diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 917493915..89e128ec6 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -44,6 +44,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/).
 - [SIL.Media] BREAKING CHANGE (subtle and unlikely): WindowsAudioSession.OnPlaybackStopped now passes itself as the sender instead of a private implementation object, making the event arguments correct.
 
 ### Changed
+- [SIL.Windows.Forms] PalasoImage robust load/save helpers now allow callers to override retry defaults, and the built-in retry lists were expanded for additional read/save exceptions seen in the wild.
 - [SIL.Core.Desktop, SIL.Windows.Forms, SIL.Windows.Forms.Keyboarding] Bumped L10NSharp to 10.0.0-beta0002 to support SIL.Core.Desktop with target `net8.0`; also updated the copyright to 2026 in each `AssemblyInfo.cs`.
 - [SIL.Windows.Forms.i18n, SIL.Core.Desktop.i18n] BREAKING CHANGE: Move L10NSharpLocalizer from Windows.Forms to Core.Desktop so it can be accessed without Winforms dependency.
 - [SIL.Windows.Forms.Clearshare] BREAKING CHANGE: Made LicenseInfo class independent of Windows Forms and moved it from SIL.Windows.Forms.Clearshare to SIL.Core.Clearshare.
diff --git a/SIL.Windows.Forms/Clipboarding/WindowsClipboard.cs b/SIL.Windows.Forms/Clipboarding/WindowsClipboard.cs
index 9a2994650..1471aa2f2 100644
--- a/SIL.Windows.Forms/Clipboarding/WindowsClipboard.cs
+++ b/SIL.Windows.Forms/Clipboarding/WindowsClipboard.cs
@@ -194,7 +194,7 @@ public PalasoImage GetImageFromClipboard()
 				// This line gets all the file paths that were selected in explorer
 				string[] files = dataObject.GetData(DataFormats.FileDrop) as string[];
 
-				return files?.Where(RobustFile.Exists).Select(PalasoImage.FromFileRobustly).FirstOrDefault();
+				return files?.Where(RobustFile.Exists).Select(path => PalasoImage.FromFileRobustly(path)).FirstOrDefault();
 			}
 
 			if (Clipboard.ContainsText() && RobustFile.Exists(Clipboard.GetText()))
diff --git a/SIL.Windows.Forms/ImageToolbox/PalasoImage.cs b/SIL.Windows.Forms/ImageToolbox/PalasoImage.cs
index bfc990c3e..aad96345d 100644
--- a/SIL.Windows.Forms/ImageToolbox/PalasoImage.cs
+++ b/SIL.Windows.Forms/ImageToolbox/PalasoImage.cs
@@ -358,26 +358,39 @@ public static PalasoImage FromFile(string path)
 		/// <remarks>
 		/// This would logically belong in SIL.Core.IO.RobustIO except that PalasoImage is in SIL.Windows.Forms.
 		/// </remarks>
-		public static PalasoImage FromFileRobustly(string path)
+		public static PalasoImage FromFileRobustly(
+			string path,
+			int maxRetryAttempts = RetryUtility.kDefaultMaxRetryAttempts,
+			int retryDelay = RetryUtility.kDefaultRetryDelay,
+			HashSet<Type> exceptionTypesToRetry = null
+		)
 		{
+			exceptionTypesToRetry ??= new HashSet<Type>
+			{
+				typeof(System.IO.IOException),
+				// Odd type to catch... but it seems that Image.FromFile (which is called in the bowels of PalasoImage.FromFile)
+				// throws OutOfMemoryException when the file is inaccessible.
+				// See http://stackoverflow.com/questions/2610416/is-there-a-reason-image-fromfile-throws-an-outofmemoryexception-for-an-invalid-i
+				typeof(System.OutOfMemoryException),
+				// Again you'd expect that if it's corrupt, it would stay that way, but
+				// experimentally, it seems we can get this if the file can't be read because it is (temporarily?) locked.
+				// (The text of the message reads, "File could not be read and is possible corrupted", which
+				// suggests they are using this to cover any case of not being able to read the file."
+				typeof(TagLib.CorruptFileException),
+				// Bloom saw this one in the wild. BL-16221
+				typeof(System.Collections.Generic.KeyNotFoundException),
+				// Adding this simply because I'm adding it on the Save side. I'm tempted to just retry everything...
+				typeof(System.ApplicationException),
+			};
+
 			try
 			{
-				return RetryUtility.Retry(() => PalasoImage.FromFile(path),
-					RetryUtility.kDefaultMaxRetryAttempts,
-					RetryUtility.kDefaultRetryDelay,
-					new HashSet<Type>
-					{
-						typeof(System.IO.IOException),
-						// Odd type to catch... but it seems that Image.FromFile (which is called in the bowels of PalasoImage.FromFile)
-						// throws OutOfMemoryException when the file is inaccessible.
-						// See http://stackoverflow.com/questions/2610416/is-there-a-reason-image-fromfile-throws-an-outofmemoryexception-for-an-invalid-i
-						typeof(System.OutOfMemoryException),
-						// Again you'd expect that if it's corrupt, it would stay that way, but
-						// experimentally, it seems we can get this if the file can't be read because it is (temporarily?) locked.
-						// (The text of the message reads, "File could not be read and is possible corrupted", which
-						// suggests they are using this to cover any case of not being able to read the file."
-						typeof(TagLib.CorruptFileException)
-					});
+				return RetryUtility.Retry(
+					() => PalasoImage.FromFile(path),
+					maxRetryAttempts,
+					retryDelay,
+					exceptionTypesToRetry
+				);
 			}
 			catch (Exception e)
 			{
@@ -395,16 +408,27 @@ public static PalasoImage FromFileRobustly(string path)
 		/// <remarks>
 		/// This would logically belong in SIL.Core.IO.RobustIO except that PalasoImage is in SIL.Windows.Forms.
 		/// </remarks>
-		public static void SaveImageRobustly(PalasoImage image, string fileName)
+		public static void SaveImageRobustly(
+			PalasoImage image,
+			string fileName,
+			int maxRetryAttempts = RetryUtility.kDefaultMaxRetryAttempts,
+			int retryDelay = RetryUtility.kDefaultRetryDelay,
+			HashSet<Type> retryOnExceptions = null)
 		{
+
+			retryOnExceptions ??= new HashSet<Type>
+			{
+				typeof(System.IO.IOException),
+				typeof(System.Runtime.InteropServices.ExternalException),
+				// PalasoImage.SaveImageSafely can also throw ApplicationExceptions
+				// (See https://github.com/sillsdev/libpalaso/blob/f2482a5b3c6c75b50ec5672b1eb731b1a040a05a/SIL.Windows.Forms/ImageToolbox/PalasoImage.cs#L155)
+				typeof(System.ApplicationException),
+			};
+
 			RetryUtility.Retry(() => image.Save(fileName),
-				RetryUtility.kDefaultMaxRetryAttempts,
-				RetryUtility.kDefaultRetryDelay,
-				new HashSet<Type>
-				{
-					Type.GetType("System.IO.IOException"),
-					Type.GetType("System.Runtime.InteropServices.ExternalException")
-				});
+				maxRetryAttempts,
+				retryDelay,
+				retryOnExceptions);
 		}
 
 		/// <summary>