diff --git a/.aqua/aqua-checksums.json b/.aqua/aqua-checksums.json
index d8e0f2e..65d95d8 100644
--- a/.aqua/aqua-checksums.json
+++ b/.aqua/aqua-checksums.json
@@ -41,8 +41,8 @@
       "algorithm": "sha256"
     },
     {
-      "id": "registries/github_content/github.com/aquaproj/aqua-registry/v4.482.0/registry.yaml",
-      "checksum": "9B4340F685F513E1D617027749E62BB7C565B8E03A6F468B196341D186E97F21EA47134D18DCC12C57DA0A2D57697E47767D1111B2D62A6B52744E8982757506",
+      "id": "registries/github_content/github.com/aquaproj/aqua-registry/v4.483.0/registry.yaml",
+      "checksum": "C6019A48610061C6BF87155AB9C310427394737A25F0944946802139746F3A26F40FFB0440025D9DFF01E1D902D48313991B160FA152869A09B2CB83EBF150B1",
       "algorithm": "sha512"
     }
   ]
diff --git a/.aqua/aqua.yaml b/.aqua/aqua.yaml
index 21c25f6..b764a4e 100644
--- a/.aqua/aqua.yaml
+++ b/.aqua/aqua.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ checksum: # https://aquaproj.github.io/docs/reference/checksum/
     - linux
 registries:
   - type: standard
-    ref: v4.482.0 # renovate: depName=aquaproj/aqua-registry
+    ref: v4.483.0 # renovate: depName=aquaproj/aqua-registry
 packages:
   - name: int128/ghcp@v1.15.2 # required for aqua-checksums update
   - name: kevincobain2000/gobrew@v1.10.16