diff --git a/bun.lock b/bun.lock
index 87a0854..654b884 100644
--- a/bun.lock
+++ b/bun.lock
@@ -8,7 +8,7 @@
         "@astrojs/sitemap": "^3.6.1",
         "@astrojs/starlight": "^0.37.2",
         "@plausible-analytics/tracker": "^0.4.4",
-        "astro": "^5.16.8",
+        "astro": "^5.16.9",
         "astro-mermaid": "^1.2.0",
         "starlight-theme-rapide": "^0.5.2",
       },
@@ -381,7 +381,7 @@
 
     "astring": ["astring@1.9.0", "", { "bin": { "astring": "bin/astring" } }, "sha512-LElXdjswlqjWrPpJFg1Fx4wpkOCxj1TDHlSV4PlaRxHGWko024xICaa97ZkMfs6DRKlCguiAI+rbXv5GWwXIkg=="],
 
-    "astro": ["astro@5.16.8", "", { "dependencies": { "@astrojs/compiler": "^2.13.0", "@astrojs/internal-helpers": "0.7.5", "@astrojs/markdown-remark": "6.3.10", "@astrojs/telemetry": "3.3.0", "@capsizecss/unpack": "^4.0.0", "@oslojs/encoding": "^1.1.0", "@rollup/pluginutils": "^5.3.0", "acorn": "^8.15.0", "aria-query": "^5.3.2", "axobject-query": "^4.1.0", "boxen": "8.0.1", "ci-info": "^4.3.1", "clsx": "^2.1.1", "common-ancestor-path": "^1.0.1", "cookie": "^1.1.1", "cssesc": "^3.0.0", "debug": "^4.4.3", "deterministic-object-hash": "^2.0.2", "devalue": "^5.6.1", "diff": "^5.2.0", "dlv": "^1.1.3", "dset": "^3.1.4", "es-module-lexer": "^1.7.0", "esbuild": "^0.25.0", "estree-walker": "^3.0.3", "flattie": "^1.1.1", "fontace": "~0.4.0", "github-slugger": "^2.0.0", "html-escaper": "3.0.3", "http-cache-semantics": "^4.2.0", "import-meta-resolve": "^4.2.0", "js-yaml": "^4.1.1", "magic-string": "^0.30.21", "magicast": "^0.5.1", "mrmime": "^2.0.1", "neotraverse": "^0.6.18", "p-limit": "^6.2.0", "p-queue": "^8.1.1", "package-manager-detector": "^1.6.0", "piccolore": "^0.1.3", "picomatch": "^4.0.3", "prompts": "^2.4.2", "rehype": "^13.0.2", "semver": "^7.7.3", "shiki": "^3.20.0", "smol-toml": "^1.6.0", "svgo": "^4.0.0", "tinyexec": "^1.0.2", "tinyglobby": "^0.2.15", "tsconfck": "^3.1.6", "ultrahtml": "^1.6.0", "unifont": "~0.7.1", "unist-util-visit": "^5.0.0", "unstorage": "^1.17.3", "vfile": "^6.0.3", "vite": "^6.4.1", "vitefu": "^1.1.1", "xxhash-wasm": "^1.1.0", "yargs-parser": "^21.1.1", "yocto-spinner": "^0.2.3", "zod": "^3.25.76", "zod-to-json-schema": "^3.25.1", "zod-to-ts": "^1.2.0" }, "optionalDependencies": { "sharp": "^0.34.0" }, "bin": { "astro": "astro.js" } }, "sha512-gzZE+epuCrNuxOa8/F1dzkllDOFvxWhGeobQKeBRIAef5sUpUKMHZo/8clse+02rYnKJCgwXBgjW4uTu9mqUUw=="],
+    "astro": ["astro@5.16.9", "", { "dependencies": { "@astrojs/compiler": "^2.13.0", "@astrojs/internal-helpers": "0.7.5", "@astrojs/markdown-remark": "6.3.10", "@astrojs/telemetry": "3.3.0", "@capsizecss/unpack": "^4.0.0", "@oslojs/encoding": "^1.1.0", "@rollup/pluginutils": "^5.3.0", "acorn": "^8.15.0", "aria-query": "^5.3.2", "axobject-query": "^4.1.0", "boxen": "8.0.1", "ci-info": "^4.3.1", "clsx": "^2.1.1", "common-ancestor-path": "^1.0.1", "cookie": "^1.1.1", "cssesc": "^3.0.0", "debug": "^4.4.3", "deterministic-object-hash": "^2.0.2", "devalue": "^5.6.1", "diff": "^5.2.0", "dlv": "^1.1.3", "dset": "^3.1.4", "es-module-lexer": "^1.7.0", "esbuild": "^0.25.0", "estree-walker": "^3.0.3", "flattie": "^1.1.1", "fontace": "~0.4.0", "github-slugger": "^2.0.0", "html-escaper": "3.0.3", "http-cache-semantics": "^4.2.0", "import-meta-resolve": "^4.2.0", "js-yaml": "^4.1.1", "magic-string": "^0.30.21", "magicast": "^0.5.1", "mrmime": "^2.0.1", "neotraverse": "^0.6.18", "p-limit": "^6.2.0", "p-queue": "^8.1.1", "package-manager-detector": "^1.6.0", "piccolore": "^0.1.3", "picomatch": "^4.0.3", "prompts": "^2.4.2", "rehype": "^13.0.2", "semver": "^7.7.3", "shiki": "^3.20.0", "smol-toml": "^1.6.0", "svgo": "^4.0.0", "tinyexec": "^1.0.2", "tinyglobby": "^0.2.15", "tsconfck": "^3.1.6", "ultrahtml": "^1.6.0", "unifont": "~0.7.1", "unist-util-visit": "^5.0.0", "unstorage": "^1.17.3", "vfile": "^6.0.3", "vite": "^6.4.1", "vitefu": "^1.1.1", "xxhash-wasm": "^1.1.0", "yargs-parser": "^21.1.1", "yocto-spinner": "^0.2.3", "zod": "^3.25.76", "zod-to-json-schema": "^3.25.1", "zod-to-ts": "^1.2.0" }, "optionalDependencies": { "sharp": "^0.34.0" }, "bin": { "astro": "astro.js" } }, "sha512-gJvoZv0v8xCcKBcsxz1ZfXqoJ7sJJcyoKP8bUTjkuD4vDShLe0N26em4LQxitVv/2HLOpldQg67bEHB/qGoxJA=="],
 
     "astro-expressive-code": ["astro-expressive-code@0.41.5", "", { "dependencies": { "rehype-expressive-code": "^0.41.5" }, "peerDependencies": { "astro": "^4.0.0-beta || ^5.0.0-beta || ^3.3.0" } }, "sha512-6jfABbPO0fkRD1ROAPBQtJR2p7gjbmk/GjfblOpo5Z7F+gwhL7+s8bEhLz9GdW10yfbn+gJvwEf7f9Lu2clh2A=="],
 
diff --git a/package.json b/package.json
index c187289..b2db43d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -24,7 +24,7 @@
     "@astrojs/sitemap": "^3.6.1",
     "@astrojs/starlight": "^0.37.2",
     "@plausible-analytics/tracker": "^0.4.4",
-    "astro": "^5.16.8",
+    "astro": "^5.16.9",
     "astro-mermaid": "^1.2.0",
     "starlight-theme-rapide": "^0.5.2"
   },