chore: update seaweedfs images (#3215)

Update image versions

Co-authored-by: sgalsaleh <39952863+sgalsaleh@users.noreply.github.com>

Author: replicated-ci-ec

pkg/addons/seaweedfs/static/metadata.yaml

@@ -11,5 +11,5 @@ images:
     seaweedfs:
         repo: proxy.replicated.com/library/seaweedfs
         tag:
-            amd64: 3.93-amd64@sha256:4f8c93955e547bd64e44868cb9889f46379fda02903b4a990a905cb536c15ae6
-            arm64: 3.93-arm64@sha256:7dc9b386c3fbd01933e4f0da094b17f1c30e7518e16686a82e2074a6b9423d90
+            amd64: 3.93-amd64@sha256:99cc53ec88d85503aee15bcf51143df5723022847c775dd4cc228896deadb8bc
+            arm64: 3.93-arm64@sha256:59d6155be7a1fad4e17643fd20ce7a12cde9592d11f6a46f3b9627d372b52817