When a word is already quoted but an infix of it is also a knowledge word, addquotes asks if you want to add quotes arround the infix:
\knowledge{standard}
| viable
| $\Nn $-viable
gives the output:
l60: $ \lin_\Nn(M) $ is "$\Nn$-viable".
Add quotes? [y/n]
When a word is already quoted but an infix of it is also a knowledge word, addquotes asks if you want to add quotes arround the infix:
gives the output: