chore: update go.mod and go.sum for SDK waiters integration

Author: jremy42

go.mod

@@ -30,10 +30,10 @@ require (
 	github.com/nats-io/jwt/v2 v2.8.0
 	github.com/nats-io/nats.go v1.46.1
 	github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1
-	github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.35.0.20251017125838-3eb0f2adaa94
+	github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.35.0.20251121164012-c666d15170bb
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	golang.org/x/crypto v0.43.0
-	golang.org/x/sync v0.17.0
+	golang.org/x/sync v0.18.0
 	gopkg.in/dnaeon/go-vcr.v3 v3.2.0
 	gopkg.in/dnaeon/go-vcr.v4 v4.0.5
 )
@@ -166,7 +166,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.46.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.37.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.36.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.38.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250825161204-c5933d9347a5 // indirect