDockBottom>Inferior</StiChartTitleDockBottom>
    <StiChartTitleDockLeft>Esquerda</StiChartTitleDockLeft>
    <StiChartTitleDockRight>Dereita</StiChartTitleDockRight>
    <StiChartTitleDockTop>Superior</StiChartTitleDockTop>
    <StiCheckStyleCheck>Seleccionado</StiCheckStyleCheck>
    <StiCheckStyleCheckRectangle>Rectángulo Cuadriculado</StiCheckStyleCheckRectangle>
    <StiCheckStyleCross>Cruz</StiCheckStyleCross>
    <StiCheckStyleCrossCircle>Círculo Cruzado</StiCheckStyleCrossCircle>
    <StiCheckStyleCrossRectangle>Rectángulo Cruzado</StiCheckStyleCrossRectangle>
    <StiCheckStyleDotCircle>Círculo Punteado</StiCheckStyleDotCircle>
    <StiCheckStyleDotRectangle>Rectángulo Punteado</StiCheckStyleDotRectangle>
    <StiCheckStyleNone>Ningún</StiCheckStyleNone>
    <StiCheckStyleNoneCircle>Círculo Ningún</StiCheckStyleNoneCircle>
    <StiCheckStyleNoneRectangle>Rectángulo Ningún</StiCheckStyleNoneRectangle>
    <StiCheckSumNo>Non</StiCheckSumNo>
    <StiCheckSumYes>Si</StiCheckSumYes>
    <StiCode11CheckSumAuto>Automático</StiCode11CheckSumAuto>
    <StiCode11CheckSumNone>Ningún</StiCode11CheckSumNone>
    <StiCode11CheckSumOneDigit>Unha Cifra</StiCode11CheckSumOneDigit>
    <StiCode11CheckSumTwoDigits>Dúas Cifras</StiCode11CheckSumTwoDigits>
    <StiColorScaleTypeColor2>Escala de 2 Cores</StiColorScaleTypeColor2>
    <StiColorScaleTypeColor3>Escala de 3 Cores</StiColorScaleTypeColor3>
    <StiColumnDirectionAcrossThenDown>A través logo abaixo</StiColumnDirectionAcrossThenDown>
    <StiColumnDirectionDownThenAcross>Abaixo logo través</StiColumnDirectionDownThenAcross>
    <StiCrossHorAlignmentCenter>Centrado</StiCrossHorAlignmentCenter>
    <StiCrossHorAlignmentLeft>Esquerda</StiCrossHorAlignmentLeft>
    <StiCrossHorAlignmentNone>Ningún</StiCrossHorAlignmentNone>
    <StiCrossHorAlignmentRight>Dereita</StiCrossHorAlignmentRight>
    <StiDateTimeTypeDate>Data</StiDateTimeTypeDate>
    <StiDateTimeTypeDateAndTime>Data e Hora</StiDateTimeTypeDateAndTime>
    <StiDateTimeTypeTime>Hora</StiDateTimeTypeTime>
    <StiDockStyleBottom>Inferior</StiDockStyleBottom>
    <StiDockStyleFill>Cubrir</StiDockStyleFill>
    <StiDockStyleLeft>Esquerda</StiDockStyleLeft>
    <StiDockStyleNone>Ningún</StiDockStyleNone>
    <StiDockStyleRight>Dereita</StiDockStyleRight>
    <StiDockStyleTop>Superior</StiDockStyleTop>
    <StiDrillDownModeMultiPage>Multi Páxina</StiDrillDownModeMultiPage>
    <StiDrillDownModeSinglePage>Páxina Simple</StiDrillDownModeSinglePage>
    <StiEanSupplementTypeFiveDigit>CincoDíxitos</StiEanSupplementTypeFiveDigit>
    <StiEanSupplementTypeNone>Ningún</StiEanSupplementTypeNone>
    <StiEanSupplementTypeTwoDigit>DousDíxitos</StiEanSupplementTypeTwoDigit>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>Aliñar Pé Abaixo</StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>Aliñar Pé Arriba</StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>
    <StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>Diminución Última Fila</StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>
    <StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>Incrementar Última Fila</StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>
    <StiEnumeratorTypeABC>ABC</StiEnumeratorTypeABC>
    <StiEnumeratorTypeArabic>Árabe</StiEnumeratorTypeArabic>
    <StiEnumeratorTypeNone>Ningún</StiEnumeratorTypeNone>
    <StiEnumeratorTypeRoman>Romano</StiEnumeratorTypeRoman>
    <StiFilterConditionBeginningWith>comeza por</StiFilterConditionBeginningWith>
    <StiFilterConditionBetween>entre</StiFilterConditionBetween>
    <StiFilterConditionContaining>contén</StiFilterConditionContaining>
    <StiFilterConditionEndingWith>acaba con</StiFilterConditionEndingWith>
    <StiFilterConditionEqualTo>igual a</StiFilterConditionEqualTo>
    <StiFilterConditionGreaterThan>maior que</StiFilterConditionGreaterThan>
    <StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>maior ou igual a</StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionLessThan>menor que</StiFilterConditionLessThan>
    <StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>menor ou igual a</StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionNotBetween>non entre</StiFilterConditionNotBetween>
    <StiFilterConditionNotContaining>non contén</StiFilterConditionNotContaining>
    <StiFilterConditionNotEqualTo>non igual a</StiFilterConditionNotEqualTo>
    <StiFilterDataTypeBoolean>Booleano</StiFilterDataTypeBoolean>
    <StiFilterDataTypeDateTime>DataHora</StiFilterDataTypeDateTime>
    <StiFilterDataTypeExpression>Expresión</StiFilterDataTypeExpression>
    <StiFilterDataTypeNumeric>Numérico</StiFilterDataTypeNumeric>
    <StiFilterDataTypeString>Cadea</StiFilterDataTypeString>
    <StiFilterEngineReportEngine>Motor do Informe</StiFilterEngineReportEngine>
    <StiFilterEngineSQLQuery>Consulta SQL</StiFilterEngineSQLQuery>
    <StiFilterItemArgument>Argumento</StiFilterItemArgument>
    <StiFilterItemExpression>Expresión</StiFilterItemExpression>
    <StiFilterItemValue>Valor</StiFilterItemValue>
    <StiFilterItemValueClose>Valor Peche</StiFilterItemValueClose>
    <StiFilterItemValueEnd>Valor Final</StiFilterItemValueEnd>
    <StiFilterItemValueHigh>Valor Alto</StiFilterItemValueHigh>
    <StiFilterItemValueLow>Valor Baixo</StiFilterItemValueLow>
    <StiFilterItemValueOpen>Valor Apertura</StiFilterItemValueOpen>
    <StiFilterModeAnd>E</StiFilterModeAnd>
    <StiFilterModeOr>Ou</StiFilterModeOr>
    <StiFormStartModeOnEnd>Ao Finalizar</StiFormStartModeOnEnd>
    <StiFormStartModeOnPreview>Ao Previsualizar</StiFormStartModeOnPreview>
    <StiFormStartModeOnStart>Ao Empezar</StiFormStartModeOnStart>
    <StiGroupSortDirectionAscending>Ascendente</StiGroupSortDirectionAscending>
    <StiGroupSortDirectionDescending>Descendente</StiGroupSortDirectionDescending>
    <StiGroupSortDirectionNone>Ningún</StiGroupSortDirectionNone>
    <StiHorAlignmentCenter>Centrado</StiHorAlignmentCenter>
    <StiHorAlignmentLeft>Esquerda</StiHorAlignmentLeft>
    <StiHorAlignmentRight>Dereita</StiHorAlignmentRight>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>Ocultación Global</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>Fusión Global</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveImage>Quitar Imaxe Global</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveImage>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeHide>Esconder</StiImageProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeMerge>Fusionar</StiImageProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeNone>Ningún</StiImageProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeRemoveImage>Quitar Imaxe</StiImageProcessingDuplicatesTypeRemoveImage>
    <StiImageRotationFlipHorizontal>Inverter Horizontal</StiImageRotationFlipHorizontal>
    <StiImageRotationFlipVertical>Inverter Vertical</StiImageRotationFlipVertical>
    <StiImageRotationNone>Ningún</StiImageRotationNone>
    <StiImageRotationRotate180>Rotar 180°</StiImageRotationRotate180>
    <StiImageRotationRotate90CCW>Rotar 90° Contra</StiImageRotationRotate90CCW>
    <StiImageRotationRotate90CW>Rotar 90° Con</StiImageRotationRotate90CW>
    <StiKeepDetailsKeepDetailsTogether>Manter Detalles Xuntos</StiKeepDetailsKeepDetailsTogether>
    <StiKeepDetailsKeepFirstDetailTogether>Manter Primeiro Detalle Xunto</StiKeepDetailsKeepFirstDetailTogether>
    <StiKeepDetailsKeepFirstRowTogether>Manter Primeira Fila Xunta</StiKeepDetailsKeepFirstRowTogether>
    <StiKeepDetailsNone>Ningún</StiKeepDetailsNone>
    <StiLabelsPlacementNone>Ningún</StiLabelsPlacementNone>
    <StiLabelsPlacementOneLine>Unha Liña</StiLabelsPlacementOneLine>
    <StiLabelsPlacementTwoLines>Dúas Liñas</StiLabelsPlacementTwoLines>
    <StiLegendDirectionBottomToTop>Abaixo cara Arriba</StiLegendDirectionBottomToTop>
    <StiLegendDirectionLeftToRight>Esquerda a Dereita</StiLegendDirectionLeftToRight>
    <StiLegendDirectionRightToLeft>Dereita a Esquerda</StiLegendDirectionRightToLeft>
    <StiLegendDirectionTopToBottom>Arriba cara Abaixo</StiLegendDirectionTopToBottom>
    <StiLegendHorAlignmentCenter>Centrado</StiLegendHorAlignmentCenter>
    <StiLegendHorAlignmentLeft>Esquerda</StiLegendHorAlignmentLeft>
    <StiLegendHorAlignmentLeftOutside>Esquerda a fóra</StiLegendHorAlignmentLeftOutside>
    <StiLegendHorAlignmentRight>Dereita</StiLegendHorAlignmentRight>
    <StiLegendHorAlignmentRightOutside>Dereita a fóra</StiLegendHorAlignmentRightOutside>
    <StiLegendVertAlignmentBottom>Inferior</StiLegendVertAlignmentBottom>
    <StiLegendVertAlignmentBottomOutside>Abaixo a fóra</StiLegendVertAlignmentBottomOutside>
    <StiLegendVertAlignmentCenter>Centrado</StiLegendVertAlignmentCenter>
    <StiLegendVertAlignmentTop>Superior</StiLegendVertAlignmentTop>
    <StiLegendVertAlignmentTopOutside>Arriba a fóra</StiLegendVertAlignmentTopOutside>
    <StiMarkerAlignmentLeft>Esquerda</StiMarkerAlignmentLeft>
    <StiMarkerAlignmentRight>Dereita</StiMarkerAlignmentRight>
    <StiMarkerTypeCircle>Circulo</StiMarkerTypeCircle>
    <StiMarkerTypeHexagon>Hexágono</StiMarkerTypeHexagon>
    <StiMarkerTypeRectangle>Rectángulo</StiMarkerTypeRectangle>
    <StiMarkerTypeStar5>Estrela 5</StiMarkerTypeStar5>
    <StiMarkerTypeStar6>Estrela 6</StiMarkerTypeStar6>
    <StiMarkerTypeStar7>Estrela 7</StiMarkerTypeStar7>
    <StiMarkerTypeStar8>Estrela 8</StiMarkerTypeStar8>
    <StiMarkerTypeTriangle>Triángulo</StiMarkerTypeTriangle>
    <StiNestedFactorHigh>Alto</StiNestedFactorHigh>
    <StiNestedFactorLow>Baixo</StiNestedFactorLow>
    <StiNestedFactorNormal>Normal</StiNestedFactorNormal>
    <StiNumberOfPassDoublePass>Dous Pases</StiNumberOfPassDoublePass>
    <StiNumberOfPassSinglePass>Un Pase</StiNumberOfPassSinglePass>
    <StiOrientationHorizontal>Horizontal</StiOrientationHorizontal>
    <StiOrientationVertical>Vertical</StiOrientationVertical>
    <StiPageOrientationLandscape>Paisaxe</StiPageOrientationLandscape>
    <StiPageOrientationPortrait>Retrato</StiPageOrientationPortrait>
    <StiPenStyleDash>Raia</StiPenStyleDash>
    <StiPenStyleDashDot>Raia Punto</StiPenStyleDashDot>
    <StiPenStyleDashDotDot>Raia Punto Punto</StiPenStyleDashDotDot>
    <StiPenStyleDot>Punto</StiPenStyleDot>
    <StiPenStyleDouble>Dobre</StiPenStyleDouble>
    <StiPenStyleNone>Ningún</StiPenStyleNone>
    <StiPenStyleSolid>Sólido</StiPenStyleSolid>
    <StiPlesseyCheckSumModulo10>Modulo10</StiPlesseyCheckSumModulo10>
    <StiPlesseyCheckSumModulo11>Modulo11</StiPlesseyCheckSumModulo11>
    <StiPlesseyCheckSumNone>Ningún</StiPlesseyCheckSumNone>
    <StiPreviewModeDotMatrix>Matricial</StiPreviewModeDotMatrix>
    <StiPreviewModeStandard>Estándar</StiPreviewModeStandard>
    <StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>Matricial e Estándar</StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>Ignorar</StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>Imprimir en Páxinas Pares</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>Imprimir en Páxinas Impares</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>
    <StiPrintOnTypeAllPages>Todas as Páxinas</StiPrintOnTypeAllPages>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>Excepto Primeira e Última Páxina</StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstPage>Excepto Primeira Páxina</StiPrintOnTypeExceptFirstPage>
    <StiPrintOnTypeExceptLastPage>Excepto Última Páxina</StiPrintOnTypeExceptLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>Soamente Primeira e Última Páxina</StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>Soamente Primeira Páxina</StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyLastPage>Soamente Última Páxina</StiPrintOnTypeOnlyLastPage>
    <StiProcessAtEndOfPage>FinDePáxina</StiProcessAtEndOfPage>
    <StiProcessAtEndOfReport>FinDoinforme</StiProcessAtEndOfReport>
    <StiProcessAtNone>Ningún</StiProcessAtNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagHide>Ocultar baseado en Etiqueta</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagMerge>Fusionar baseado en Etiqueta</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagRemoveText>Eliminar Texto baseado en Etiqueta</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagHide>Ocultar baseado en Valor e Etiqueta</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagMerge>Fusionar baseado en Valor e Etiqueta</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueRemoveText>Eliminar baseado en Valor e Etiqueta</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagHide>Ocultación Global baseada en Valor e Etiqueta</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagMerge>Fusión Global baseada en Valor e Etiqueta</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueRemoveText>Supresión Global baseada en Valor</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>Ocultación Global</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>Fusión Global</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>Eliminación de Texto Global</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeHide>Esconder</StiProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeMerge>Fusionar</StiProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeNone>Ningún</StiProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>Quitar Texto</StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>
    <StiRadarStyleXFCircle>Círculo</StiRadarStyleXFCircle>
    <StiRadarStyleXFPolygon>Polígono</StiRadarStyleXFPolygon>
    <StiReportCacheModeAuto>Automático</StiReportCacheModeAuto>
    <StiReportCacheModeOff>Deshabilitado</StiReportCacheModeOff>
    <StiReportCacheModeOn>Habilitado</StiReportCacheModeOn>
    <StiReportUnitTypeCentimeters>Centímetros</StiReportUnitTypeCentimeters>
    <StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>Centésimos de Polgada</StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>
    <StiReportUnitTypeInches>Polgadas</StiReportUnitTypeInches>
    <StiReportUnitTypeMillimeters>Milímetros</StiReportUnitTypeMillimeters>
    <StiReportUnitTypePixels>Píxeles</StiReportUnitTypePixels>
    <StiRestrictionsAll>Todos</StiRestrictionsAll>
    <StiRestrictionsAllowChange>Permitir Cambiar</StiRestrictionsAllowChange>
    <StiRestrictionsAllowDelete>Permitir Eliminar</StiRestrictionsAllowDelete>
    <StiRestrictionsAllowMove>Permitir Mover</StiRestrictionsAllowMove>
    <StiRestrictionsAllowResize>Permitir Redimensionar</StiRestrictionsAllowResize>
    <StiRestrictionsAllowSelect>Permitir Seleccionar</StiRestrictionsAllowSelect>
    <StiRestrictionsNone>Ningún</StiRestrictionsNone>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgument>Argumento</StiSeriesLabelsValueTypeArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>Argumento - Valor</StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>Título de Serie</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>Título de Serie - Argumento</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>Título de Serie - Valor</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeTag>Etiqueta</StiSeriesLabelsValueTypeTag>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValue>Valor</StiSeriesLabelsValueTypeValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>Valor - Argumento</StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeWeight>Peso</StiSeriesLabelsValueTypeWeight>
    <StiSeriesSortDirectionAscending>Ascendente</StiSeriesSortDirectionAscending>
    <StiSeriesSortDirectionDescending>Descendente</StiSeriesSortDirectionDescending>
    <StiSeriesSortTypeArgument>Argumento</StiSeriesSortTypeArgument>
    <StiSeriesSortTypeNone>Ningún</StiSeriesSortTypeNone>
    <StiSeriesSortTypeValue>Valor</StiSeriesSortTypeValue>
    <StiSeriesYAxisLeftYAxis>Eixe Esquerda E</StiSeriesYAxisLeftYAxis>
    <StiSeriesYAxisRightYAxis>Eixe Dereita E</StiSeriesYAxisRightYAxis>
    <StiShapeDirectionDown>Abaixo</StiShapeDirectionDown>
    <StiShapeDirectionLeft>Esquerda</StiShapeDirectionLeft>
    <StiShapeDirectionRight>Dereita</StiShapeDirectionRight>
    <StiShapeDirectionUp>Arriba</StiShapeDirectionUp>
    <StiShiftModeDecreasingSize>Tamaño Decrecente</StiShiftModeDecreasingSize>
    <StiShiftModeIncreasingSize>Tamaño Crecente</StiShiftModeIncreasingSize>
    <StiShiftModeNone>Ningún</StiShiftModeNone>
    <StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>Soamente coa Anchura do Compoñente</StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>
    <StiShowSeriesLabelsFromChart>DeGráfico</StiShowSeriesLabelsFromChart>
    <StiShowSeriesLabelsFromSeries>DeSeries</StiShowSeriesLabelsFromSeries>
    <StiShowSeriesLabelsNone>Ningún</StiShowSeriesLabelsNone>
    <StiShowXAxisBoth>Ambos</StiShowXAxisBoth>
    <StiShowXAxisBottom>Inferior</StiShowXAxisBottom>
    <StiShowXAxisCenter>Centro</StiShowXAxisCenter>
    <StiShowYAxisBoth>Ambos</StiShowYAxisBoth>
    <StiShowYAxisCenter>Centrado</StiShowYAxisCenter>
    <StiShowYAxisLeft>Esquerda</StiShowYAxisLeft>
    <StiSortDirectionAsc>Ascendente</StiSortDirectionAsc>
    <StiSortDirectionDesc>Descendente</StiSortDirectionDesc>
    <StiSortDirectionNone>Ningún</StiSortDirectionNone>
    <StiSortTypeByDisplayValue>por Valor Visual</StiSortTypeByDisplayValue>
    <StiSortTypeByValue>por Valor</StiSortTypeByValue>
    <StiSqlSourceTypeStoredProcedure>Procedemento Almacenado</StiSqlSourceTypeStoredProcedure>
    <StiSqlSourceTypeTable>Táboa</StiSqlSourceTypeTable>
    <StiStyleComponentTypeChart>Gráfica</StiStyleComponentTypeChart>
    <StiStyleComponentTypeCheckBox>Marca de Verificación</StiStyleComponentTypeCheckBox>
    <StiStyleComponentTypeCrossTab>Tab-Cruzado</StiStyleComponentTypeCrossTab>
    <StiStyleComponentTypeImage>Imaxe</StiStyleComponentTypeImage>
    <StiStyleComponentTypePrimitive>Primitivo</StiStyleComponentTypePrimitive>
    <StiStyleComponentTypeText>Texto</StiStyleComponentTypeText>
    <StiStyleConditionTypeComponentName>Nome do Compoñente</StiStyleConditionTypeComponentName>
    <StiStyleConditionTypeComponentType>Tipo de Compoñente</StiStyleConditionTypeComponentType>
    <StiStyleConditionTypeLocation>Situación</StiStyleConditionTypeLocation>
    <StiStyleConditionTypePlacement>Emprazamento</StiStyleConditionTypePlacement>
    <StiSummaryValuesAllValues>Todos os Valores</StiSummaryValuesAllValues>
    <StiSummaryValuesSkipNulls>Obviar Nulos</StiSummaryValuesSkipNulls>
    <StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>Obviar Ceros e Nulos</StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>
    <StiTablceCellTypeCheckBox>Verificación</StiTablceCellTypeCheckBox>
    <StiTablceCellTypeImage>Imaxe</StiTablceCellTypeImage>
    <StiTablceCellTypeRichText>RichText</StiTablceCellTypeRichText>
    <StiTablceCellTypeText>Texto</StiTablceCellTypeText>
    <StiTableAutoWidthNone>Ningún</StiTableAutoWidthNone>
    <StiTableAutoWidthPage>Páxina</StiTableAutoWidthPage>
    <StiTableAutoWidthTable>Táboa</StiTableAutoWidthTable>
    <StiTableAutoWidthTypeFullTable>Táboa Completa</StiTableAutoWidthTypeFullTable>
    <StiTableAutoWidthTypeLastColumns>Últimas Columnas</StiTableAutoWidthTypeLastColumns>
    <StiTableAutoWidthTypeNone>Ningún</StiTableAutoWidthTypeNone>
    <StiTextHorAlignmentCenter>Centrado</StiTextHorAlignmentCenter>
    <StiTextHorAlignmentLeft>Esquerda</StiTextHorAlignmentLeft>
    <StiTextHorAlignmentRight>Dereita</StiTextHorAlignmentRight>
    <StiTextHorAlignmentWidth>Anchura</StiTextHorAlignmentWidth>
    <StiTextPositionCenterBottom>Inferior Centrado</StiTextPositionCenterBottom>
    <StiTextPositionCenterTop>Superior Centrado</StiTextPositionCenterTop>
    <StiTextPositionLeftBottom>Inferior Esquerda</StiTextPositionLeftBottom>
    <StiTextPositionLeftTop>Superior Esquerda</StiTextPositionLeftTop>
    <StiTextPositionRightBottom>Inferior Dereita</StiTextPositionRightBottom>
    <StiTextPositionRightTop>Superior Dereita</StiTextPositionRightTop>
    <StiTextQualityStandard>Estándar</StiTextQualityStandard>
    <StiTextQualityTypographic>Tipográfico</StiTextQualityTypographic>
    <StiTextQualityWysiwyg>Wysiwyg</StiTextQualityWysiwyg>
    <StiTypeModeList>Lista</StiTypeModeList>
    <StiTypeModeNullableValue>Valor Nullable</StiTypeModeNullableValue>
    <StiTypeModeRange>Rango</StiTypeModeRange>
    <StiTypeModeValue>Valor</StiTypeModeValue>
    <StiVertAlignmentBottom>Inferior</StiVertAlignmentBottom>
    <StiVertAlignmentCenter>Centrado</StiVertAlignmentCenter>
    <StiVertAlignmentTop>Superior</StiVertAlignmentTop>
    <StiViewModeNormal>Normal</StiViewModeNormal>
    <StiViewModePageBreakPreview>Inspección previa de Salto de Páxina</StiViewModePageBreakPreview>
    <StringAlignmentCenter>Centrado</StringAlignmentCenter>
    <StringAlignmentFar>Afastado</StringAlignmentFar>
    <StringAlignmentNear>Próximo</StringAlignmentNear>
    <StringTrimmingCharacter>Carácter</StringTrimmingCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisCharacter>Carácter Puntos Suspensivos</StringTrimmingEllipsisCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisPath>Puntos Suspensivos Camiño</StringTrimmingEllipsisPath>
    <StringTrimmingEllipsisWord>Puntos Suspensivos Palabra</StringTrimmingEllipsisWord>
    <StringTrimmingNone>Ningún</StringTrimmingNone>
    <StringTrimmingWord>Palabra</StringTrimmingWord>
  </PropertyEnum>
  <PropertyEvents>
    <AfterPrintEvent>Despois da Impresión</AfterPrintEvent>
    <AfterSelectEvent>Despois Selección</AfterSelectEvent>
    <BeforePrintEvent>Antes da Impresión</BeforePrintEvent>
    <BeginRenderEvent>Iniciar Presentación</BeginRenderEvent>
    <CheckedChangedEvent>Verificación Cambiado</CheckedChangedEvent>
    <ClickEvent>Clic</ClickEvent>
    <ClosedFormEvent>Formulario Cerrado</ClosedFormEvent>
    <ClosingFormEvent>Formulario Cerrando</ClosingFormEvent>
    <ColumnBeginRenderEvent>Iniciar Presentación da Columna</ColumnBeginRenderEvent>
    <ColumnEndRenderEvent>Columna Finaliza</ColumnEndRenderEvent>
    <ConnectedEvent>EventoConectado</ConnectedEvent>
    <ConnectingEvent>EventoConectando</ConnectingEvent>
    <DisconnectedEvent>Desconectado</DisconnectedEvent>
    <DisconnectingEvent>Desconectando</DisconnectingEvent>
    <DoubleClickEvent>Dobre-Clic</DoubleClickEvent>
    <EndRenderEvent>Fin</EndRenderEvent>
    <EnterEvent>Enter</EnterEvent>
    <ExportedEvent>Exportado</ExportedEvent>
    <ExportingEvent>Exportando</ExportingEvent>
    <GetArgumentEvent>Obter Argumento</GetArgumentEvent>
    <GetBookmarkEvent>Adquira Marcador de páxinas</GetBookmarkEvent>
    <GetCollapsedEvent>Obter Contraídos</GetCollapsedEvent>
    <GetCrossValueEvent>Obter Valor Cruzado</GetCrossValueEvent>
    <GetCutPieListEvent>Obter Lista de Torta</GetCutPieListEvent>
    <GetDisplayCrossValueEvent>Obter Valor Cruzado Visual</GetDisplayCrossValueEvent>
    <GetDrillDownReportEvent>Obter Informe de Afondamento</GetDrillDownReportEvent>
    <GetExcelSheetEvent>Obter Folla Excel</GetExcelSheetEvent>
    <GetExcelValueEvent>Obter Valor Excel</GetExcelValueEvent>
    <GetHyperlinkEvent>Adquira Hipervínculo</GetHyperlinkEvent>
    <GetImageDataEvent>Obter Datos da Imaxe</GetImageDataEvent>
    <GetImageURLEvent>Obter URL da Imaxe</GetImageURLEvent>
    <GetListOfArgumentsEvent>Obter Lista de Argumentos</GetListOfArgumentsEvent>
    <GetListOfHyperlinksEvent>Obter unha lista de Hipervínculos</GetListOfHyperlinksEvent>
    <GetListOfTagsEvent>Obter unha lista de Etiquetas</GetListOfTagsEvent>
    <GetListOfToolTipsEvent>Obter unha lista de Suxestións</GetListOfToolTipsEvent>
    <GetListOfValuesEndEvent>Obter unha lista de Valores Finais</GetListOfValuesEndEvent>
    <GetListOfValuesEvent>Obter Lista de Valores</GetListOfValuesEvent>
    <GetListOfWeights>Obter unha lista de Pesos</GetListOfWeights>
    <GetListOfWeightsEvent>Obter unha lista de Pesos</GetListOfWeightsEvent>
    <GetSummaryExpressionEvent>Sumario de Expresión</GetSummaryExpressionEvent>
    <GetTagEvent>Adquira Etiqueta</GetTagEvent>
    <GetTitleEvent>Obter Título</GetTitleEvent>
    <GetToolTipEvent>Adquira Axuda da Ferramenta</GetToolTipEvent>
    <GetValueEndEvent>Obter Valor Final</GetValueEndEvent>
    <GetValueEvent>Adquira Valor</GetValueEvent>
    <GetWeightEvent>Obter Peso</GetWeightEvent>
    <LeaveEvent>Licenza</LeaveEvent>
    <LoadFormEvent>Carga Formulario</LoadFormEvent>
    <MouseDownEvent>Rato Abaixo</MouseDownEvent>
    <MouseEnterEvent>Rato Entrar</MouseEnterEvent>
    <MouseLeaveEvent>Rato Saíndo</MouseLeaveEvent>
    <MouseMoveEvent>Rato Move</MouseMoveEvent>
    <MouseUpEvent>Rato Arriba</MouseUpEvent>
    <NewAutoSeriesEvent>Nova Serie Automática</NewAutoSeriesEvent>
    <PositionChangedEvent>Cambio de Posición</PositionChangedEvent>
    <PrintedEvent>Impreso</PrintedEvent>
    <PrintingEvent>Imprimindo</PrintingEvent>
    <ProcessCellEvent>Procesar Cela</ProcessCellEvent>
    <ProcessChartEvent>Progreso de Gráfico</ProcessChartEvent>
    <RenderingEvent>Interpretando</RenderingEvent>
    <SelectedIndexChangedEvent>Cambio Índice Seleccionado</SelectedIndexChangedEvent>
    <StateRestoreEvent>Estado Restaurar</StateRestoreEvent>
    <StateSaveEvent>Estado Gardar</StateSaveEvent>
    <ValueChangedEvent>Valor Cambiado</ValueChangedEvent>
  </PropertyEvents>
  <PropertyHatchStyle>
    <BackwardDiagonal>Diagonal cara atrás</BackwardDiagonal>
    <Cross>Cruz</Cross>
    <DarkDownwardDiagonal>Diagonal Descendente Escura</DarkDownwardDiagonal>
    <DarkHorizontal>Escuro Horizontal</DarkHorizontal>
    <DarkUpwardDiagonal>Diagonal Superior Escura</DarkUpwardDiagonal>
    <DarkVertical>Escuro Vertical</DarkVertical>
    <DashedDownwardDiagonal>Diagonal Descendente Raiada</DashedDownwardDiagonal>
    <DashedHorizontal>Raia Horizontal</DashedHorizontal>
    <DashedUpwardDiagonal>Diagonal Ascendente Raiada</DashedUpwardDiagonal>
    <DashedVertical>Raia Vertical</DashedVertical>
    <DiagonalBrick>Ladrillo diagonal</DiagonalBrick>
    <DiagonalCross>Cruz diagonal</DiagonalCross>
    <Divot>Divot</Divot>
    <DottedDiamond>Diamante punteado</DottedDiamond>
    <DottedGrid>Enreixado punteado</DottedGrid>
    <ForwardDiagonal>Diagonal Dianteira</ForwardDiagonal>
    <Horizontal>Horizontal</Horizontal>
    <HorizontalBrick>Ladrillo horizontal</HorizontalBrick>
    <LargeCheckerBoard>Inspector Marxe Grande</LargeCheckerBoard>
    <LargeConfetti>Confeti Grande</LargeConfetti>
    <LargeGrid>Enreixado grande</LargeGrid>
    <LightDownwardDiagonal>Luz Diagonal Descendente</LightDownwardDiagonal>
    <LightHorizontal>Luz Horizontal</LightHorizontal>
    <LightUpwardDiagonal>Luz Diagonal Superior</LightUpwardDiagonal>
    <LightVertical>Luz Vertical</LightVertical>
    <NarrowHorizontal>Estreito Horizontal</NarrowHorizontal>
    <NarrowVertical>Estreito Vertical</NarrowVertical>
    <OutlinedDiamond>Diamante Contornado</OutlinedDiamond>
    <Percent05>Porcentual05</Percent05>
    <Percent10>Porcentual10</Percent10>
    <Percent20>Porcentual20</Percent20>
    <Percent25>Porcentual25</Percent25>
    <Percent30>Porcentual30</Percent30>
    <Percent40>Porcentual40</Percent40>
    <Percent50>Porcentual50</Percent50>
    <Percent60>Porcentual60</Percent60>
    <Percent70>Porcentual70</Percent70>
    <Percent75>Porcentual75</Percent75>
    <Percent80>Porcentual80</Percent80>
    <Percent90>Porcentual90</Percent90>
    <Plaid>Xadrez</Plaid>
    <Shingle>Tella</Shingle>
    <SmallCheckerBoard>Taboleiro Pequeno</SmallCheckerBoard>
    <SmallConfetti>Confeti Pequeno</SmallConfetti>
    <SmallGrid>Enreixado pequeno</SmallGrid>
    <SolidDiamond>Diamante sólido</SolidDiamond>
    <Sphere>Esfera</Sphere>
    <Trellis>Enreixado</Trellis>
    <Vertical>Vertical</Vertical>
    <Weave>Textura</Weave>
    <WideDownwardDiagonal>Diagonal Descendente Ancha</WideDownwardDiagonal>
    <WideUpwardDiagonal>Diagonal Superior Ancha</WideUpwardDiagonal>
    <ZigZag>Zigzag</ZigZag>
  </PropertyHatchStyle>
  <PropertyMain>
    <AcceptsReturn>Acepta Retorno</AcceptsReturn>
    <AcceptsTab>Acepta Tabulacións</AcceptsTab>
    <AddClearZone>Engadir Zona Baleira</AddClearZone>
    <Advanced>Avanzado</Advanced>
    <AggregateFunction>Función Agregada</AggregateFunction>
    <AggregateFunctions>Funcións Agregadas</AggregateFunctions>
    <Alias>Alias</Alias>
    <Alignment>Aliñamento</Alignment>
    <AllowApplyBorderColor>Permitir Aplicar Cor ao Bordo</AllowApplyBorderColor>
    <AllowApplyBrush>Permitir Aplicar Pincel</AllowApplyBrush>
    <AllowApplyBrushNegative>Permitir Aplicar Brocha Negativa</AllowApplyBrushNegative>
    <AllowApplyColorNegative>Permitir Aplicar Cor Negativa</AllowApplyColorNegative>
    <AllowApplyStyle>Permitir Aplicar Estilo</AllowApplyStyle>
    <AllowExpressions>Permitir Expresións</AllowExpressions>
    <AllowHtmlTags>Permitir Etiquetas Html</AllowHtmlTags>
    <AllowSeries>Permitir Series</AllowSeries>
    <AllowSeriesElements>Permitir Elementos de Series</AllowSeriesElements>
    <AllowSorting>Permite Ordenar</AllowSorting>
    <AllowUseBackColor>Permitir Usar Cor de Fondo</AllowUseBackColor>
    <AllowUseBorder>Permitir Usar Marxe</AllowUseBorder>
    <AllowUseBorderFormatting>Permitir Usar Formatos de Bordos</AllowUseBorderFormatting>
    <AllowUseBorderSides>Permitir Usar Lados de Bordos</AllowUseBorderSides>
    <AllowUseBorderSidesFromLocation>Permitir Usar Marxes desde esta Situación</AllowUseBorderSidesFromLocation>
    <AllowUseBrush>Permitir Usar Brocha</AllowUseBrush>
    <AllowUseFont>Permitir Usar Fonte</AllowUseFont>
    <AllowUseForeColor>Permitir Usar Cor de Primeiro Plano</AllowUseForeColor>
    <AllowUseHorAlignment>Permitir Usar Aliñ.Horiz.</AllowUseHorAlignment>
    <AllowUseImage>Permitir Usar Imaxe</AllowUseImage>
    <AllowUserValues>Permitir Valores de Usuario</AllowUserValues>
    <AllowUseTextBrush>Permitir Usar Brocha de Texto</AllowUseTextBrush>
    <AllowUseTextOptions>Permitir Usar Opcións de Texto</AllowUseTextOptions>
    <AllowUseVertAlignment>Permitir Usar Aliñ.Vert.</AllowUseVertAlignment>
    <AlternatingBackColor>Cor do Fondo Alternativa</AlternatingBackColor>
    <Angle>Ángulo</Angle>
    <Antialiasing>Antialiasing</Antialiasing>
    <Area>Área</Area>
    <Argument>Argumento</Argument>
    <ArgumentDataColumn>Argumento de Columna de Datos</ArgumentDataColumn>
    <ArrowHeight>Altura da Frecha</ArrowHeight>
    <ArrowStyle>Estilo de Frecha</ArrowStyle>
    <ArrowWidth>Anchura de Frecha</ArrowWidth>
    <AspectRatio>Relación de aspecto</AspectRatio>
    <Author>Autor</Author>
    <Auto>Automático</Auto>
    <AutoDataColumns>Columnas de Datos Automáticas</AutoDataColumns>
    <AutoDataRows>Filas de Datos Automáticas</AutoDataRows>
    <AutoLocalizeReportOnRun>Traducir o Informe Automaticamente ao Executar</AutoLocalizeReportOnRun>
    <AutoRefresh>Actualizarse Automaticamente</AutoRefresh>
    <AutoRotate>Rotar Automaticamente</AutoRotate>
    <AutoScale>Escalar Automaticamente</AutoScale>
    <AutoSeriesColorDataColumn>Cor Automática de Datos en Columnas de Series</AutoSeriesColorDataColumn>
    <AutoSeriesKeyDataColumn>Cor Automática de Clave en Columnas de Series</AutoSeriesKeyDataColumn>
    <AutoSeriesTitleDataColumn>Cor Automática de Títulos en Columnas de Series</AutoSeriesTitleDataColumn>
    <AutoWidth>Anchura Automática</AutoWidth>
    <AutoWidthType>Tipo Anchura Automática</AutoWidthType>
    <AxisValue>Valor Eixe</AxisValue>
    <BackColor>Cor do Fondo</BackColor>
    <Background>Fondo</Background>
    <BackgroundColor>Cor do Fondo</BackgroundColor>
    <BarCodeType>Tipo de Código de Barras</BarCodeType>
    <BasicStyleColor>Cor do Estilo Básico</BasicStyleColor>
    <Blend>Combinación</Blend>
    <Bold>Grosa</Bold>
    <Bookmark>Marcador de páxinas</Bookmark>
    <Border>Marxe</Border>
    <BorderColor>Cor da Marxe</BorderColor>
    <Borders>Marxes</Borders>
    <BorderStyle>Estilo de Marxe</BorderStyle>
    <Bottom>Inferior</Bottom>
    <BottomSide>Bordo Inferior</BottomSide>
    <BreakIfLessThan>Partir se Menos de</BreakIfLessThan>
    <Brush>Pintar</Brush>
    <BrushNegative>Brocha Negativa</BrushNegative>
    <BrushType>Tipo de Brocha</BrushType>
    <BusinessObject>Obxecto de Negocio</BusinessObject>
    <CacheAllData>Almacenar todos os datos</CacheAllData>
    <CalcInvisible>Calcular Invisibles</CalcInvisible>
    <CalculatedDataColumn>Columna de Datos Calculado</CalculatedDataColumn>
    <CalculationMode>Modo de Cálculo</CalculationMode>
    <CanBreak>Permite Interromper</CanBreak>
    <Cancel>Cancelar</Cancel>
    <CanGrow>Pode Crecer</CanGrow>
    <CanShrink>Pode Encoller</CanShrink>
    <Categories>Categorías</Categories>
    <Category>Categoría</Category>
    <CategoryConnections>Conexións</CategoryConnections>
    <CellDockStyle>Estilo de Atracar Celas</CellDockStyle>
    <CellHeight>Altura Cela</CellHeight>
    <CellType>Tipo de Cela</CellType>
    <CellWidth>Anchura Cela</CellWidth>
    <ChartType>Tipo de Gráfico</ChartType>
    <Checked>Seleccionado</Checked>
    <CheckOnClick>Seleccionar con Clic</CheckOnClick>
    <CheckStyle>Estilo do Seleccionado</CheckStyle>
    <CheckStyleForFalse>Estilo de Verificación en Falso</CheckStyleForFalse>
    <CheckStyleForTrue>Estilo de Verificación en Verdadeiro</CheckStyleForTrue>
    <Checksum>Suma de Verificación</Checksum>
    <CheckSum>CheckSum</CheckSum>
    <CheckSum1>CheckSum1</CheckSum1>
    <CheckSum2>CheckSum2</CheckSum2>
    <Child>Fillo</Child>
    <ChildColumns>Columnas Detalles</ChildColumns>
    <ChildSource>Fonte de Datos Detalles</ChildSource>
    <ClearFormat>Limpar Formato</ClearFormat>
    <CloneContainer>Clonar Contedor</CloneContainer>
    <Code>Código</Code>
    <CodePage>Código de Páxina</CodePage>
    <Collapsed>Contraído</Collapsed>
    <CollapseGroupFooter>Contraer Grupo de Pé</CollapseGroupFooter>
    <CollapsingEnabled>Contracción Habilitada</CollapsingEnabled>
    <Collate>Intercalar</Collate>
    <CollectionName>Nome da Colección</CollectionName>
    <Color>Cor</Color>
    <ColorEach>Cor Cada Un</ColorEach>
    <ColorScaleCondition>Condición de Escala de Cor</ColorScaleCondition>
    <ColorScaleType>Tipo de Escala de Cor</ColorScaleType>
    <Column>Columna</Column>
    <ColumnCount>Número Columnas</ColumnCount>
    <ColumnDirection>Dirección da Columna</ColumnDirection>
    <ColumnGaps>Aberturas entre Columna</ColumnGaps>
    <ColumnHeadersVisible>Columna Encabezamentos Visibles</ColumnHeadersVisible>
    <Columns>Columnas</Columns>
    <ColumnWidth>Anchura da Columna</ColumnWidth>
    <CommandTimeout>Tempo de Espera do Comando</CommandTimeout>
    <ComponentStyle>Estilo do Compoñente</ComponentStyle>
    <Condition>Condición</Condition>
    <ConditionOptions>Opción da Condición</ConditionOptions>
    <Conditions>Condicións</Conditions>
    <ConnectionString>Cadea de Conexión</ConnectionString>
    <ConnectOnStart>Conectar ao Iniciar</ConnectOnStart>
    <ConstantLines>Liñas Fixas</ConstantLines>
    <Container>Contedor</Container>
    <ContinuousText>Texto Continuo</ContinuousText>
    <ContourColor>Cor do Contorno</ContourColor>
    <Converting>Convertendo</Converting>
    <ConvertNulls>Converter Nulos</ConvertNulls>
    <Copies>Copias</Copies>
    <Count>Reconto</Count>
    <CountData>Contar Datos</CountData>
    <Create>Crear</Create>
    <CreateFieldOnDoubleClick>Crear Campo con Dobre-Clic</CreateFieldOnDoubleClick>
    <CreateLabel>Crear Etiqueta</CreateLabel>
    <CustomFormat>Formato Personalizado</CustomFormat>
    <CutPieList>Lista de Torta</CutPieList>
    <Data>Datos</Data>
    <DataAdapter>Adaptador de Datos</DataAdapter>
    <DataAdapters>Adaptadores de Datos</DataAdapters>
    <DataBarCondition>Condición de Datos de Barras</DataBarCondition>
    <DataBindings>Enlaces de Datos</DataBindings>
    <DataColumn>Columna de Datos</DataColumn>
    <DataColumns>Columnas de Datos</DataColumns>
    <DataField>Campo de Datos</DataField>
    <DataRelation>Relación de Datos</DataRelation>
    <DataRows>Filas de Datos</DataRows>
    <DataSource>Fonte de Datos</DataSource>
    <DataSources>Fontes de Datos</DataSources>
    <DataTextField>Campo Texto de Datos</DataTextField>
    <DataType>Tipo de Datos</DataType>
    <DateInfo>Información de Data</DateInfo>
    <DateTimeStep>Paso Data / Hora</DateTimeStep>
    <Default>Estándar</Default>
    <DefaultHeightCell>Altura por defecto da Cela</DefaultHeightCell>
    <DefaultNamespace>Espazo de Nomes</DefaultNamespace>
    <Description>Descrición</Description>
    <DetectUrls>Detectar Urls</DetectUrls>
    <DialogResult>Resultado do Diálogo</DialogResult>
    <Diameter>Diámetro</Diameter>
    <Direction>Dirección</Direction>
    <DisplayValue>Valor para Mostrar</DisplayValue>
    <Distance>Distancia</Distance>
    <DistanceBetweenTabs>Espazado Entre Tabulacións</DistanceBetweenTabs>
    <Dock>Atracar</Dock>
    <DockableTable>Táboa Acoplada</DockableTable>
    <DockStyle>Estilo Ancoraxe</DockStyle>
    <DrawBorder>Mostrar Rebordo</DrawBorder>
    <DrawHatch>Debuxar Trama</DrawHatch>
    <DrawLine>Debuxar Liña</DrawLine>
    <DrillDownEnabled>Afondamento Habilitado</DrillDownEnabled>
    <DrillDownMode>Modo Profundar</DrillDownMode>
    <DrillDownPage>Páxina de Afondamento</DrillDownPage>
    <DrillDownParameter1>Parámetro 1 de Afondamento</DrillDownParameter1>
    <DrillDownParameter2>Parámetro 2 de Afondamento</DrillDownParameter2>
    <DrillDownParameter3>Parámetro 3 de Afondamento</DrillDownParameter3>
    <DrillDownParameter4>Profundar en Parámetro 4</DrillDownParameter4>
    <DrillDownParameter5>Profundar en Parámetro 5</DrillDownParameter5>
    <DrillDownReport>Informe de Afondamento</DrillDownReport>
    <DropDownAlign>Aliñamento Despregable</DropDownAlign>
    <DropDownStyle>Estilo Despregable</DropDownStyle>
    <DropDownWidth>Anchura Despregable</DropDownWidth>
    <DropShadow>Sombra</DropShadow>
    <Duplex>Dúplex</Duplex>
    <Editable>Editable</Editable>
    <EmptyValue>Valor Baleiro</EmptyValue>
    <Enabled>Habilitado</Enabled>
    <EnableLog>Habilitar Log</EnableLog>
    <EncodingMode>Modo de Codificación</EncodingMode>
    <EncodingType>Codificación</EncodingType>
    <EndCap>Peche</EndCap>
    <EndColor>Cor Final</EndColor>
    <EngineVersion>Versión do Motor</EngineVersion>
    <EnumeratorSeparator>Separador do Enumerador</EnumeratorSeparator>
    <EnumeratorType>Tipo de Enumerador</EnumeratorType>
    <ErrorCorrectionLevel>Nivel de Corrección de Erros</ErrorCorrectionLevel>
    <ErrorsCorrectionLevel>Nivel de Corrección de Erros</ErrorsCorrectionLevel>
    <EvenStyle>Estilo Pares</EvenStyle>
    <ExcelSheet>Folla Excel</ExcelSheet>
    <ExcelValue>Valor Excel</ExcelValue>
    <Exponential>Exponencial</Exponential>
    <ExportAsImage>Exportar Imaxe Como</ExportAsImage>
    <Expression>Expresión</Expression>
    <FaqPage>Páxina FAQ</FaqPage>
    <FieldIs>O Campo é</FieldIs>
    <File>Ficheiro</File>
    <Fill>Recheo</Fill>
    <Filter>Filtro</Filter>
    <FilterEngine>FilterEngine</FilterEngine>
    <FilterOn>Filtrar En</FilterOn>
    <Filters>Filtros</Filters>
    <FirstTabOffset>Desprazamento Primeira Tabulación</FirstTabOffset>
    <FixedWidth>Anchura Fixa</FixedWidth>
    <Flat>Superficie lisa</Flat>
    <FlatMode>Modo Superficie Lisa</FlatMode>
    <Focus>Enfoque</Focus>
    <Font>Fonte</Font>
    <FontBold>Fonte Grosa</FontBold>
    <FontItalic>Fonte Itálica</FontItalic>
    <FontName>Nome da fonte</FontName>
    <FontSize>Tamaño da fonte</FontSize>
    <FontStrikeout>Fonte Riscada</FontStrikeout>
    <FontSubscript>Subescritura</FontSubscript>
    <FontSuperscript>Superescritura</FontSuperscript>
    <FontUnderline>Fonte Subliñada</FontUnderline>
    <FontUnit>Mecanismo Fonte</FontUnit>
    <FooterCanBreak>Pé Pode Separar</FooterCanBreak>
    <FooterCanGrow>Pé Pode Crecer</FooterCanGrow>
    <FooterCanShrink>Pé Pode Encoller</FooterCanShrink>
    <FooterPrintAtBottom>Imprimir Pé Abaixo</FooterPrintAtBottom>
    <FooterPrintIfEmpty>Imprimir Pé Se Baleiro</FooterPrintIfEmpty>
    <FooterPrintOn>Imprimir Pé En</FooterPrintOn>
    <FooterPrintOnAllPages>Imprimir Pé en Todas as Páxinas</FooterPrintOnAllPages>
    <FooterPrintOnEvenOddPages>Imprimir Pé en Páxinas Par Impar</FooterPrintOnEvenOddPages>
    <FooterRowsCount>Número Filas en Pé</FooterRowsCount>
    <Footers>Pés</Footers>
    <ForeColor>Cor Primeiro Plano</ForeColor>
    <Format>Formato</Format>
    <From>Desde</From>
    <FullConvertExpression>Conversión Expresión Total</FullConvertExpression>
    <Function>Función</Function>
    <Functions>Funcións</Functions>
    <GlobalizationStrings>Cadeas de Tradución</GlobalizationStrings>
    <GlobalizedName>Nome Traducida</GlobalizedName>
    <GridLineColor>Cor da Liña do Enreixado</GridLineColor>
    <GridLinesHor>Liñas de Enreixado Horizontal</GridLinesHor>
    <GridLinesHorRight>Liñas de Enreixado Horizontal Dereito</GridLinesHorRight>
    <GridLineStyle>Estilo da Liña do Enreixado</GridLineStyle>
    <GridLinesVert>Liñas de Enreixado Vertical</GridLinesVert>
    <GridOutline>Perfil de Enreixado</GridOutline>
    <GrowToHeight>Aumentar a Altura</GrowToHeight>
    <HeaderBackColor>Cor de Fondo Encabezamento</HeaderBackColor>
    <HeaderCanBreak>Cabeceira Pode Separar</HeaderCanBreak>
    <HeaderCanGrow>Cabeceira Pode Crecer</HeaderCanGrow>
    <HeaderCanShrink>Cabeceira Pode Encoller</HeaderCanShrink>
    <HeaderFont>Fonte Encabezamento</HeaderFont>
    <HeaderForeColor>Cor Primeiro Plano Encabezamento</HeaderForeColor>
    <HeaderPrintAtBottom>Imprimir Cabeceira Abaixo</HeaderPrintAtBottom>
    <HeaderPrintIfEmpty>Imprimir Cabeceira Se Baleiro</HeaderPrintIfEmpty>
    <HeaderPrintOn>Imprimir Cabeceira En</HeaderPrintOn>
    <HeaderPrintOnAllPages>Imprimir Cabeceira en Todas as Páxinas</HeaderPrintOnAllPages>
    <HeaderPrintOnEvenOddPages>Imprimir Cabeceira en Páxinas Par Impar</HeaderPrintOnEvenOddPages>
    <HeaderRowsCount>Número Filas en Cabeceira</HeaderRowsCount>
    <Headers>Cabeceiras</Headers>
    <HeaderText>Texto do Cabeceiras</HeaderText>
    <Height>Altura</Height>
    <HideSeriesWithEmptyTitle>Ocultar Series sen Títulos</HideSeriesWithEmptyTitle>
    <HideZeros>Ocultar Ceros</HideZeros>
    <High>Alto</High>
    <HighlightCondition>Condición Destaque</HighlightCondition>
    <HorAlignment>Aliñamento Horizontal</HorAlignment>
    <HorSpacing>Aliñamento Horizontal</HorSpacing>
    <HotkeyPrefix>Tecla de Prefixo</HotkeyPrefix>
    <HtmlTags>Etiquetas Html</HtmlTags>
    <Hyperlink>Hipervínculo</Hyperlink>
    <HyperlinkDataColumn>Columna de Hipervínculos</HyperlinkDataColumn>
    <Icon>Icona</Icon>
    <IconSet>Conxunto de Iconas</IconSet>
    <IconSetCondition>Condición de Conxunto de Iconas</IconSetCondition>
    <Idents>Sangrías</Idents>
    <Image>Imaxe</Image>
    <ImageAlign>Aliñar Imaxe</ImageAlign>
    <ImageAlignment>Aliñamento da Imaxe</ImageAlignment>
    <ImageData>Datos da Imaxe</ImageData>
    <ImageHorAlignment>Aliñar Imaxe Horizontalmente</ImageHorAlignment>
    <ImageMultipleFactor>Factor de Multiplicación da Imaxe</ImageMultipleFactor>
    <ImageRotation>Rotación da Imaxe</ImageRotation>
    <ImageStretch>Estirar Imaxe</ImageStretch>
    <ImageTiling>Mosaico con Imaxe</ImageTiling>
    <ImageTransparency>Transparencia da Imaxe</ImageTransparency>
    <ImageURL>URL da Imaxe</ImageURL>
    <ImageVertAlignment>Aliñar Imaxe Verticalmente</ImageVertAlignment>
    <ImportRelations>Importar Relacións</ImportRelations>
    <Increment>Incrementar</Increment>
    <Indent>Sangría</Indent>
    <InitBy>Iniciar por</InitBy>
    <Insert>Inserir</Insert>
    <Interaction>Interacción</Interaction>
    <InterlacedBrush>Brocha Entrelazado</InterlacedBrush>
    <InterlacingHor>Entrelazado Horizontal</InterlacingHor>
    <InterlacingVert>Entrelazado Vertical</InterlacingVert>
    <Italic>Itálico</Italic>
    <Item>Elemento</Item>
    <ItemHeight>Altura do Elemento</ItemHeight>
    <Items>Elementos</Items>
    <KeepChildTogether>Manteña Detalle Xunto</KeepChildTogether>
    <KeepCrossTabTogether>Manter Informe Cruzado Xunto</KeepCrossTabTogether>
    <KeepDetails>Manter Detalles</KeepDetails>
    <KeepDetailsTogether>Manter Detalles Xuntos</KeepDetailsTogether>
    <KeepFooterTogether>Manteña Pé Xunto</KeepFooterTogether>
    <KeepGroupFooterTogether>Manter Grupos de Pé Xuntos</KeepGroupFooterTogether>
    <KeepGroupHeaderTogether>Manter Grupos de Cabeceira Xuntos</KeepGroupHeaderTogether>
    <KeepGroupTogether>Manteña Grupo Xunto</KeepGroupTogether>
    <KeepHeaderTogether>Manteña Encabezamento Xunto</KeepHeaderTogether>
    <KeepReportSummaryTogether>Manter Sumario do Informe Xunto</KeepReportSummaryTogether>
    <KeepSubReportTogether>Manter Subinforme Xunto</KeepSubReportTogether>
    <Key>Chave</Key>
    <KeyDataColumn>Columna de Datos Clave</KeyDataColumn>
    <Keys>Chaves</Keys>
    <LabelColor>Cor Etiqueta</LabelColor>
    <Labels>Rótulos</Labels>
    <LabelsColor>Cor Etiquetas</LabelsColor>
    <LabelsOffset>Desprazamento de Etiquetas</LabelsOffset>
    <Language>Linguaxe</Language>
    <LargeHeight>Altura Grande</LargeHeight>
    <LargeHeightFactor>Factor de Altura Grande</LargeHeightFactor>
    <Left>Esquerda</Left>
    <LeftSide>Bordo Esquerda</LeftSide>
    <Legend>Lenda</Legend>
    <LegendValueType>Tipo Valor Lenda</LegendValueType>
    <Length>Lonxitude</Length>
    <LengthUnderLabels>Lonxitude debaixo de etiquetas</LengthUnderLabels>
    <Lighting>Iluminación</Lighting>
    <Linear>Linear</Linear>
    <LineColor>Cor da Liña</LineColor>
    <LineColorNegative>Cor de Liña Negativa</LineColorNegative>
    <LineLimit>Limite de Liña</LineLimit>
    <LineMarker>Marcador de Liña</LineMarker>
    <LinesOfUnderline>Liñas de Subliñado</LinesOfUnderline>
    <LineStyle>Estilo da Liña</LineStyle>
    <LineWidth>Anchura da Liña</LineWidth>
    <Linked>Ligado</Linked>
    <ListOfArguments>Lista de Argumentos</ListOfArguments>
    <ListOfHyperlinks>Lista de Hipervínculos</ListOfHyperlinks>
    <ListOfTags>Lista de Etiquetas</ListOfTags>
    <ListOfToolTips>Lista de Suxestións</ListOfToolTips>
    <ListOfValues>Lista de Valores</ListOfValues>
    <ListOfValuesClose>Lista de Valores de Peche</ListOfValuesClose>
    <ListOfValuesEnd>Lista de Valores Finais</ListOfValuesEnd>
    <ListOfValuesHigh>Lista de Valores Altos</ListOfValuesHigh>
    <ListOfValuesLow>Lista de Valores Baixos</ListOfValuesLow>
    <ListOfValuesOpen>Lista de Valores de Apertura</ListOfValuesOpen>
    <ListOfWeights>Lista de Pesos</ListOfWeights>
    <Localizable>Localizable</Localizable>
    <Location>Situación</Location>
    <Locked>Bloqueado</Locked>
    <Logarithmic>Logarítmico</Logarithmic>
    <LogarithmicScale>Escala Logarítmico</LogarithmicScale>
    <Low>Baixo</Low>
    <Margins>Marxes</Margins>
    <Marker>Marcador</Marker>
    <MarkerAlignment>Aliñamento Marcador</MarkerAlignment>
    <MarkerBorder>Marcador de Bordo</MarkerBorder>
    <MarkerColor>Cor do Marcador</MarkerColor>
    <MarkerSize>Tamaño do Marcador</MarkerSize>
    <MarkerType>Tipo do Marcador</MarkerType>
    <MarkerVisible>Marcador Visible</MarkerVisible>
    <MasterComponent>Compoñente Mestre</MasterComponent>
    <MasterKeyDataColumn>Columna Mestre de Datos Clave</MasterKeyDataColumn>
    <MatrixSize>Tamaño Matriz</MatrixSize>
    <MaxDate>Data Máxima</MaxDate>
    <MaxDropDownItems>Número Máximo de Elementos en Despregables</MaxDropDownItems>
    <MaxHeight>Altura Máxima</MaxHeight>
    <Maximum>Máximo</Maximum>
    <MaxLength>Lonxitude Máxima</MaxLength>
    <MaxNumberOfLines>Número Máximo de Liñas</MaxNumberOfLines>
    <MaxSize>Tamaño Máximo</MaxSize>
    <MaxValue>Valor Máximo</MaxValue>
    <MaxWidth>Anchura Máx.</MaxWidth>
    <MergeDuplicates>Fusionar Duplicados</MergeDuplicates>
    <MergeHeaders>Fusionar Cabeceiras</MergeHeaders>
    <Mid>Mid</Mid>
    <MinDate>Data Mínima</MinDate>
    <MinHeight>Altura Mínima</MinHeight>
    <Minimum>Mínimo</Minimum>
    <MinimumFontSize>Tamaño Fonte Mínima</MinimumFontSize>
    <MinorColor>Cor Mínima</MinorColor>
    <MinorCount>Reconto Menor</MinorCount>
    <MinorLength>Lonxitude Mínima</MinorLength>
    <MinorStyle>Estilo Mínimo</MinorStyle>
    <MinorVisible>Mínimo Visible</MinorVisible>
    <MinRowsInColumn>Liñas mínimas por Columna</MinRowsInColumn>
    <MinSize>Tamaño Mínimo</MinSize>
    <MinValue>Valor Mínimo</MinValue>
    <MinWidth>Anchura Mínima</MinWidth>
    <Mode>Modo</Mode>
    <Module>Módulo</Module>
    <Move>Mover</Move>
    <Multiline>Multiliña</Multiline>
    <MultipleFactor>Factor Múltiple</MultipleFactor>
    <Name>Nome</Name>
    <NameInSource>Nome en Fonte</NameInSource>
    <NameParent>Nome do pai</NameParent>
    <Namespaces>Espazos de Nome</Namespaces>
    <Negative>Negativo</Negative>
    <NestedLevel>Nivel de Aniñamento</NestedLevel>
    <NewColumnAfter>Nova Columna Despois</NewColumnAfter>
    <NewColumnBefore>Nova Columna Antes</NewColumnBefore>
    <NewPageAfter>Nova Páxina Despois</NewPageAfter>
    <NewPageBefore>Nova Páxina Antes</NewPageBefore>
    <NextPage>Próxima Páxina</NextPage>
    <NoIcon>Sen Icona</NoIcon>
    <NullText>Texto Nulo</NullText>
    <NumberOfColumns>Número de Columnas</NumberOfColumns>
    <NumberOfCopies>Número de Copias</NumberOfCopies>
    <NumberOfPass>Número de Pases</NumberOfPass>
    <NumberOfValues>Número de Valores</NumberOfValues>
    <OddStyle>Estilo Impar</OddStyle>
    <OnlyText>Só Texto</OnlyText>
    <Operation>Operación</Operation>
    <Options>Opcións</Options>
    <Orientation>Orientación</Orientation>
    <OthersText>Texto 'Outros'</OthersText>
    <PageHeight>Altura de Páxina</PageHeight>
    <PageNumbers>Números de Páxina</PageNumbers>
    <PageWidth>Anchura de Páxina</PageWidth>
    <Paper>Papel</Paper>
    <PaperSize>Tamaño do Papel</PaperSize>
    <PaperSourceOfFirstPage>Orixe do papel para a primeira páxina</PaperSourceOfFirstPage>
    <PaperSourceOfOtherPages>Orixe do papel para páxinas posteriores</PaperSourceOfOtherPages>
    <Parameter>Parámetro</Parameter>
    <Parameters>Parámetros</Parameters>
    <ParametersOrientation>Parámetros de Orientación</ParametersOrientation>
    <ParentColumns>Columnas Mestras</ParentColumns>
    <ParentSource>Fonte de Datos Mestra</ParentSource>
    <ParentValue>Valor Mestra</ParentValue>
    <PasswordChar>Carácter de Contrasinal</PasswordChar>
    <Path>Camiño</Path>
    <PathData>Camiño de Datos</PathData>
    <PathSchema>Camiño de Esquema</PathSchema>
    <Placement>Emprazamento</Placement>
    <PlaceOnToolbox>Colocar na caixa de Ferramentas</PlaceOnToolbox>
    <PointAtCenter>Punto Central</PointAtCenter>
    <Position>Posición</Position>
    <Positive>Positivo</Positive>
    <PreferredColumnWidth>Anchura Preferida da Columna</PreferredColumnWidth>
    <PreferredRowHeight>Altura Preferida da Liña</PreferredRowHeight>
    <PreventIntersection>Previr Intersección</PreventIntersection>
    <PreviewMode>Modo Vista Previa</PreviewMode>
    <PreviewSettings>Configuración Vista Previa</PreviewSettings>
    <Printable>Imprimible</Printable>
    <PrintAtBottom>Imprimir na Parte Inferior</PrintAtBottom>
    <PrinterName>Nome da Impresora</PrinterName>
    <PrinterSettings>Configuración Impresora</PrinterSettings>
    <PrintHeadersFootersFromPreviousPage>Imprimir Cabeceiras e Pés da Páxina Anterior</PrintHeadersFootersFromPreviousPage>
    <PrintIfDetailEmpty>Imprimir Detalle se está Baleiro</PrintIfDetailEmpty>
    <PrintIfEmpty>Imprimir si está Baleiro</PrintIfEmpty>
    <PrintIfParentDisabled>Imprimir se Pai Deshabilitado</PrintIfParentDisabled>
    <PrintOn>Imprimir en</PrintOn>
    <PrintOnAllPages>Imprimir en Todas as Páxinas</PrintOnAllPages>
    <PrintOnEvenOddPages>Imprimir en Páxinas Pares e Impares</PrintOnEvenOddPages>
    <PrintOnPreviousPage>Imprimir na Páxina Anterior</PrintOnPreviousPage>
    <PrintTitleOnAllPages>Imprimir Título en Todas as Páxinas</PrintTitleOnAllPages>
    <PrintVerticalBars>Imprimir Barras Verticais</PrintVerticalBars>
    <ProcessAt>Proceso en</ProcessAt>
    <ProcessAtEnd>Procesar ao Final</ProcessAtEnd>
    <ProcessingDuplicates>Procesando Duplicados</ProcessingDuplicates>
    <ProductHomePage>Sitio Web do Produto</ProductHomePage>
    <RadarStyle>Estilo Radar</RadarStyle>
    <Range>Rango</Range>
    <RangeFrom>Desde</RangeFrom>
    <RangeScrollEnabled>Rango de Desprazamento Habilitado</RangeScrollEnabled>
    <RangeTo>Ata</RangeTo>
    <Ratio>Ratio</Ratio>
    <RatioY>Ratio E</RatioY>
    <ReadOnly>Só Lectura</ReadOnly>
    <ReconnectOnEachRow>Reconectar para Cada Fila</ReconnectOnEachRow>
    <ReferencedAssemblies>Ensamblaxes Referenciadas</ReferencedAssemblies>
    <Refresh>Actualizar</Refresh>
    <Relation>Relación</Relation>
    <RelationName>Nome da Relación</RelationName>
    <Relations>Relacións</Relations>
    <RemoveUnusedDataBeforeStart>Eliminar Datos Non Usados Antes de Empezar</RemoveUnusedDataBeforeStart>
    <RenderTo>Renderizar a</RenderTo>
    <ReportAlias>Alias do Informe</ReportAlias>
    <ReportAuthor>Autor do Informe</ReportAuthor>
    <ReportCacheMode>Modo de Cache do informe</ReportCacheMode>
    <ReportDescription>Descrición do Informe</ReportDescription>
    <ReportName>Nome do Informe</ReportName>
    <ReportUnit>Unidade do Informe</ReportUnit>
    <RequestFromUser>Solicitar do Usuario</RequestFromUser>
    <RequestParameters>RequestParameters</RequestParameters>
    <ResetDataSource>Reinicia Fonte de Datos</ResetDataSource>
    <ResetPageNumber>Reiniciar Número de Páxina</ResetPageNumber>
    <Resize>Redimensionar</Resize>
    <Restrictions>Restricións</Restrictions>
    <ReturnValue>Valor de Retorno</ReturnValue>
    <ReverseHor>Horizontal Inverso</ReverseHor>
    <ReverseVert>Vertical Inverso</ReverseVert>
    <Right>Dereita</Right>
    <RightSide>Bordo Dereita</RightSide>
    <RightToLeft>Dereita cara á Esquerda</RightToLeft>
    <Rotation>Rotación</Rotation>
    <RotationLabels>Rotación de Etiquetas</RotationLabels>
    <Round>Arredondar</Round>
    <RowCount>Número de Filas</RowCount>
    <RowHeadersVisible>Fila do Cabeceiras Visible</RowHeadersVisible>
    <RowHeaderWidth>Anchura da Fila de Cabeceira</RowHeaderWidth>
    <Scale>Escala</Scale>
    <ScaleHor>Escala Horizontal</ScaleHor>
    <ScriptLanguage>Linguaxe do Script</ScriptLanguage>
    <SegmentPerHeight>Segmento por Altura</SegmentPerHeight>
    <SegmentPerWidth>Segmento por Anchura</SegmentPerWidth>
    <SelectedIndex>Índice Seleccionado</SelectedIndex>
    <SelectedItem>Elemento Seleccionado</SelectedItem>
    <SelectedKey>Chave Seleccionada</SelectedKey>
    <SelectedValue>Valor Seleccionado</SelectedValue>
    <SelectionBackColor>Cor de Fondo da Selección</SelectionBackColor>
    <SelectionEnabled>Selección Habilitado</SelectionEnabled>
    <SelectionForeColor>Cor Primeiro Plano da Selección</SelectionForeColor>
    <SelectionMode>Modo de Selección</SelectionMode>
    <Series>Series</Series>
    <SeriesLabels>Rótulos de Series</SeriesLabels>
    <Shadow>Sombra</Shadow>
    <ShadowBrush>Brocha da Sombra</ShadowBrush>
    <ShadowColor>Cor da Sombra</ShadowColor>
    <ShadowSize>Tamaño da Sombra</ShadowSize>
    <ShapeType>Tipo de Forma</ShapeType>
    <Shift>Cambio</Shift>
    <ShiftMode>Modo de Desprazamento</ShiftMode>
    <ShowBehind>Mostrar Detrás</ShowBehind>
    <ShowDialog>Mostrar Diálogo</ShowDialog>
    <ShowEdgeValues>Mostrar Diálogo</ShowEdgeValues>
    <ShowImageBehind>Mostrar Imaxe Detrás</ShowImageBehind>
    <ShowInLegend>Mostrar en Lenda</ShowInLegend>
    <ShowInPercent>Mostrar en Porcentaxe</ShowInPercent>
    <ShowLabels>Mostrar Etiquetas</ShowLabels>
    <ShowLabelText>Mostrar Texto de Etiquetas</ShowLabelText>
    <ShowMarker>Mostrar Marcador</ShowMarker>
    <ShowNulls>Mostrar Nulos</ShowNulls>
    <ShowOnZeroValues>Mostrar con Valores Cero</ShowOnZeroValues>
    <ShowOthers>Mostrar 'Outros'</ShowOthers>
    <ShowPercents>Mostrar Porcentaxes</ShowPercents>
    <ShowQuietZoneIndicator>Mostrar Indicador Zona Silenciosa</ShowQuietZoneIndicator>
    <ShowQuietZones>Mostrar Áreas Silenciosas</ShowQuietZones>
    <ShowScrollBar>Mostrar Barra de Desprazamento</ShowScrollBar>
    <ShowSeriesLabels>Mostrar Etiquetas de Series</ShowSeriesLabels>
    <ShowShadow>Mostrar Sombreado</ShowShadow>
    <ShowTotal>Mostrar Total</ShowTotal>
    <ShowUpDown>Mostrar indicadores Arriba/Abaixo</ShowUpDown>
    <ShowValue>Mostrar Valor</ShowValue>
    <ShowXAxis>Mostrar Eixe X</ShowXAxis>
    <ShowYAxis>Mostrar Eixe E</ShowYAxis>
    <ShowZeros>Mostrar Ceros</ShowZeros>
    <ShrinkFontToFit>Reducir Fonte Ata Caber</ShrinkFontToFit>
    <ShrinkFontToFitMinimumSize>Tamaño Mínimo de Fonte Reducida</ShrinkFontToFitMinimumSize>
    <Side>Lado</Side>
    <Sides>Lados</Sides>
    <Simple>Simple</Simple>
    <Size>Tamaño</Size>
    <SizeMode>Modo de Axuste</SizeMode>
    <SkipFirst>Saltar Primeiros</SkipFirst>
    <Smoothing>Alisado</Smoothing>
    <Sort>Orde</Sort>
    <SortBy>Ordenar por</SortBy>
    <SortDirection>Dirección Ordenación</SortDirection>
    <Sorted>Ordenado</Sorted>
    <SortingColumn>Ordenación de Columna</SortingColumn>
    <SortingEnabled>Ordenación Habilitada</SortingEnabled>
    <SortType>Tipo de Ordenación</SortType>
    <Space>Espazo</Space>
    <Spacing>Espazado</Spacing>
    <SqlCommand>Comando SQL</SqlCommand>
    <StartAngle>Ángulo de Inicio</StartAngle>
    <StartCap>Apertura</StartCap>
    <StartColor>Cor de Inicio</StartColor>
    <StartFromZero>Iniciar en Cero</StartFromZero>
    <StartMode>Modo Inicial</StartMode>
    <StartNewPage>Iniciar unha Nova Páxina</StartNewPage>
    <StartNewPageIfLessThan>Iniciar Nova Páxina Se É Menor Que</StartNewPageIfLessThan>
    <StartPosition>Posición Inicial</StartPosition>
    <Step>Paso</Step>
    <Stop>Parar</Stop>
    <StopBeforePage>Pare Antes da Páxina</StopBeforePage>
    <StopBeforePrint>Pare Antes da Impresión</StopBeforePrint>
    <StoreImagesInResources>Gardar Imaxes en Recursos</StoreImagesInResources>
    <Stretch>Estirar</Stretch>
    <StretchToPrintArea>Estirar á Área de Impresión</StretchToPrintArea>
    <StripBrush>Brocha de Franxa</StripBrush>
    <Strips>Franxas</Strips>
    <Style>Estilo</Style>
    <StyleColors>Cores de Estilos</StyleColors>
    <Styles>Estilos</Styles>
    <SubReportPage>Páxina de Subinforme</SubReportPage>
    <Summary>Sumario</Summary>
    <SummaryExpression>Expresión de Sumario</SummaryExpression>
    <SummarySortDirection>Dirección de Ordenación do Sumario</SummarySortDirection>
    <SummaryType>Tipo de Sumario</SummaryType>
    <SummaryValues>Valores de Sumario</SummaryValues>
    <SupplementCode>Código Suplementario</SupplementCode>
    <SupplementType>Tipo Suplementario</SupplementType>
    <SystemVariable>Variable do Sistema</SystemVariable>
    <SystemVariables>Variable do Sistema</SystemVariables>
    <Tag>Etiqueta</Tag>
    <TagDataColumn>Columna de Etiquetas</TagDataColumn>
    <TagValue>Valor de Etiqueta</TagValue>
    <Tension>Tensión</Tension>
    <Text>Texto</Text>
    <TextAfter>Texto Despois</TextAfter>
    <TextAlign>Aliñamento de Texto</TextAlign>
    <TextAlignment>Aliñamento de Texto</TextAlignment>
    <TextBefore>Texto Antes</TextBefore>
    <TextBrush>Brocha de Texto</TextBrush>
    <TextColor>Cor de Texto</TextColor>
    <TextFormat>Formato de Texto</TextFormat>
    <TextOnly>Só Texto</TextOnly>
    <TextOptions>Opcións de Texto</TextOptions>
    <TextQuality>Calidade de Texto</TextQuality>
    <Ticks>Marcas</Ticks>
    <Title>Título</Title>
    <TitleBeforeHeader>Título Antes de Encabezamento</TitleBeforeHeader>
    <TitleColor>Cor do Título</TitleColor>
    <TitleDirection>TitleDirection</TitleDirection>
    <TitleFont>Fonte do Título</TitleFont>
    <TitleVisible>Visible</TitleVisible>
    <To>Ata</To>
    <Today>Hoxe</Today>
    <ToolTip>Axuda Emerxente</ToolTip>
    <ToolTipDataColumn>Columna de Suxestións</ToolTipDataColumn>
    <Top>Superior</Top>
    <Topmost>Encima</Topmost>
    <TopmostLine>Liña máis Alta</TopmostLine>
    <TopN>Primeiros N</TopN>
    <TopSide>Bordo Superior</TopSide>
    <Total>Total</Total>
    <Totals>Totais</Totals>
    <TransparentColor>Cor Transparente</TransparentColor>
    <TrendLine>Liña de Tendencias</TrendLine>
    <Trimming>Recortes</Trimming>
    <Type>Tipo</Type>
    <TypeName>Nome de Tipo</TypeName>
    <Types>Tipos</Types>
    <Underline>Subliñado</Underline>
    <UndoLimit>Limite Desfacer</UndoLimit>
    <Unit>Unidade</Unit>
    <UnlimitedBreakable>Salto Ilimitado</UnlimitedBreakable>
    <UnlimitedHeight>Altura Ilimitada</UnlimitedHeight>
    <UnlimitedWidth>Anchura Ilimitada</UnlimitedWidth>
    <UseAliases>Usar Alias</UseAliases>
    <UseExternalReport>Usar Informe Externo</UseExternalReport>
    <UseParentStyles>Usar Estilos Herdados</UseParentStyles>
    <UseRectangularSymbols>Usar Símbolos Rectangulares</UseRectangularSymbols>
    <UseSeriesColor>Usar Cor de Series</UseSeriesColor>
    <UseStyleOfSummaryInColumnTotal>Usar Estilo do Sumario en Totais de Columnas</UseStyleOfSummaryInColumnTotal>
    <UseStyleOfSummaryInRowTotal>Usar Estilo do Sumario en Totais de Filas</UseStyleOfSummaryInRowTotal>
    <Value>Valor</Value>
    <ValueClose>Valor de Peche</ValueClose>
    <ValueDataColumn>Valor Columna de Datos</ValueDataColumn>
    <ValueDataColumnClose>Valor Peche de Columna</ValueDataColumnClose>
    <ValueDataColumnEnd>Valor de Columna Final</ValueDataColumnEnd>
    <ValueDataColumnHigh>Valor Alto de Columna</ValueDataColumnHigh>
    <ValueDataColumnLow>Valor Baixo de Columna</ValueDataColumnLow>
    <ValueDataColumnOpen>Valor Apertura de Columna</ValueDataColumnOpen>
    <ValueEnd>Valor Final</ValueEnd>
    <ValueHigh>Valor Alto</ValueHigh>
    <ValueLow>Valor Baixo</ValueLow>
    <ValueOpen>Valor Apertura</ValueOpen>
    <Values>Valores</Values>
    <ValueType>Tipo Valor</ValueType>
    <ValueTypeSeparator>Separador de Tipo de Valor</ValueTypeSeparator>
    <Variable>Variable</Variable>
    <Variables>Variables</Variables>
    <Version>Versión</Version>
    <VertAlignment>Aliñamento Vertical</VertAlignment>
    <VertSpacing>Espazado Vertical</VertSpacing>
    <ViewMode>Modo de Visualización</ViewMode>
    <Visible>Visible</Visible>
    <Watermark>Filigrana</Watermark>
    <Weight>Peso</Weight>
    <WeightDataColumn>Columna de Pesos</WeightDataColumn>
    <Width>Anchura</Width>
    <WindowState>Estado da Ventá</WindowState>
    <WordWrap>Dobrar Liñas</WordWrap>
    <Wrap>Dobrar</Wrap>
    <WrapGap>EspazoDobrado</WrapGap>
    <XAxis>Eixe X</XAxis>
    <XTopAxis>Eixe X Superior</XTopAxis>
    <YAxis>Eixe E</YAxis>
    <YRightAxis>Eixe E Dereita</YRightAxis>
    <Zoom>Ampliación</Zoom>
  </PropertyMain>
  <PropertySystemColors>
    <ActiveBorder>Marxe activa</ActiveBorder>
    <ActiveCaption>Lenda activa</ActiveCaption>
    <ActiveCaptionText>Texto da Lenda Activa</ActiveCaptionText>
    <AppWorkspace>Área de traballo</AppWorkspace>
    <Control>Control</Control>
    <ControlDark>Control Escuro</ControlDark>
    <ControlDarkDark>Control máis Escuro</ControlDarkDark>
    <ControlLight>Control Claro</ControlLight>
    <ControlLightLight>Control Máis Claro</ControlLightLight>
    <ControlText>Texto do Control</ControlText>
    <Desktop>Escritorio</Desktop>
    <GrayText>Texto Gris</GrayText>
    <Highlight>Destaque</Highlight>
    <HighlightText>Texto Destacado</HighlightText>
    <HotTrack>Enfoque</HotTrack>
    <InactiveBorder>Marxe Inactiva</InactiveBorder>
    <InactiveCaption>Lenda Inactiva</InactiveCaption>
    <InactiveCaptionText>Texto de Lenda Inactivo</InactiveCaptionText>
    <Info>Información</Info>
    <InfoText>Texto de Información</InfoText>
    <Menu>Menú</Menu>
    <MenuText>Texto do Menú</MenuText>
    <ScrollBar>Barra de Desprazamento</ScrollBar>
    <Window>Ventá</Window>
    <WindowFrame>Marco da Ventá</WindowFrame>
    <WindowText>Texto da Ventá</WindowText>
  </PropertySystemColors>
  <QueryBuilder>
    <AddObject>Engadir Obxecto</AddObject>
    <AddSubQuery>Engadir Táboa Derivada</AddSubQuery>
    <AllObjects>(Todos os obxectos)</AllObjects>
    <BadFromObjectExpression>Sentencia FROM non válida!</BadFromObjectExpression>
    <BadObjectName>Nome do obxecto non válido!</BadObjectName>
    <BadSelectStatement>Sentencia SELECT non válida!</BadSelectStatement>
    <CreateLinksFromForeignKeys>Crear Enlaces desde Chaves Foráneas</CreateLinksFromForeignKeys>
    <CriteriaAlias>Alias</CriteriaAlias>
    <CriteriaCriteria>Criterio</CriteriaCriteria>
    <CriteriaExpression>Expresión</CriteriaExpression>
    <CriteriaGroupBy>Agrupar por</CriteriaGroupBy>
    <CriteriaOr>O...</CriteriaOr>
    <CriteriaOutput>Saída</CriteriaOutput>
    <CriteriaSortOrder>Ordenación</CriteriaSortOrder>
    <CriteriaSortType>Tipo de Ordenación</CriteriaSortType>
    <Database>Base de datos</Database>
    <DataSourceProperties>Propiedades da Fonte de Datos</DataSourceProperties>
    <DialectDontSupportDatabases>O servidor non soporta consultas en servidores diferentes.</DialectDontSupportDatabases>
    <DialectDontSupportSchemas>O servidor non soporta esquemas.</DialectDontSupportSchemas>
    <DialectDontSupportUnions>O servidor non soporta unións.</DialectDontSupportUnions>
    <DialectDontSupportUnionsBrackets>O servidor non soporta corchetes nas unións.</DialectDontSupportUnionsBrackets>
    <DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>O servidor non soporta corchetes nas unións de sub consultas.</DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>
    <DialectDontSupportUnionsInSubQueries>O servidor non soporta unións en sub consultas.</DialectDontSupportUnionsInSubQueries>
    <Edit>Editar</Edit>
    <EncloseWithBrackets>Encerrar entre corchetes</EncloseWithBrackets>
    <Expressions>Expresións</Expressions>
    <InsertEmptyItem>Inserir Elemento Baleiro</InsertEmptyItem>
    <JoinExpression>Expresión de Join</JoinExpression>
    <LabelAlias>Alias:</LabelAlias>
    <LabelFilterObjectsBySchemaName>Filtrar Obxectos por Nome de Esquema:</LabelFilterObjectsBySchemaName>
    <LabelJoinExpression>Expresión de Join:</LabelJoinExpression>
    <LabelLeftColumn>Columna da Esquerda:</LabelLeftColumn>
    <LabelLeftObject>Obxecto da Esquerda:</LabelLeftObject>
    <LabelObject>Obxecto:</LabelObject>
    <LabelRightColumn>Columna da Dereita:</LabelRightColumn>
    <LabelRightObject>Obxecto da Dereita:</LabelRightObject>
    <LinkProperties>Propiedades do Enlace</LinkProperties>
    <MetadataProviderCantExecSQL>O provedor de Metadatos non pode executar consultas SQL.</MetadataProviderCantExecSQL>
    <MetaProviderCantLoadMetadata>O provedor de Metadatos non pode cargarse automaticamente.</MetaProviderCantLoadMetadata>
    <MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>O provedor de Metadatos non pode cargar os datos da base de datos: {0}</MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>
    <MoveDown>Baixar</MoveDown>
    <MoveUp>Subir</MoveUp>
    <NewUnionSubQuery>Nova unión de sub consulta</NewUnionSubQuery>
    <NoConnectionObject>Sen obxecto de conexión (propiedade {0} non asignado).</NoConnectionObject>
    <NoTransactionObject>Sen obxecto de transacción (propiedade {0} non asignado).</NoTransactionObject>
    <Objects>Obxectos</Objects>
    <ProcedureParameters>Parámetros do Procedemento</ProcedureParameters>
    <Procedures>Procedementos</Procedures>
    <qnSaveChanges>Desexa gardar os cambios da consulta?</qnSaveChanges>
    <Query>Consulta</Query>
    <QueryBuilder>Construtor de Consultas</QueryBuilder>
    <QueryParameters>Parámetros da Consulta</QueryParameters>
    <QueryProperties>Propiedades da Consulta</QueryProperties>
    <Remove>Quitar</Remove>
    <RemoveBrackets>Quitar Corchetes</RemoveBrackets>
    <RunQueryBuilder>Arrancar o Construtor de Consultas</RunQueryBuilder>
    <SelectAllFromLeft>Seleccionar todos á esquerda</SelectAllFromLeft>
    <SelectAllFromRight>Seleccionar todos á dereita</SelectAllFromRight>
    <SwitchToDerivedTable>Cambiar á Táboa Derivada</SwitchToDerivedTable>
    <Tables>Táboas</Tables>
    <UnexpectedTokenAt>Expresión inesperada "{0}" en liña {1}, pos {2}!</UnexpectedTokenAt>
    <Unions>Unións</Unions>
    <UnionSubMenu>Unión</UnionSubMenu>
    <ViewQuery>Visualizar Consulta</ViewQuery>
    <Views>Vistas</Views>
  </QueryBuilder>
  <Questions>
    <qnConfiguration>Por favor, escolle a configuración para o panel das propiedades. O tipo escollido determinará o número e a complexidade das propiedades mostradas para o desenvolvedor do informe. En calquera momento pódese cambiar a configuración a través do menú contextual do panel de propiedades.</qnConfiguration>
    <qnDictionaryNew>Crear un Novo Dicionario?</qnDictionaryNew>
    <qnLanguageNew>Cambiou a linguaxe do Informe. Isto levará á xeración de novo código para o informe. Desexa Gardalo?</qnLanguageNew>
    <qnPageDelete>Desexa eliminar a páxina?</qnPageDelete>
    <qnRemove>Desexa Eliminar?</qnRemove>
    <qnRemoveService>Eliminar o Servizo?</qnRemoveService>
    <qnRemoveServiceCategory>Eliminar a categoría?</qnRemoveServiceCategory>
    <qnRemoveUnused>Eliminar os non usados?</qnRemoveUnused>
    <qnRestoreDefault>Restaurar valores por defecto?</qnRestoreDefault>
    <qnSaveChanges>Gardar Cambios {0}?</qnSaveChanges>
    <qnSaveChangesToPreviewPage>Gardar os Cambios da páxina?</qnSaveChangesToPreviewPage>
    <qnSynchronize>Sincronizar datos almacenados e o contido do dicionario?</qnSynchronize>
    <qnSynchronizeServices>Sincronizar Servizo?</qnSynchronizeServices>
  </Questions>
  <Report>
    <Alphabetical>Alfabético</Alphabetical>
    <Bands>Marxes</Bands>
    <Basic>Básico</Basic>
    <BasicConfiguration>O mínimo de propiedades necesario para presentar informes básicos.</BasicConfiguration>
    <BusinessObjects>Obxectos de Negocios</BusinessObjects>
    <Categorized>Clasificados</Categorized>
    <Charts>Gráficos</Charts>
    <ClickForMoreDetails>Clic para Máis Detalles</ClickForMoreDetails>
    <CollapseAll>Contraer todo</CollapseAll>
    <Collection>Colección</Collection>
    <CompilingReport>Compilando Informe</CompilingReport>
    <Complete>Completo</Complete>
    <Components>Compoñentes</Components>
    <ConnectingToData>Conectando con datos</ConnectingToData>
    <CopyOf>Copiar</CopyOf>
    <CreateNewReportPageForm>Crear un novo informe, engadir unha páxina e un formulario</CreateNewReportPageForm>
    <CreatingReport>Creando Informe</CreatingReport>
    <CrossBands>Banda de Cruzamento</CrossBands>
    <Dialogs>Diálogos</Dialogs>
    <EditStyles>Editar Estilos</EditStyles>
    <Errors>Erros</Errors>
    <EventsTab>Pestana de Eventos</EventsTab>
    <ExpandAll>Expandir todo</ExpandAll>
    <FilterAnd>E</FilterAnd>
    <FilterOr>Ou</FilterOr>
    <FinishingReport>Finalizando Informe</FinishingReport>
    <FirstPass>Primeiro Pase</FirstPass>
    <GenerateNewCode>Xerar Novo Código</GenerateNewCode>
    <InfoMessage>{0} - {1} encontrado.</InfoMessage>
    <InformationMessages>Mensaxes de Información</InformationMessages>
    <LabelAlias>Alias:</LabelAlias>
    <LabelAuthor>Autor:</LabelAuthor>
    <LabelBackground>Fondo:</LabelBackground>
    <LabelCategory>Categoría:</LabelCategory>
    <LabelCentimeters>Centímetros:</LabelCentimeters>
    <LabelCollectionName>Nome Colección:</LabelCollectionName>
    <LabelColor>Cor:</LabelColor>
    <LabelCountData>Contar Datos:</LabelCountData>
    <LabelDataBand>DataBand:</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>Columna de Datos:</LabelDataColumn>
    <LabelDefaultValue>Valor por Defecto:</LabelDefaultValue>
    <LabelExpression>Expresión:</LabelExpression>
    <LabelFactorLevel>Factor de Aniñamento:</LabelFactorLevel>
    <LabelFontName>Nome da fonte:</LabelFontName>
    <LabelFunction>Función:</LabelFunction>
    <LabelHundredthsOfInch>Centésima de Polgada:</LabelHundredthsOfInch>
    <LabelInches>Polgadas:</LabelInches>
    <LabelMillimeters>Milímetros:</LabelMillimeters>
    <LabelName>Nome:</LabelName>
    <LabelNameInSource>Nome en Fonte:</LabelNameInSource>
    <LabelNestedLevel>Nivel Aniñamento:</LabelNestedLevel>
    <LabelPassword>Contrasinal:</LabelPassword>
    <LabelPixels>Píxeles:</LabelPixels>
    <LabelSystemVariable>Variable do Sistema:</LabelSystemVariable>
    <LabelTotals>Totais</LabelTotals>
    <LabelType>Tipo:</LabelType>
    <LabelUserName>Usuario:</LabelUserName>
    <LabelValue>Valor:</LabelValue>
    <LoadingReport>Cargando Informe</LoadingReport>
    <nameAssembly>Ensamblaxe</nameAssembly>
    <No>Non</No>
    <NoIssues>Sen Fallos</NoIssues>
    <NotAssigned>Sen Asignar</NotAssigned>
    <Office2010Back>Atrás</Office2010Back>
    <PageNofM>Páx.{0} de {1}</PageNofM>
    <PreparingReport>Preparando Informe</PreparingReport>
    <Professional>Profesional</Professional>
    <ProfessionalConfiguration>Todas as propiedades.</ProfessionalConfiguration>
    <PropertiesTab>Pestana de Propiedades</PropertiesTab>
    <RangeAll>Todos</RangeAll>
    <RangeCurrentPage>Páxina Actual</RangeCurrentPage>
    <RangeInfo>Entre o número da páxina e/ou un rango separados por comas. Por exemplo:1, 3, 5-12</RangeInfo>
    <RangePage>Rango de Páxinas</RangePage>
    <RangePages>Páxinas:</RangePages>
    <ReportChecker>Verificador de Informe</ReportChecker>
    <ReportRenderingMessages>Mensaxe da Presentación do Informe</ReportRenderingMessages>
    <RestartDesigner>Require reiniciar o deseñador de informes</RestartDesigner>
    <SaveReportPagesOrFormsFromReport>Gardar o informe, páxinas o formularios</SaveReportPagesOrFormsFromReport>
    <SavingReport>Gardando Informe</SavingReport>
    <SecondPass>Segundo Pase</SecondPass>
    <Standard>Estándar</Standard>
    <StandardConfiguration>Propiedades principais menos os raramente utilizados.</StandardConfiguration>
    <StiEmptyBrush>Baleiro</StiEmptyBrush>
    <StiGlareBrush>Brillo</StiGlareBrush>
    <StiGlassBrush>Cristal</StiGlassBrush>
    <StiGradientBrush>Gradiente</StiGradientBrush>
    <StiHatchBrush>Trama</StiHatchBrush>
    <StiSolidBrush>Sólido</StiSolidBrush>
    <StyleBad>Mal</StyleBad>
    <StyleGood>Bo</StyleGood>
    <StyleNeutral>Neutro</StyleNeutral>
    <StyleNormal>Normal</StyleNormal>
    <StyleNote>Nota</StyleNote>
    <StyleWarning>Aviso</StyleWarning>
    <Warnings>Avisos</Warnings>
    <When>cando {0} {1}</When>
    <WhenAnd>cando {0} {1} e</WhenAnd>
    <WhenValueIs>cando o valor é</WhenValueIs>
  </Report>
  <Services>
    <categoryContextTools>Ferramentas de Contexto</categoryContextTools>
    <categoryDesigner>Deseñador</categoryDesigner>
    <categoryDictionary>Dicionario</categoryDictionary>
    <categoryExport>Exportacións</categoryExport>
    <categoryLanguages>Linguaxes</categoryLanguages>
    <categoryPanels>Paneis</categoryPanels>
    <categoryRender>Produtor</categoryRender>
    <categoryShapes>Formas</categoryShapes>
    <categorySL>Gardar / Cargar</categorySL>
    <categorySystem>Sistema</categorySystem>
    <categoryTextFormat>Formato de Texto</categoryTextFormat>
  </Services>
  <Shapes>
    <Arrow>Frecha</Arrow>
    <BasicShapes>Formas Básicas</BasicShapes>
    <BentArrow>Frecha Torcida</BentArrow>
    <BlockArrows>Frechas Sólidas</BlockArrows>
    <Chevron>Galón</Chevron>
    <ComplexArrow>Frecha Complexa</ComplexArrow>
    <DiagonalDownLine>Liña Diagonal Abaixo</DiagonalDownLine>
    <DiagonalUpLine>Liña Diagonal Para Arriba</DiagonalUpLine>
    <Division>División</Division>
    <Equal>Igual</Equal>
    <EquationShapes>Formas de Ecuacións</EquationShapes>
    <FlowchartCard>Diagrama de Fluxo: Tarxeta</FlowchartCard>
    <FlowchartCollate>Diagrama de Fluxo: Intercalar</FlowchartCollate>
    <FlowchartDecision>Diagrama de Fluxo: Decisión</FlowchartDecision>
    <FlowchartManualInput>Diagrama de Fluxo: Entrada Manual</FlowchartManualInput>
    <FlowchartOffPageConnector>Diagrama de Fluxo: Conectador Fin de Páxina</FlowchartOffPageConnector>
    <FlowchartPreparation>Diagrama de Fluxo: Preparación</FlowchartPreparation>
    <FlowchartSort>Diagrama de Fluxo: Ordenación</FlowchartSort>
    <Frame>Marco</Frame>
    <HorizontalLine>Liña Horizontal</HorizontalLine>
    <InsertShapes>Inserir Formas</InsertShapes>
    <LeftAndRightLine>Liña Esquerda e Dereita</LeftAndRightLine>
    <Lines>Liñas</Lines>
    <Minus>Menos</Minus>
    <Multiply>Multiplicar</Multiply>
    <Oval>Oval</Oval>
    <Parallelogram>Paralelogramo</Parallelogram>
    <Plus>Plus</Plus>
    <Rectangle>Rectángulo</Rectangle>
    <Rectangles>Rectángulos</Rectangles>
    <RegularPentagon>Regular: Pentágono</RegularPentagon>
    <RoundedRectangle>Rectángulo Arredondado</RoundedRectangle>
    <ServiceCategory>Formas</ServiceCategory>
    <ShapeStyles>Estilos de Formas</ShapeStyles>
    <SnipDiagonalSideCornerRectangle>Rectángulo Lado Diagonal Recortado</SnipDiagonalSideCornerRectangle>
    <SnipSameSideCornerRectangle>Rectángulo Mesmo Lado Recortado</SnipSameSideCornerRectangle>
    <TopAndBottomLine>Liñas Tope e Base</TopAndBottomLine>
    <Trapezoid>Trapezoide</Trapezoid>
    <Triangle>Triángulo</Triangle>
    <VerticalLine>Liña Vertical</VerticalLine>
  </Shapes>
  <SystemVariables>
    <Column>O número de columna actual (empeza en 1).</Column>
    <GroupLine>O número de liña do grupo actual (empeza en 1).</GroupLine>
    <IsFirstPage>Devolve Certo se, no momento actual, se está imprimindo a primeira páxina do informe.</IsFirstPage>
    <IsFirstPageThrough>Devolve Certo se, no momento actual, se está imprimindo a primeira páxina do informe. Para calcular IsFirstPageThrough, todas as propiedades ResetPageNumber ignóranse e a numeración comeza desde o inicio do informe. Requírese dos pases para calcular esta variable de forma fiable.</IsFirstPageThrough>
    <IsLastPage>Devolve Certo se, no momento actual, se está imprimindo a última páxina do informe. Requírese dos pases para calcular esta variable de forma fiable.</IsLastPage>
    <IsLastPageThrough>Devolve Certo se, no momento actual, se está imprimindo a última páxina do informe.Para calcular IsLastPageThrough, todas as propiedades ResetPageNumber ignóranse e a numeración comeza desde o inicio do informe. Requírese dos pases para calcular esta variable de forma fiable.</IsLastPageThrough>
    <Line>O número de liña actual (comeza en 1).</Line>
    <LineABC>O número alfabético da liña actual.</LineABC>
    <LineRoman>O número da liña actual en números Romanos.</LineRoman>
    <LineThrough>O número da liña actual (comeza en 1). Para calcular este valor, todas as agrupacións ignóranse e o contador comeza desde o inicio do informe.</LineThrough>
    <PageNofM>Unha cadea localizada, mostrando "Páxina N de M" onde N é a páxina actual e M é TotalPageCount do informe.</PageNofM>
    <PageNofMThrough>Unha cadea localizada, mostrando "Páxina N de M" onde N é a páxina actual e M é TotalPageCount do informe. Para calcular PageNofMThrough, todas as propiedades ResetPageNumber ignóranse e a numeración comeza desde o inicio do informe.</PageNofMThrough>
    <PageNumber>O número da liña actual (comeza en 1).</PageNumber>
    <PageNumberThrough>O número da liña actual (comeza en 1).Para calcular PageNumberThrough, todas as propiedades ResetPageNumber ignóranse e a numeración comeza desde o inicio do informe.</PageNumberThrough>
    <ReportAlias>O alias do informe. Pódese cambiar a variable ReportAlias coa axuda da variable ReportAlias do informe.</ReportAlias>
    <ReportAuthor>O autor do informe. Pódese cambiar a variable ReportAuthor coa axuda da variable ReportAuthor do informe.</ReportAuthor>
    <ReportChanged>A data do último cambio do informe.</ReportChanged>
    <ReportCreated>A data de creación do informe.</ReportCreated>
    <ReportDescription>A descripción do informe. Pódese cambiar a variable ReportDescription coa axuda da propiedade ReportDescription do informe.</ReportDescription>
    <ReportName>O nome do informe. Pódese cambiar a variable ReportName coa axuda da propiedade ReportName do informe.</ReportName>
    <Time>Hora actual.</Time>
    <Today>Data actual.</Today>
    <TotalPageCount>O número de páxinas totais do informe.</TotalPageCount>
    <TotalPageCountThrough>O número de páxinas do informe. Para calcular TotalPageCountThrough, todas as propiedades ResetPageNumber ignóranse e a numeración comeza desde o inicio do informe.</TotalPageCountThrough>
  </SystemVariables>
  <TableRibbon>
    <BuiltIn>Incorporado</BuiltIn>
    <Delete>Eliminar</Delete>
    <DeleteColumns>Eliminar Columnas</DeleteColumns>
    <DeleteRows>Eliminar Filas</DeleteRows>
    <DeleteTable>Eliminar Táboa</DeleteTable>
    <DistributeColumns>Distribuír Columnas</DistributeColumns>
    <DistributeRows>Distribuír Filas</DistributeRows>
    <InsertAbove>Inserir Encima</InsertAbove>
    <InsertBelow>Inserir Debaixo</InsertBelow>
    <InsertLeft>Inserir Esquerda</InsertLeft>
    <InsertRight>Inserir Dereita</InsertRight>
    <PlainTables>Táboas Simples</PlainTables>
    <ribbonBarRowsColumns>Filas e Columnas</ribbonBarRowsColumns>
    <ribbonBarTable>Táboa</ribbonBarTable>
    <ribbonBarTableStyles>Estilos de Táboas</ribbonBarTableStyles>
    <Select>Seleccione</Select>
    <SelectColumn>Seleccione Columna</SelectColumn>
    <SelectRow>Seleccione Fila</SelectRow>
    <SelectTable>Seleccione Táboa</SelectTable>
  </TableRibbon>
  <Toolbars>
    <Align>Aliñar</Align>
    <AlignBottom>Aliñar Abaixo</AlignBottom>
    <AlignCenter>Aliñar ao Centro</AlignCenter>
    <AlignLeft>Aliñar á Esquerda</AlignLeft>
    <AlignMiddle>Aliñar en Medio</AlignMiddle>
    <AlignRight>Aliñar á dereita</AlignRight>
    <AlignToGrid>Aliñar ao Enreixado</AlignToGrid>
    <AlignTop>Aliñar Arriba</AlignTop>
    <AlignWidth>Aliñar ao Ancho</AlignWidth>
    <BringToFront>Traer á fronte</BringToFront>
    <CenterHorizontally>Centralizar Horizontalmente</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>Centralizar Verticalmente</CenterVertically>
    <Conditions>Condicións</Conditions>
    <FontGrow>Aumentar Fonte</FontGrow>
    <FontName>Nome da fonte</FontName>
    <FontShrink>Diminuír Fonte</FontShrink>
    <FontSize>Tamaño da fonte</FontSize>
    <FontStyleBold>Estilo da fonte grosa</FontStyleBold>
    <FontStyleItalic>Estilo da fonte cursiva</FontStyleItalic>
    <FontStyleUnderline>Estilo da fonte subliñada</FontStyleUnderline>
    <Link>Enlace</Link>
    <Lock>Bloquear</Lock>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>Igualar espazado Horizontal</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeSameHeight>Converter a Altura a {0}</MakeSameHeight>
    <MakeSameSize>Converter o Tamaño a {0}</MakeSameSize>
    <MakeSameWidth>Converter o Ancho a {0}</MakeSameWidth>
    <MakeVerticalSpacingEqual>Igualar espazado vertical</MakeVerticalSpacingEqual>
    <MoveBackward>Mover atrás</MoveBackward>
    <MoveForward>Mover á fronte</MoveForward>
    <Order>Ordenación</Order>
    <SendToBack>Enviar ao fondo</SendToBack>
    <Size>Tamaño</Size>
    <StyleDesigner>Deseñador de Estilos</StyleDesigner>
    <Styles>Lista dos estilos</Styles>
    <TabHome>Inicio</TabHome>
    <TabLayout>Distribución</TabLayout>
    <TabPage>Páxina</TabPage>
    <TabView>Vista</TabView>
    <TextBrush>Brocha de Texto</TextBrush>
    <ToolbarAlignment>Aliñamento</ToolbarAlignment>
    <ToolbarArrange>Organizar</ToolbarArrange>
    <ToolbarBorders>Marxes</ToolbarBorders>
    <ToolbarClipboard>Portapapeis</ToolbarClipboard>
    <ToolbarDockStyle>Estilo Ancoraxe</ToolbarDockStyle>
    <ToolbarFont>Fonte</ToolbarFont>
    <ToolbarFormatting>Formato</ToolbarFormatting>
    <ToolbarLayout>Distribución</ToolbarLayout>
    <ToolbarPageSetup>Configuración Páxina</ToolbarPageSetup>
    <ToolbarStandard>Estándar</ToolbarStandard>
    <ToolbarStyle>Estilos</ToolbarStyle>
    <ToolbarTextFormat>Formato de Texto</ToolbarTextFormat>
    <ToolbarTools>Ferramentas</ToolbarTools>
    <ToolbarViewOptions>Opcións de Vista</ToolbarViewOptions>
    <ToolbarWatermarkImage>Imaxe de Marca de Auga</ToolbarWatermarkImage>
    <ToolbarWatermarkText>Texto de Marca de Auga</ToolbarWatermarkText>
  </Toolbars>
  <Toolbox>
    <Create>Creación de Compoñentes</Create>
    <Hand>Man</Hand>
    <Select>Seleccionar</Select>
    <Style>Copia de Estilo</Style>
    <TextEditor>Editor de Texto</TextEditor>
    <title>Caixa de Ferramentas</title>
  </Toolbox>
  <Wizards>
    <BlankReport>Informe en Branco</BlankReport>
    <ButtonBack>&lt; &amp;Anterior</ButtonBack>
    <ButtonCancel>Cancelar</ButtonCancel>
    <ButtonFinish>&amp;Finalizar</ButtonFinish>
    <ButtonNext>&amp;Próximo &gt;</ButtonNext>
    <ColumnsOrder>Orde de Columnas</ColumnsOrder>
    <Custom>Personalizado</Custom>
    <DataRelation>Relación</DataRelation>
    <DataSource>Fonte de Datos</DataSource>
    <DataSources>Fontes de Datos</DataSources>
    <DefaultThemes>Temas por Defecto</DefaultThemes>
    <Filters>Filtros</Filters>
    <FromReportTemplate>Desde un modelo de Informe</FromReportTemplate>
    <groupCreateNewPageOrForm>Crear unha Nova Páxina o Formulario</groupCreateNewPageOrForm>
    <groupCreateNewReport>Crear un Novo Informe</groupCreateNewReport>
    <Groups>Grupos</Groups>
    <groupTemplates>Modelos</groupTemplates>
    <groupWizards>Asistentes</groupWizards>
    <infoColumnsOrder>Organizar as Columnas na Orde Necesaria.</infoColumnsOrder>
    <infoDataSource>Seleccionar unha Fonte de Datos dispoñible.</infoDataSource>
    <infoDataSources>Seleccione as Fontes de Datos dispoñibles.</infoDataSources>
    <infoFilters>Filtrar Datos para o seu informe</infoFilters>
    <infoGroups>Seleccione as columnas nas cales é necesario agrupar.</infoGroups>
    <infoLabelSettings>Establecer os valores das etiquetas.</infoLabelSettings>
    <infoLayout>Especificar a distribución do informe.</infoLayout>
    <infoRelation>Seleccione unha Relación de Datos das dispoñibles.</infoRelation>
    <infoSelectColumns>Seleccione as columnas nas cales as informacións serán mostradas.</infoSelectColumns>
    <infoSort>Fixe a orde dos datos. Vostede pode ordenar inmediatamente en columnas múltiples.</infoSort>
    <infoThemes>Seleccione o tema para o seu informe.</infoThemes>
    <infoTotals>Engada Información dos Sumarios do Informe.</infoTotals>
    <LabelDirection>Dirección:</LabelDirection>
    <LabelHeight>Altura:</LabelHeight>
    <LabelHorizontalGap>Espazado Horizontal:</LabelHorizontalGap>
    <LabelLabelType>Tipo de Etiqueta:</LabelLabelType>
    <LabelLeftMargin>Marxe Esquerda:</LabelLeftMargin>
    <LabelNumberOfColumns>Número de Columnas:</LabelNumberOfColumns>
    <LabelNumberOfRows>Número de Filas:</LabelNumberOfRows>
    <LabelPageHeight>Altura Páxina:</LabelPageHeight>
    <LabelPageWidth>Anchura Páxina:</LabelPageWidth>
    <LabelReport>Informe de Etiquetas</LabelReport>
    <LabelSettings>Configuración de Etiquetas</LabelSettings>
    <LabelSize>Tamaño:</LabelSize>
    <LabelTopMargin>Marxe Superior:</LabelTopMargin>
    <LabelVerticalGap>Espazado Vertical:</LabelVerticalGap>
    <LabelWidth>Anchura:</LabelWidth>
    <Layout>Distribución</Layout>
    <MarkAll>Marcar &amp;Todos</MarkAll>
    <MasterDetailReport>Informe Mestre-Detalle</MasterDetailReport>
    <NoFunction>[Ningún]</NoFunction>
    <OpenExistingReport>Abrir Informe Existente</OpenExistingReport>
    <Preview>Vista Previa</Preview>
    <Reset>&amp;Restauración</Reset>
    <Results>Resultados</Results>
    <SelectColumns>Seleccione as Columnas</SelectColumns>
    <Sort>Orde</Sort>
    <StandardReport>Informe Estándar</StandardReport>
    <Themes>Temas</Themes>
    <title>Novo Informe</title>
    <Totals>Totais</Totals>
    <UsingReportWizard>Usando o Asistente de Informes</UsingReportWizard>
  </Wizards>
  <Zoom>
    <EmptyValue>Valor Baleiro</EmptyValue>
    <MultiplePages>Múltiples Páxinas</MultiplePages>
    <OnePage>Unha Páxina</OnePage>
    <PageHeight>Altura de Páxina</PageHeight>
    <PageWidth>Anchura de Páxina</PageWidth>
    <TwoPages>Dúas Páxinas</TwoPages>
    <ZoomTo100>Aumentar a 100%</ZoomTo100>
  </Zoom>
</Localization>