Update dependency chai to v5.3.3 (#271)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -74,7 +74,7 @@
     "@types/eslint__js": "8.42.3",
     "@types/mocha": "10.0.10",
     "@types/node": "22.17.2",
-    "chai": "5.2.1",
+    "chai": "5.3.3",
     "chai-jest-snapshot": "2.0.0",
     "eslint": "9.33.0",
     "eslint-config-prettier": "10.1.8",

yarn.lock

@@ -2134,16 +2134,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"chai@npm:5.2.1":
-  version: 5.2.1
-  resolution: "chai@npm:5.2.1"
+"chai@npm:5.3.3":
+  version: 5.3.3
+  resolution: "chai@npm:5.3.3"
   dependencies:
     assertion-error: "npm:^2.0.1"
     check-error: "npm:^2.1.1"
     deep-eql: "npm:^5.0.1"
     loupe: "npm:^3.1.0"
     pathval: "npm:^2.0.0"
-  checksum: 10c0/58209c03ae9b2fd97cfa1cb0fbe372b1906e6091311b9ba1b0468cc4923b0766a50a1050a164df3ccefb9464944c9216b632f1477c9e429068013bdbb57220f6
+  checksum: 10c0/b360fd4d38861622e5010c2f709736988b05c7f31042305fa3f4e9911f6adb80ccfb4e302068bf8ed10e835c2e2520cba0f5edc13d878b886987e5aa62483f53
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -3778,7 +3778,7 @@ __metadata:
     "@types/eslint__js": "npm:8.42.3"
     "@types/mocha": "npm:10.0.10"
     "@types/node": "npm:22.17.2"
-    chai: "npm:5.2.1"
+    chai: "npm:5.3.3"
     chai-jest-snapshot: "npm:2.0.0"
     eslint: "npm:9.33.0"
     eslint-config-prettier: "npm:10.1.8"