docs: translate tic-tac-toe tutorial to Persian (#504)

Co-authored-by: Mohammad Reza Badri <85818966+mrbadri@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: MRBadri <mrbadri@gmail.com>

Author: 3 people