Overridden `valueOf` instance methods in wrapped primitive subclasses

[simonvarey]

Document that overridden valueOf instance methods in wrapped primitive subclasses are used for value equality comparisons