Normalize with SASLPrep for PDF passwords

SASLPrep can be implemented using the Unicode consortium supplied libraries: http://site.icu-project.org/ but I guess this may be unnecessarily added dependency.

Enhancement request has been raised to include the feature in Julia: https://github.com/JuliaLang/julia/issues/32503