aufn-ceph: Sync overcloud-services.j2

Author: markgoddard

etc/kayobe/environments/aufn-ceph/kolla/inventory/overcloud-services.j2

@@ -35,13 +35,6 @@ opensearch
 [opensearch-dashboards:children]
 opensearch
 
-[opensearch:children]
-control
-
-# Opensearch dashboards
-[opensearch-dashboards:children]
-opensearch
-
 # Glance
 [glance-api:children]
 glance
@@ -487,9 +480,6 @@ storage
 [prometheus-alertmanager:children]
 monitoring
 
-[prometheus-msteams:children]
-monitoring
-
 [prometheus-openstack-exporter:children]
 monitoring
 
@@ -538,3 +528,9 @@ ovn-database
 
 [ovn-sb-db:children]
 ovn-database
+
+[venus-api:children]
+venus
+
+[venus-manager:children]
+venus