Handle entries with relative/path-only links

[robbevp]

Some entries will contain relative or path-only links (e.g. /some-document.pdf), we should update the body so that these refer to the page or the feed's website