arguments with spaces in the localised executables

[padawin]

When running the game with one of the localised executables, the arguments with spaces are considered as separated arguments:

> ./rRpg-english -w database/rpg.db -l foo -p foo drop 3 "Heavy breastplate"
Namespace(action=['drop', '3', 'Heavy', 'breastplate'], debug=False, json=False, login='foo', password='foo', world='database/rpg.db')
I have none of those

Must be:

> LC_MESSAGES=en_GB ./rRpg -w database/rpg.db -l foo -p foo drop 3 "Heavy breastplate"
Namespace(action=['drop', '3', 'Heavy breastplate'], debug=False, json=False, login='foo', password='foo', world='database/rpg.db')
You drop 3 Heavy breastplate

This comes from the sh files containing:

#!/bin/sh
LC_MESSAGES=en_GB ./rRpg $@