Deleting datafile forwards to a wrong page

[petibub]

It would be good to be forwarded to the corresponding dataset....

[isfmiho]

The issue might occur only when 2 datasets are opened in 2 tabs, and the first-opened one tries to delete a file.