diff --git a/charts/matrix/Chart.lock b/charts/matrix/Chart.lock
index add6b14e..68102a10 100644
--- a/charts/matrix/Chart.lock
+++ b/charts/matrix/Chart.lock
@@ -4,9 +4,9 @@ dependencies:
   version: 16.7.27
 - name: coturn
   repository: https://small-hack.github.io/coturn-chart
-  version: 9.1.0
+  version: 9.2.0
 - name: matrix-authentication-service
   repository: https://small-hack.github.io/matrix-authentication-service-chart
   version: 2.1.0
-digest: sha256:479e19fcfe27cf86265a89149ad86d5030d1e15221a6f44bf188ccc420beab6d
-generated: "2025-10-17T07:51:08.671167909Z"
+digest: sha256:f8761ef7b29074e92556c3b4e746840a019a8770dafa4168638ba36cd916ae97
+generated: "2026-02-01T13:35:16.208068506Z"
diff --git a/charts/matrix/Chart.yaml b/charts/matrix/Chart.yaml
index 90df10ff..fc545cdc 100644
--- a/charts/matrix/Chart.yaml
+++ b/charts/matrix/Chart.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ sources:
 
 type: application
 
-version: 21.5.0
+version: 21.6.0
 
 # renovate: image=ghcr.io/element-hq/synapse
 appVersion: v1.144.0
@@ -24,7 +24,7 @@ dependencies:
     condition: postgresql.enabled
 
   - name: coturn
-    version: 9.1.0
+    version: 9.2.0
     repository: https://small-hack.github.io/coturn-chart
     condition: coturn.enabled
 
diff --git a/charts/matrix/README.md b/charts/matrix/README.md
index d3a3b837..fda47085 100644
--- a/charts/matrix/README.md
+++ b/charts/matrix/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # matrix
 
-![Version: 21.5.0](https://img.shields.io/badge/Version-21.5.0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: v1.144.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-v1.144.0-informational?style=flat-square)
+![Version: 21.6.0](https://img.shields.io/badge/Version-21.6.0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: v1.144.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-v1.144.0-informational?style=flat-square)
 
 A Helm chart to deploy a Matrix homeserver stack on Kubernetes
 
@@ -20,7 +20,7 @@ A Helm chart to deploy a Matrix homeserver stack on Kubernetes
 
 | Repository | Name | Version |
 |------------|------|---------|
-| https://small-hack.github.io/coturn-chart | coturn | 9.1.0 |
+| https://small-hack.github.io/coturn-chart | coturn | 9.2.0 |
 | https://small-hack.github.io/matrix-authentication-service-chart | mas(matrix-authentication-service) | 2.1.0 |
 | oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts | postgresql | 16.7.27 |
 
diff --git a/charts/matrix/charts/coturn-9.1.0.tgz b/charts/matrix/charts/coturn-9.1.0.tgz
deleted file mode 100644
index 0d5e0297..00000000
Binary files a/charts/matrix/charts/coturn-9.1.0.tgz and /dev/null differ
diff --git a/charts/matrix/charts/coturn-9.2.0.tgz b/charts/matrix/charts/coturn-9.2.0.tgz
new file mode 100644
index 00000000..ef366bfa
Binary files /dev/null and b/charts/matrix/charts/coturn-9.2.0.tgz differ