diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index bc442f682d7..9a32a896d74 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -67,7 +67,7 @@ jobs:
             echo "30GiB or more available. Skipping cleanup."
           fi
 
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - name: Install Ubuntu packages
         run: |
           sudo apt-get update
@@ -98,7 +98,7 @@ jobs:
           shared-key: "quickwit-cargo"
       - name: Install nextest
         if: always() && steps.modified.outputs.rust_src == 'true'
-        uses: taiki-e/install-action@7769b73c2ec98c38dfcf2e18c83cfd4880c038c1
+        uses: taiki-e/install-action@15449e3094499af05d8d964a1c884208e4b8b595
         with:
           tool: cargo-nextest
       - name: cargo check without metrics
@@ -132,7 +132,7 @@ jobs:
       contents: read
       actions: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: dorny/paths-filter@fbd0ab8f3e69293af611ebaee6363fc25e6d187d # v4.0.1
         id: modified
         with:
@@ -170,17 +170,17 @@ jobs:
           shared-key: "quickwit-cargo"
       - name: Install cargo deny
         if: always() && steps.modified.outputs.rust_src == 'true'
-        uses: taiki-e/cache-cargo-install-action@f9eed3e4680f27610dc6d8c67be1b88593f7dade # v3.0.6
+        uses: taiki-e/cache-cargo-install-action@417450f3c33ee20393705369577571770643d4c7 # v3.0.7
         with:
           tool: cargo-deny@0.19.4
       - name: Install cargo machete
         if: always() && steps.modified.outputs.rust_src == 'true'
-        uses: taiki-e/cache-cargo-install-action@f9eed3e4680f27610dc6d8c67be1b88593f7dade # v3.0.6
+        uses: taiki-e/cache-cargo-install-action@417450f3c33ee20393705369577571770643d4c7 # v3.0.7
         with:
           tool: cargo-machete
       - name: Install diesel-guard
         if: always() && steps.modified.outputs.migrations == 'true'
-        uses: taiki-e/cache-cargo-install-action@f9eed3e4680f27610dc6d8c67be1b88593f7dade # v3.0.6
+        uses: taiki-e/cache-cargo-install-action@417450f3c33ee20393705369577571770643d4c7 # v3.0.7
         with:
           tool: diesel-guard@0.10.0
       - name: cargo clippy
@@ -219,7 +219,7 @@ jobs:
       contents: read
       actions: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - name: Install Rust toolchain
         uses: dtolnay/rust-toolchain@3c5f7ea28cd621ae0bf5283f0e981fb97b8a7af9 # master
         with:
diff --git a/.github/workflows/coverage.yml b/.github/workflows/coverage.yml
index 0e8c9026137..da30d32f4ce 100644
--- a/.github/workflows/coverage.yml
+++ b/.github/workflows/coverage.yml
@@ -107,7 +107,7 @@ jobs:
           PUBSUB_PROJECT1: "quickwit-emulator,emulator_topic:emulator_subscription"
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
 
       - name: Install lib libsasl2
         run: |
@@ -157,7 +157,7 @@ jobs:
         run: rustup update stable
 
       - name: Install cargo-llvm-cov, cargo-nextest, and protoc
-        uses: taiki-e/install-action@7769b73c2ec98c38dfcf2e18c83cfd4880c038c1 # v2.75.27
+        uses: taiki-e/install-action@15449e3094499af05d8d964a1c884208e4b8b595 # v2.81.11
         with:
           tool: cargo-llvm-cov,nextest,protoc
 
diff --git a/.github/workflows/datafusion-ci.yml b/.github/workflows/datafusion-ci.yml
index e77228edc1d..004275a278d 100644
--- a/.github/workflows/datafusion-ci.yml
+++ b/.github/workflows/datafusion-ci.yml
@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
       pull-requests: read
       actions: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: dorny/paths-filter@fbd0ab8f3e69293af611ebaee6363fc25e6d187d # v4.0.1
         id: modified
         with:
diff --git a/.github/workflows/dependency.yml b/.github/workflows/dependency.yml
index 66aa41e2cda..e1b9404dc07 100644
--- a/.github/workflows/dependency.yml
+++ b/.github/workflows/dependency.yml
@@ -14,9 +14,9 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: "Checkout Repository"
-        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+        uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - name: "Dependency Review"
-        uses: actions/dependency-review-action@f5b971718edcbb31275a1db40004592335c0e031 # v4.8.1
+        uses: actions/dependency-review-action@dcd589ca9f7a6ded22e224ca2e288beb6bf9846b # v4.8.1
         with:
           # GHSA-c38w-74pg-36hr, GHSA-4grx-2x9w-596c: minor vuln on the rsa crate, used for google storage.
           # GHSA-cq8v-f236-94qc: rand 0.8.6 unsound with custom logger + rand::rng(), not affected (log feature disabled, transitive dep from fail/sqlx).
diff --git a/.github/workflows/publish_cross_images.yml b/.github/workflows/publish_cross_images.yml
index 186d6e99067..1a24ff546fa 100644
--- a/.github/workflows/publish_cross_images.yml
+++ b/.github/workflows/publish_cross_images.yml
@@ -19,9 +19,9 @@ jobs:
         name: production
     steps:
       - name: Check out the repo
-        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+        uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - name: Log in to Docker Hub
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKERHUB_ACCESS_TOKEN }}
diff --git a/.github/workflows/publish_docker_images.yml b/.github/workflows/publish_docker_images.yml
index 9e9049b86bb..9f2f8df2984 100644
--- a/.github/workflows/publish_docker_images.yml
+++ b/.github/workflows/publish_docker_images.yml
@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
     outputs:
       artifact-name: ${{ steps.set-artifact-name.outputs.name }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
 
       - name: Extract asset version
         run: echo "ASSET_VERSION=${GITHUB_REF/refs\/tags\//}" >> $GITHUB_ENV
@@ -106,23 +106,23 @@ jobs:
           df -h
 
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+        uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
 
       - name: Login to Docker Hub
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKERHUB_ACCESS_TOKEN }}
 
       - name: Set up QEMU
-        uses: docker/setup-qemu-action@ce360397dd3f832beb865e1373c09c0e9f86d70a # v4.0.0
+        uses: docker/setup-qemu-action@06116385d9baf250c9f4dcb4858b16962ea869c3 # v4.1.0
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
 
       - name: Docker meta
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@030e881283bb7a6894de51c315a6bfe6a94e05cf # v6.0.0
+        uses: docker/metadata-action@80c7e94dd9b9319bd5eb7a0e0fe9291e23a2a2e9 # v6.1.0
         with:
           images: |
             ${{ env.REGISTRY_IMAGE }}
@@ -158,7 +158,7 @@ jobs:
           echo "LAMBDA_ZIP_PATH=/quickwit/lambda-artifact/$ZIP" >> $GITHUB_ENV
 
       - name: Build and push image
-        uses: docker/build-push-action@bcafcacb16a39f128d818304e6c9c0c18556b85f # v7.1.0
+        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         id: build
         with:
           context: .
@@ -202,11 +202,11 @@ jobs:
           merge-multiple: true
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
 
       - name: Docker meta
         id: meta
-        uses: docker/metadata-action@030e881283bb7a6894de51c315a6bfe6a94e05cf # v6.0.0
+        uses: docker/metadata-action@80c7e94dd9b9319bd5eb7a0e0fe9291e23a2a2e9 # v6.1.0
         with:
           images: ${{ env.REGISTRY_IMAGE }}
           flavor: |
@@ -220,7 +220,7 @@ jobs:
             type=ref,event=tag
             type=raw,value=v0.9.0-rc,enable=${{ github.ref == 'refs/heads/release-0.9' }}
       - name: Login to Docker Hub
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKERHUB_ACCESS_TOKEN }}
diff --git a/.github/workflows/publish_lambda.yaml b/.github/workflows/publish_lambda.yaml
index e9b757511ef..4716d7f17d7 100644
--- a/.github/workflows/publish_lambda.yaml
+++ b/.github/workflows/publish_lambda.yaml
@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
       contents: write
       actions: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
 
       - name: Set version
         run: |
diff --git a/.github/workflows/publish_nightly_packages.yml b/.github/workflows/publish_nightly_packages.yml
index 7e428fef676..6d3ff2d04c0 100644
--- a/.github/workflows/publish_nightly_packages.yml
+++ b/.github/workflows/publish_nightly_packages.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
       matrix:
         target: [x86_64-apple-darwin, aarch64-apple-darwin]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: ./.github/actions/cargo-build-macos-binary
         with:
           target: ${{ matrix.target }}
@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
       contents: write
       actions: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: ./.github/actions/cross-build-binary
         with:
           target: ${{ matrix.target }}
diff --git a/.github/workflows/publish_release_packages.yml b/.github/workflows/publish_release_packages.yml
index f71cf22bdcf..ff2f5e37aa6 100644
--- a/.github/workflows/publish_release_packages.yml
+++ b/.github/workflows/publish_release_packages.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
     outputs:
       artifact-name: ${{ steps.set-artifact-name.outputs.name }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
 
       - name: Extract asset version
         run: echo "ASSET_VERSION=${GITHUB_REF/refs\/tags\//}" >> $GITHUB_ENV
@@ -73,7 +73,7 @@ jobs:
         target: [x86_64-apple-darwin, aarch64-apple-darwin]
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - name: Extract asset version
         run: echo "ASSET_VERSION=${GITHUB_REF/refs\/tags\//}" >> $GITHUB_ENV
       - name: Download Lambda artifact
@@ -100,7 +100,7 @@ jobs:
       contents: write
       actions: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - name: Extract asset version
         run: echo "ASSET_VERSION=${GITHUB_REF/refs\/tags\//}" >> $GITHUB_ENV
       - name: Download Lambda artifact
diff --git a/.github/workflows/scorecard.yml b/.github/workflows/scorecard.yml
index 9317e7998eb..a8345aac7c6 100644
--- a/.github/workflows/scorecard.yml
+++ b/.github/workflows/scorecard.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: 'Checkout code'
-        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+        uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -45,6 +45,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: 'Upload to code-scanning'
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@95e58e9a2cdfd71adc6e0353d5c52f41a045d225 # v4.35.2
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e # v4.36.2
         with:
           sarif_file: results.sarif
diff --git a/.github/workflows/ui-ci.yml b/.github/workflows/ui-ci.yml
index 46d405200f8..d3db59b1c6f 100644
--- a/.github/workflows/ui-ci.yml
+++ b/.github/workflows/ui-ci.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
     name: Lint, type check & unit tests
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: 24
@@ -68,7 +68,7 @@ jobs:
       RUSTDOCFLAGS: -Dwarnings -Arustdoc::private_intra_doc_links
       QW_TEST_DATABASE_URL: postgres://quickwit-dev:quickwit-dev@postgres:5432/quickwit-metastore-dev
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: 24