Cf. #1076 and #1077. We are considering using a reg, orig, choice, etc. system to have both "Melkite" and Wright's transcription of "Malkite". Can use `@resp` or `@source` to indicate if we are making the intervention vs. if Wright was
