feat: [Performance] Allow to pass a selector to the useWindowDimensions hook to avoid unnecessary re-renders

feat: [Performance] Allow to pass a selector to the useWindowDimensions hook to avoid unnecessary re-renders #5959