[Feature] Support monaco-neovim-wasm

[MuNeNICK]

Using the following library, replace monaco-vim with monaco-neovim-wasm.
The goal is to achieve behavior closer to native Vim.

https://github.com/MuNeNICK/monaco-neovim-wasm