Catch exceptions thrown during rbVmBugreport

The `rbVmBugreport` operation itself can throw exceptions because the VM
state might be in a bad shape at this point due to unexpected
non-RbError exceptions. And if it does, it forgets to report the
original exception that actually caused the bad state.
This change catches exceptions thrown during `rbVmBugreport` and just
logs them instead of rethrowing them to ensure that the original
exception is not lost.

Author: kateinoigakukun

packages/npm-packages/ruby-wasm-wasi/src/vm.ts

@@ -735,7 +735,11 @@ function wrapRbOperation<R>(vm: RubyVM, body: () => R): R {
     }
     // All JS exceptions triggered by Ruby code are translated to Ruby exceptions,
     // so non-RbError exceptions are unexpected.
-    vm.guest.rbVmBugreport();
+    try {
+      vm.guest.rbVmBugreport();
+    } catch (e) {
+      console.error("Tried to report internal Ruby VM state but failed: ", e);
+    }
     if (e instanceof WebAssembly.RuntimeError && e.message === "unreachable") {
       const error = new RbError(`Something went wrong in Ruby VM: ${e}`);
       error.stack = e.stack;