Add `radius` option to image/background/text options

[ryankurte]

Add a radius (or better named) option to blank out the corners of images and backgrounds when drawing to match the shape of the streamdeck transparencies.